<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Azareth</id>
	<title>Le wiki de DwarfFortress - Contributions [fr]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Azareth"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/Sp%C3%A9cial:Contributions/Azareth"/>
	<updated>2026-05-15T14:33:30Z</updated>
	<subtitle>Contributions</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.0</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Accueil&amp;diff=3961</id>
		<title>Accueil</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Accueil&amp;diff=3961"/>
		<updated>2011-08-02T07:37:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Azareth : Annulation des modifications 3960 par Hannaro (Discuter | Contributions)&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;h1 style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot;&amp;gt;Le Wiki francophone de Dwarf Fortress&amp;lt;/h1&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;color: red; font-weight: bold;&amp;quot;&amp;gt;Nous encourageons vivement tout visiteur à contribuer au Wiki, qui manque de contenu et doit être mis à jour. Toute contribution, même mineure, est la bienvenue! Avant toute contribution, merci de lire [[Contribuer au Wiki|cet article]]. Pour les discussions concernant la maintenance, merci d&#039;aller vers [[Discuter:Maintenance|cette page]].&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;max-width: 48em; margin: 0 auto 0em;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bienvenue sur le wiki francophone du jeu Dwarf Fortress. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dwarf Fortress est un [http://fr.wikipedia.org/wiki/Roguelike RogueLike] gratuit et multi-plateforme développé par [http://www.bay12games.com/ Bay 12 Games]. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fort d&#039;un univers mélangeant sang, alcool et pierre, il se décline en deux principaux modes de jeu : &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- Le mode &amp;quot;Fortress&amp;quot;, où le joueur doit construire, gérer et défendre une forteresse naine.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- Le mode &amp;quot;Adventure&amp;quot;, où le joueur contrôle un nain pouvant interagir avec le monde (quêtes, combats).&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le joueur pourra dans un premier temps être récalcitrant compte tenu de l&#039;aspect graphique, de la langue et de l&#039;interface difficilement accessible. &lt;br /&gt;
Cependant, la profondeur du gameplay, la grande immersion, la liberté totale du joueur et la richesse de l&#039;univers compensent largement cette phase d&#039;apprentissage pénible.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- &lt;br /&gt;
Quelques explications sur cette barre: Elle est composée de 3 parties: &lt;br /&gt;
- Une qui sélectionne aléatoirement des images. Pour savoir comment ajouter, supprimer, modifier des images, voir [[Discussion Modèle:Sg]]&lt;br /&gt;
- Une, au centre, qui affiche du texte. Pour le modifier, voir [[Modèle:news]]&lt;br /&gt;
- Enfin, une a droite, qui affiche des citations. Pour savoir comment modifier/ajouter, Supprimer celles ci, voir [[Discuter:Main Page/Quote]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C&#039;est tout de même relativement complexe de mettre tout ça en place, veillez à bien comprendre les manips avant de tenter une modification.&lt;br /&gt;
/--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;max-width: 48em; margin: 0 auto;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; margin-right: 1em&amp;quot;&amp;gt;{{Quote Box|{{sg}}}}&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; margin-right: 1em&amp;quot;&amp;gt;{{news}}&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: right; margin-left: 1em&amp;quot;&amp;gt;{{Quote Box|{{:Main Page/Quote|1}}}}&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 90%; max-width: 50em; margin: 0 auto; border-spacing: 1em; clear: both&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #fdc; border: 1px solid #a44; border-left-color:#faa; border-top-color:#faa; text-align: center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #d66; border: 1px solid #a44; border-left-color:#faa; border-top-color:#faa; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Débutant à Dwarf Fortress?&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 33%&amp;quot; | [[Présentation|Présentation du jeu]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 33%&amp;quot; | *&amp;amp;nbsp;&#039;&#039;&#039;[[Tutoriel illustré]]&#039;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;*&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 33%&amp;quot; | [[Comment bien démarrer]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 33%&amp;quot; | [[Questions Fréquemment Posées]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 33%&amp;quot; | [[Guides|Guides et tutoriels]] &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 33%&amp;quot; | [[Les builds de démarrage]]          &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 33%&amp;quot; | [[Conseils Importants]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 33%&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;*&amp;amp;nbsp;[[tutoriels vidéo]]&amp;amp;nbsp;*&#039;&#039;&#039;  &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 33%&amp;quot; | [[Mondes Pré-Générés]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 33%&amp;quot; | [[The Many Menus|Les Menus de Dwarf Fortress]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 33%&amp;quot; | &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 33%&amp;quot; | *&amp;amp;nbsp;[[Le guide des minerais]]&amp;amp;nbsp;* &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%; vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center; margin-bottom: 1em&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Jouer à Dwarf Fortress&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Dwarf Fortress mode|Le mode Forteresse]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Adventurer|Le mode Aventure]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Reclaim fortress mode|Reclaim fortress]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Legends]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Design strategies]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Local map features]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Bloodline_Games|Bloodline games]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Récits|Récits]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[L&#039;Arène (the Arena)]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center; margin-bottom: 1em&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Éléments de Gameplay&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Zones d&#039;activité]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Le guide de l&#039;agriculture|Agriculture]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Constructions]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Combat]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Créatures]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Désignations]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Militaire]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Noble]]s&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Pièces (rooms)]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Skill]]s&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Stockpiles|Réserves(stockpiles)]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Ateliers_(Workshops)|Ateliers_(Workshops)]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Économie]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Miner|Extraction de minerais]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Qualité|Qualité des objets]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Valeur|Valeur des objets]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%; vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center; margin-bottom: 1em&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Articles du Wiki par catégories&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Nains|Nains]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Monde (world)|Monde]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Constructions|Constructions]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Matériaux|Matériaux]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:50%&amp;quot; | [[:Category:Meubles|Meubles]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:50%&amp;quot; | [[:Category:Interface|Interface]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[Special:Categories|Toutes les catégories]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Mods et autres aspects techniques&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Traduction]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Astuces]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| [[Utilitaires]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| [[Failles et bugs connus]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| [[Configuration Minimale Requise]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Génération du monde]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Maximiser le Framerate]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Modifications graphiques]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Le guide du Moddeur]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ddd; border: 1px solid #777; border-left-color:#bbb; border-top-color:#bbb;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #999; border: 1px solid #777; border-left-color:#bbb; border-top-color:#bbb; padding: 0.2em 0.5em; text-align: center&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Liens Utiles&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Communauté francophone: &lt;br /&gt;
| &#039;&#039;&#039;[http://www.dwarffortress.fr/ Le site Web]&#039;&#039;&#039; de la communauté et le &#039;&#039;&#039;[http://forums.librejeu.fr/index.php?page=Board&amp;amp;boardID=3 Forum]&#039;&#039;&#039; de la communauté. Les threads du jeu sur &#039;&#039;&#039;[http://www.esprits.net/forums/index.php?topic=212.0 Esprits.net], [http://www.canardplus.com/forums/showthread.php?t=3652 CanardPc], [http://forum.hardware.fr/hfr/JeuxVideo/PC/topic-roguelike-dragon-sujet_109178_1.htm Hardware.fr], [http://forums.jeuxonline.info/showthread.php?t=721130 JeuOnline]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Forums Anglophones:&lt;br /&gt;
| [http://www.bay12games.com/forum/index.php Official Forums], [http://forums.xkcd.com/viewtopic.php?f=21&amp;amp;t=19469&amp;amp;start=0&amp;amp;st=0&amp;amp;sk=t&amp;amp;sd=a xkcd Thread], [http://www.gamingsteve.com/blab/index.php?topic=6350.0 GamingSteve Thread], [http://www.cracked.com/forums/topic/28476/dwarf-fortress Cracked Thread], [http://forums.penny-arcade.com/showthread.php?t=89547 Penny-Arcade Thread], [http://dwarvenpassion.smfforfree3.com/index.php Dwarves with a Passion], [http://www.facepunch.com/showthread.php?t=763906 Facepunch Studios Thread], [http://forum.team17.com/showthread.php?t=30824 Team17 Forum Thread], [http://www.reddit.com/r/dwarffortress/ Reddit], [http://forums.somethingawful.com/showthread.php?threadid=2917631/ Something Awful]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Blogs:&lt;br /&gt;
| [http://jreengusoccurring.blogspot.com/ Jreengus Occuring: Un blog sur Dwarf Fortress](en anglais)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Channels IRC:&lt;br /&gt;
| [irc://irc.newnet.net/bay12games #bay12games] sur newnet.net, [irc://irc.synirc.net/df #df] sur synirc.net, [irc://irc.quakenet.org/DwarfFortress #DwarfFortress] sur quakenet.org &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Autres Wikis:&lt;br /&gt;
| [http://df.magmawiki.com/index.php/Main_Page Le Wiki Officiel en Anglais], [http://dwarffortress.if.land.to/ Le Wiki Japonais], [http://www.dfwk.ru Le Wiki Russe], [http://www.dwarffortresswiki.net/index.php/Dwarf_Fortress_Italia Le Mini Wiki italien]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Sites Communautaires:&lt;br /&gt;
| [http://mkv25.net/dfma/ Dwarf Fortress Map Archive], [http://dffd.wimbli.com/ Dwarf Fortress File Depot (DFFD)]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Azareth</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Accueil&amp;diff=3958</id>
		<title>Accueil</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Accueil&amp;diff=3958"/>
		<updated>2011-08-01T14:37:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Azareth : Annulation des modifications 3955 par Hannaro (Discuter | Contributions)&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;h1 style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot;&amp;gt;Le Wiki francophone de Dwarf Fortress&amp;lt;/h1&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;color: red; font-weight: bold;&amp;quot;&amp;gt;Nous encourageons vivement tout visiteur à contribuer au Wiki, qui manque de contenu et doit être mis à jour. Toute contribution, même mineure, est la bienvenue! Avant toute contribution, merci de lire [[Contribuer au Wiki|cet article]]. Pour les discussions concernant la maintenance, merci d&#039;aller vers [[Discuter:Maintenance|cette page]].&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;max-width: 48em; margin: 0 auto 0em;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bienvenue sur le wiki francophone du jeu Dwarf Fortress. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dwarf Fortress est un [http://fr.wikipedia.org/wiki/Roguelike RogueLike] gratuit et multi-plateforme développé par [http://www.bay12games.com/ Bay 12 Games]. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fort d&#039;un univers mélangeant sang, alcool et pierre, il se décline en deux principaux modes de jeu : &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- Le mode &amp;quot;Fortress&amp;quot;, où le joueur doit construire, gérer et défendre une forteresse naine.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- Le mode &amp;quot;Adventure&amp;quot;, où le joueur contrôle un nain pouvant interagir avec le monde (quêtes, combats).&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le joueur pourra dans un premier temps être récalcitrant compte tenu de l&#039;aspect graphique, de la langue et de l&#039;interface difficilement accessible. &lt;br /&gt;
Cependant, la profondeur du gameplay, la grande immersion, la liberté totale du joueur et la richesse de l&#039;univers compensent largement cette phase d&#039;apprentissage pénible.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- &lt;br /&gt;
Quelques explications sur cette barre: Elle est composée de 3 parties: &lt;br /&gt;
- Une qui sélectionne aléatoirement des images. Pour savoir comment ajouter, supprimer, modifier des images, voir [[Discussion Modèle:Sg]]&lt;br /&gt;
- Une, au centre, qui affiche du texte. Pour le modifier, voir [[Modèle:news]]&lt;br /&gt;
- Enfin, une a droite, qui affiche des citations. Pour savoir comment modifier/ajouter, Supprimer celles ci, voir [[Discuter:Main Page/Quote]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C&#039;est tout de même relativement complexe de mettre tout ça en place, veillez à bien comprendre les manips avant de tenter une modification.&lt;br /&gt;
/--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;max-width: 48em; margin: 0 auto;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; margin-right: 1em&amp;quot;&amp;gt;{{Quote Box|{{sg}}}}&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; margin-right: 1em&amp;quot;&amp;gt;{{news}}&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: right; margin-left: 1em&amp;quot;&amp;gt;{{Quote Box|{{:Main Page/Quote|1}}}}&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 90%; max-width: 50em; margin: 0 auto; border-spacing: 1em; clear: both&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #fdc; border: 1px solid #a44; border-left-color:#faa; border-top-color:#faa; text-align: center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #d66; border: 1px solid #a44; border-left-color:#faa; border-top-color:#faa; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Débutant à Dwarf Fortress?&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 33%&amp;quot; | [[Présentation|Présentation du jeu]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 33%&amp;quot; | *&amp;amp;nbsp;&#039;&#039;&#039;[[Tutoriel illustré]]&#039;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;*&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 33%&amp;quot; | [[Comment bien démarrer]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 33%&amp;quot; | [[Questions Fréquemment Posées]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 33%&amp;quot; | [[Guides|Guides et tutoriels]] &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 33%&amp;quot; | [[Les builds de démarrage]]          &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 33%&amp;quot; | [[Conseils Importants]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 33%&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;*&amp;amp;nbsp;[[tutoriels vidéo]]&amp;amp;nbsp;*&#039;&#039;&#039;  &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 33%&amp;quot; | [[Mondes Pré-Générés]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 33%&amp;quot; | [[The Many Menus|Les Menus de Dwarf Fortress]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 33%&amp;quot; | &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 33%&amp;quot; | *&amp;amp;nbsp;[[Le guide des minerais]]&amp;amp;nbsp;* &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%; vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center; margin-bottom: 1em&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Jouer à Dwarf Fortress&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Dwarf Fortress mode|Le mode Forteresse]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Adventurer|Le mode Aventure]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Reclaim fortress mode|Reclaim fortress]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Legends]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Design strategies]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Local map features]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Bloodline_Games|Bloodline games]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Récits|Récits]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[L&#039;Arène (the Arena)]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center; margin-bottom: 1em&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Éléments de Gameplay&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Zones d&#039;activité]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Le guide de l&#039;agriculture|Agriculture]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Constructions]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Combat]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Créatures]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Désignations]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Militaire]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Noble]]s&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Pièces (rooms)]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Skill]]s&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Stockpiles|Réserves(stockpiles)]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Ateliers_(Workshops)|Ateliers_(Workshops)]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Économie]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Miner|Extraction de minerais]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Qualité|Qualité des objets]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Valeur|Valeur des objets]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%; vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center; margin-bottom: 1em&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Articles du Wiki par catégories&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Nains|Nains]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Monde (world)|Monde]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Constructions|Constructions]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Matériaux|Matériaux]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:50%&amp;quot; | [[:Category:Meubles|Meubles]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:50%&amp;quot; | [[:Category:Interface|Interface]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[Special:Categories|Toutes les catégories]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Mods et autres aspects techniques&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Traduction]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Astuces]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| [[Utilitaires]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| [[Failles et bugs connus]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| [[Configuration Minimale Requise]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Génération du monde]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Maximiser le Framerate]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Modifications graphiques]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Le guide du Moddeur]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ddd; border: 1px solid #777; border-left-color:#bbb; border-top-color:#bbb;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #999; border: 1px solid #777; border-left-color:#bbb; border-top-color:#bbb; padding: 0.2em 0.5em; text-align: center&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Liens Utiles&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Communauté francophone: &lt;br /&gt;
| &#039;&#039;&#039;[http://www.dwarffortress.fr/ Le site Web]&#039;&#039;&#039; de la communauté et le &#039;&#039;&#039;[http://forums.librejeu.fr/index.php?page=Board&amp;amp;boardID=3 Forum]&#039;&#039;&#039; de la communauté. Les threads du jeu sur &#039;&#039;&#039;[http://www.esprits.net/forums/index.php?topic=212.0 Esprits.net], [http://www.canardplus.com/forums/showthread.php?t=3652 CanardPc], [http://forum.hardware.fr/hfr/JeuxVideo/PC/topic-roguelike-dragon-sujet_109178_1.htm Hardware.fr], [http://forums.jeuxonline.info/showthread.php?t=721130 JeuOnline]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Forums Anglophones:&lt;br /&gt;
| [http://www.bay12games.com/forum/index.php Official Forums], [http://forums.xkcd.com/viewtopic.php?f=21&amp;amp;t=19469&amp;amp;start=0&amp;amp;st=0&amp;amp;sk=t&amp;amp;sd=a xkcd Thread], [http://www.gamingsteve.com/blab/index.php?topic=6350.0 GamingSteve Thread], [http://www.cracked.com/forums/topic/28476/dwarf-fortress Cracked Thread], [http://forums.penny-arcade.com/showthread.php?t=89547 Penny-Arcade Thread], [http://dwarvenpassion.smfforfree3.com/index.php Dwarves with a Passion], [http://www.facepunch.com/showthread.php?t=763906 Facepunch Studios Thread], [http://forum.team17.com/showthread.php?t=30824 Team17 Forum Thread], [http://www.reddit.com/r/dwarffortress/ Reddit], [http://forums.somethingawful.com/showthread.php?threadid=2917631/ Something Awful]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Blogs:&lt;br /&gt;
| [http://jreengusoccurring.blogspot.com/ Jreengus Occuring: Un blog sur Dwarf Fortress](en anglais)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Channels IRC:&lt;br /&gt;
| [irc://irc.newnet.net/bay12games #bay12games] sur newnet.net, [irc://irc.synirc.net/df #df] sur synirc.net, [irc://irc.quakenet.org/DwarfFortress #DwarfFortress] sur quakenet.org &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Autres Wikis:&lt;br /&gt;
| [http://df.magmawiki.com/index.php/Main_Page Le Wiki Officiel en Anglais], [http://dwarffortress.if.land.to/ Le Wiki Japonais], [http://www.dfwk.ru Le Wiki Russe], [http://www.dwarffortresswiki.net/index.php/Dwarf_Fortress_Italia Le Mini Wiki italien]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Sites Communautaires:&lt;br /&gt;
| [http://mkv25.net/dfma/ Dwarf Fortress Map Archive], [http://dffd.wimbli.com/ Dwarf Fortress File Depot (DFFD)]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Azareth</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=M%C3%A9tal_(Metal)&amp;diff=3875</id>
		<title>Métal (Metal)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=M%C3%A9tal_(Metal)&amp;diff=3875"/>
		<updated>2011-06-30T15:34:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Azareth : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Les &#039;&#039;&#039;métaux&#039;&#039;&#039; servent à la fabrication d’objets très divers. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tous les métaux (excepté la [[pig iron|fonte brute ]]) peuvent servir à la fabrication de [[furniture|produits d’équipement]] ou d’artisanat (crafts), ou à la décoration (stud) d’autres objets.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le [[copper|cuivre]], le [[bronze|bronze]], le [[iron|fer]] et l’[[steel|acier]] peuvent servir à forger des [[weapons|armes]], des [[armor|armures]], des [[Carreau (bolt)|carreaux d’arbalète]], des [[siege equipment|machines de siège]] et des [[trap components|composants de pièges]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L’[[silver|argent]] peut servir à forger des carreaux et toutes les armes sauf les [[pioche(pick)|pioches]] et les [[arbalète (crossbow)|arbalètes]] ; cependant les armes en [[silver|argent]] infligent peu de dégâts et n’ont aucun effet spécial à ce stade de développement du jeu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tous les métaux peuvent également servir à frapper des [[coins|pièces de monnaie (coins)]], cependant seules les pièces en [[copper|cuivre]], en argent, en [[gold|or]], en [[electrum|électrum]] et en [[platinum|platine]] seront effectivement utilisées comme monnaie d’échange.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les gisements de [[ore|minerai]] de [[iron|fer]], d’[[gold|or]], de [[platinum|platine]] et de [[coke|coke]] se trouvent généralement au-delà de l’[[chasm|abîme]], mais les autres [[ore|minerais]] abondent sous la montagne. Le [[ore|minerai brut]] ne peut normalement être utilisé tel quel (sauf quelquefois par les nains saisis d’une [[strange mood|humeur étrange]]) mais doit être fondu en [[bars|barres]] dans une [[smelter|fonderie]], transformation qui nécessite du [[fuel|combustible]] : [[charcoal|charbon de bois]], [[coke]] ou [[magma]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|border=&amp;quot;1&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Métal&lt;br /&gt;
!Valeur&lt;br /&gt;
!Densité&lt;br /&gt;
!Arme/Armure&lt;br /&gt;
!Autres utilisations&lt;br /&gt;
!Recette ou [[Ore|Minerai]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Cuivre (copper)|Cuivre]]||2||8.93||66%/66%||[[Ranged weapons|Armes à distance]], [[ammo|munitions]],[[pioche(pick)|pioches]]||[[Malachite]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Nickel]]||2||8.80||||||[[Garnierite]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Zinc]]||2||7.13||||||[[Sphalerite]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Tin|Étain]]||2||7.28||||||[[Cassiterite]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Plomb (lead)|Plomb]]||2||11.34||||||[[Galène]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Bismuth]]||2||9.78||||Utilisé seulement pour le [[Bismuth bronze|Bronze de Bismuth]] ||[[Bismuthinite]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Maillechort (Nickel silver)|Maillechort]]||3||8.65||||||[[Nickel]] x2 + [[copper|cuivre]] + [[Zinc]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Lay pewter]]||3||7.28||||||[[Tin|Étain]] x2 + [[copper|cuivre]] + [[lead|plomb]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Trifle pewter]]||4||7.28||||||[[Tin|Étain]] x2 + [[copper|cuivre]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fine pewter]]||5||7.28||||||[[Tin|Étain]] x3 + [[copper|cuivre]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Bronze]]||5||8.25||75%/75%||[[Ranged weapons|Armes à distance]], [[ammo|munitions]], [[pioche(pick)|pioches]]||[[Tin|Étain]] + [[copper|cuivre]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Billon]]||6||8.93||||||[[copper|cuivre]] + [[silver|argent]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Bismuth bronze|Bronze de bismuth]]||6||8.25||75%/75%||[[Ranged weapons|Armes à distance]], [[ammo|munitions]], [[pioche(pick)|pioches]]||[[Tin|Étain]] + [[copper|cuivre]] x2 + [[Bismuth]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Laiton (brass)|Laiton]]||7||8.55||||||[[Zinc]] + [[copper|cuivre]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Argent Sterling (Sterling silver)|Argent Sterling]]||8||10.49||||||[[silver|argent]] x3 + [[copper|cuivre]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fonte brute (pig iron)|Fonte brute]]||10||7.85||||N&#039;est utile que pour faire de [[steel|l&#039;acier]]||[[iron|fer]] + Flux stone + [[Coal|houille]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fer (iron)|Fer]]||10||7.85||100%/100%||[[Ranged weapons|Armes à distance]], [[ammo|munitions]], [[pioche(pick)|pioches]]||[[Hematite|Hématite]] ou [[Limonite]] ou [[Magnetite|Magnétite]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Argent (silver)|Argent]]||10||10.49||50%/-||||[[silver|argent]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Bronze noir (black bronze)|Bronze noir]]||11||8.93||||||[[copper|cuivre]] x2 + [[silver|argent]] + [[Gold|Or]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Electrum|électrum]]||20||8.65||||||[[silver|argent]] + [[Gold|Or]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Or rose (rose gold)|Or rose]]||23||19.32||||||[[Gold|Or]] x3 + [[copper|cuivre]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Acier (steel)|Acier]]||30||7.85||133%/133%||[[Ranged weapons|Armes à distance]], [[ammo|munitions]], [[pioche(pick)|pioches]]||[[iron|fer]] + [[Fonte brute (pig iron)|Fonte brute]] + Flux stone + [[Coal|Houille]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Or (gold)|Or]]||30||19.32||||||[[gold|Or]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Aluminium]]||40||2.70||||||[[Aluminium]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Platinum|Platine]]||40||21.40||||||[[Platinum|Platine]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Adamantine]]||300||0.200||500%/500%||Tout sauf des [[beds|lits]]||[[adamantine]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
L&#039;[[silver|argent]] a un multiplicateur d&#039;armes de 50% mais ne permet pas de fabriquer des armures.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Matériaux]]&lt;br /&gt;
[[category:Métaux (metals)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Azareth</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=P%C3%A9pites_d%27argent_(native_silver)&amp;diff=3874</id>
		<title>Pépites d&#039;argent (native silver)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=P%C3%A9pites_d%27argent_(native_silver)&amp;diff=3874"/>
		<updated>2011-06-30T15:26:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Azareth : Nouvelle page : ==Pépites d&amp;#039;argent==  Les &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;pépites d&amp;#039;argent&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ou &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;native silver&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; sont des minérais d&amp;#039;argent. Elles peuvent être fondues en électrum et en ...&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Pépites d&#039;argent==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les &#039;&#039;&#039;pépites d&#039;argent&#039;&#039;&#039; ou &#039;&#039;&#039;native silver&#039;&#039;&#039; sont des [[ore|minérais]] d&#039;[[silver|argent]].&lt;br /&gt;
Elles peuvent être fondues en [[electrum|électrum]] et en [[billon]]. Les pépites d&#039;argent peuvent être trouvées dans du [[granite]] ou dans du [[gneiss]]. Le native silver est appelé &#039;&#039;pépite d&#039;argent&#039;&#039; une fois miné.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Métallurgie===&lt;br /&gt;
*De l&#039;[[silver|argent]].&lt;br /&gt;
*Du [[billon]] - avec du [[copper|cuivre]].&lt;br /&gt;
*De l&#039;[[electrum|électrum]] - avec de l&#039;[[gold|or]].&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Azareth</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Minerais_(ores)&amp;diff=3873</id>
		<title>Minerais (ores)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Minerais_(ores)&amp;diff=3873"/>
		<updated>2011-06-30T15:18:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Azareth : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Les &#039;&#039;&#039;minerais&#039;&#039;&#039; sont des types de [[Pierre (stone)|pierre]] qui peuvent être utilisés pour créer des [[Bars|barres]] de [[Metals|métal]] dans une [[Smelter|fonderie]].&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Les minerais listés ci-dessous créent automatiquement un premier type de métal lorsqu&#039;ils sont fondus, et ont une chance, pour certains, de créer un second métal en plus. Cette chance est exprimé en pourcentage.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|border=&amp;quot;1&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Nom de la pierre&lt;br /&gt;
!Où la trouver&lt;br /&gt;
!Sous quelle forme&lt;br /&gt;
!Métal produit&lt;br /&gt;
!Valeur&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Adamantine]]||Les profondeurs||Veines||[[Adamantine]]||250&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Pépites de platine (platinium nuggets|Pépites de platine (platinium nuggets)]]||Toutes roches alluviales, [[Olivine]], [[Magnétite (magnetite)]], Chromite||Petites poches||[[Platine (platinum)]]||40&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Aluminium natif (native aluminum)]]||Toutes roches éruptives extrusives||Petites poches||[[Aluminium (aluminum)]]||40&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Pépites d&#039;or (gold nuggets)]]||Toutes roches éruptives ou alluviales||Veines||[[Or (gold)]]||30&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Pépites d&#039;argent (native silver)]]||[[Granite (granite)]], [[Gneiss]]||Veines||[[Argent (silver)]]||10&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Horn silver]]||[[Pépites d&#039;argent (native silver)]]||petites poches||[[Argent (silver)]]||10&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Hématite (hématite)]]||Toutes roches sédimentaires ou éruptives extrusives||Veines||[[Fer (iron)]]||8&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Limonite]]||Toutes roches sédimentaires||Veines||[[Fer (iron)]]||8&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Magnétite (magnetite)]]||Toutes roches sédimentaires||Grandes poches||[[Fer (iron)]]||8&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Galène (galena)]]||Toutes roches éruptives extrusives, métamorphiques (Granite Calcaire)||Veines||[[Plomb (lead)]],[[Argent (silver)]](50%)||5&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Tetrahedrite]]||Toutes pierres||Veines||[[Cuivre (copper)]],[[Argent (silver)]](20%)||2&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Native copper]]||Toutes roches éruptives extrusives ([[Sandstone|Grès]])||Vienes||[[Cuivre (copper)]]||2&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Malachite]]||[[Calcaire (limestone)]], [[Marbre (marble)]]||Veines||[[Cuivre (copper)]]||2&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Garnierite]]||[[Gabbro]]||Veines||[[Nickel]]||2&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Cassitérite (cassiterite)]]||Toutes roches alluviales, [[Granite]]||Veines||[[Étain (tin)]]||2&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Sphalérite (sphalerite)]]||Toutes roches métamorphiques||Veines||[[Zinc]]||2&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Bismuthinite]]||[[Granite]]||Petites poches||[[Bismuth]]||1&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans certains cas, la valeur du minerai(donnée dans ce tableau) diffère de la valeur du métal obtenu. c&#039;est le cas pour l&#039;adamantine, le bismuth et le fer. Les alliages ont également souvent une valeur supérieure aux métaux/minerais utilisés pour les produire.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Matériaux]]&lt;br /&gt;
[[Category:Pierres]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Azareth</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Horn_silver&amp;diff=3872</id>
		<title>Horn silver</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Horn_silver&amp;diff=3872"/>
		<updated>2011-06-30T15:17:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Azareth : Nouvelle page : ==Chlorargyrite==  La &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Chlorargyrite&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ou &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Horn silver&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; est un minerai d&amp;#039;argent. Elle a les même usages que les pépites d&amp;#039;argent dans le...&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Chlorargyrite==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La &#039;&#039;&#039;Chlorargyrite&#039;&#039;&#039; ou &#039;&#039;&#039;Horn silver&#039;&#039;&#039; est un [[ore|minerai]] d&#039;[[silver|argent]]. Elle a les même usages que les [[native silver|pépites d&#039;argent]] dans lesquels on peut la trouver sous forme de petites poches.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Métallurgie===&lt;br /&gt;
*Uniquement de l&#039;[[silver|argent]].&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Azareth</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=H%C3%A9matite_(h%C3%A9matite)&amp;diff=3871</id>
		<title>Hématite (hématite)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=H%C3%A9matite_(h%C3%A9matite)&amp;diff=3871"/>
		<updated>2011-06-30T15:05:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Azareth : Nouvelle page : ==Hématite== L&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hématite&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; est un minerai de fer. On en trouve sous forme de veines dans des roches sédimentaires.  C&amp;#039;est également le nom du quatrième mois ...&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Hématite==&lt;br /&gt;
L&#039;&#039;&#039;&#039;Hématite&#039;&#039;&#039; est un [[ore|minerai]] de [[iron|fer]]. On en trouve sous forme de veines dans des roches sédimentaires.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C&#039;est également le nom du quatrième mois du calendrier nain qui correspond au début de l&#039;été.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Métallurgie===&lt;br /&gt;
*Uniquement du [[iron|fer]].&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Azareth</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Limonite&amp;diff=3870</id>
		<title>Limonite</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Limonite&amp;diff=3870"/>
		<updated>2011-06-30T15:03:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Azareth : Nouvelle page : ==Limonite==  La &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Limonite&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; est un minerai de fer. On en trouve sous forme de veines dans des roches sédimentaires.  ===Métallurgie=== *Uniquement du [[iron|fe...&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Limonite==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La &#039;&#039;&#039;Limonite&#039;&#039;&#039; est un [[ore|minerai]] de [[iron|fer]]. On en trouve sous forme de veines dans des roches sédimentaires.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Métallurgie===&lt;br /&gt;
*Uniquement du [[iron|fer]].&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Azareth</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Magn%C3%A9tite_(magnetite)&amp;diff=3869</id>
		<title>Magnétite (magnetite)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Magn%C3%A9tite_(magnetite)&amp;diff=3869"/>
		<updated>2011-06-30T15:01:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Azareth : Nouvelle page : ==Magnétite==  La &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Magnétite&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; est un minerai de fer. On peut en trouver en très grande quantité dans des roches sédimentaires, jusqu&amp;#039;a 750 unités par agglo...&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Magnétite==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La &#039;&#039;&#039;Magnétite&#039;&#039;&#039; est un [[ore|minerai]] de [[iron|fer]]. On peut en trouver en très grande quantité dans des roches sédimentaires, jusqu&#039;a 750 unités par agglomérat. Elle peut parfois contenir sous forme de veine du [[native platinum| minerai de platine]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Métallurgie===&lt;br /&gt;
*Uniquement du [[iron|fer]].&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Azareth</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Gal%C3%A8ne_(galena)&amp;diff=3868</id>
		<title>Galène (galena)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Gal%C3%A8ne_(galena)&amp;diff=3868"/>
		<updated>2011-06-30T14:54:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Azareth : Nouvelle page : ==Galène==  La &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Galène&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; est un mierai à la fois de plomb et d&amp;#039;argent. On en trouve sous forme de veines dans presque tous les types de roches. Quan...&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Galène==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La &#039;&#039;&#039;Galène&#039;&#039;&#039; est un [[ore|mierai]] à la fois de [[lead|plomb]] et d&#039;[[silver|argent]]. On en trouve sous forme de veines dans presque tous les types de roches.&lt;br /&gt;
Quand de la galène est fondue elle produit un lingot de [[lead|plomb]]. Mais il y a également 50% de chance qu&#039;un lingot d&#039;[[silver|argent]] soit produit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;Galena&#039;&#039; est également le nom du sixième mois du calendrier nain correspondant à la fin de l&#039;été.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Métallurgie===&lt;br /&gt;
*100% de chance de créer du [[lead|plomb]].&lt;br /&gt;
*50% de chance de créer de l&#039;[[silver|argent]].&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Azareth</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Garnierite&amp;diff=3867</id>
		<title>Garnierite</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Garnierite&amp;diff=3867"/>
		<updated>2011-06-30T11:37:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Azareth : Nouvelle page : ==Garniérite==  La &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Garniérite&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; est le seul minerai de nickel du jeu, c&amp;#039;est un métal de faible valeur. On peut en trouver uniquement dans du gabbro sous forme ...&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Garniérite==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La &#039;&#039;&#039;Garniérite&#039;&#039;&#039; est le seul [[ore|minerai]] de [[nickel]] du jeu, c&#039;est un métal de faible valeur. On peut en trouver uniquement dans du [[gabbro]] sous forme de veines.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Métallurgie===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Uniquement du [[nickel]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Azareth</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Cassit%C3%A9rite_(cassiterite)&amp;diff=3866</id>
		<title>Cassitérite (cassiterite)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Cassit%C3%A9rite_(cassiterite)&amp;diff=3866"/>
		<updated>2011-06-30T11:34:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Azareth : Nouvelle page : ==Cassitérite==  La &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Cassitérite&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; est le seul minerai d&amp;#039;étain du jeu. Elle peut être fondue pour obtenir du bronze, de l&amp;#039;[[trifle pewter|alliage plomb-ét...&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Cassitérite==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La &#039;&#039;&#039;Cassitérite&#039;&#039;&#039; est le seul [[ore|minerai]] d&#039;[[tin|étain]] du jeu. Elle peut être fondue pour obtenir du [[bronze]], de l&#039;[[trifle pewter|alliage plomb-étain grossier]] et de l&#039;[[fine pewter|alliage plomb-étain raffiné]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Métallurgie===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La cassérite est utilisée dans beaucoup d&#039;alliages différents :&lt;br /&gt;
*De l&#039;[[tin|étain]].&lt;br /&gt;
*Du [[bronze]] - avec des [[native copper|pépites de cuivre]], de la [[malachite]] ou de la [[tetrahedrite]].&lt;br /&gt;
*De l&#039;[[trifle pewter|alliage plomb-étain grossier]] - avec des [[native copper|pépites de cuivre]], de la [[malachite]] ou de la [[tetrahedrite]]. (Requiert deux cassérites)&lt;br /&gt;
*De l&#039;[[fine pewter|alliage plomb-étain raffiné]] - avec des [[native copper|pépites de cuivre]], de la [[malachite]] ou de la [[tetrahedrite]]. (Requiert trois cassérites)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Azareth</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Sphal%C3%A9rite_(sphalerite)&amp;diff=3865</id>
		<title>Sphalérite (sphalerite)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Sphal%C3%A9rite_(sphalerite)&amp;diff=3865"/>
		<updated>2011-06-30T11:22:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Azareth : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Sphalérite==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La &#039;&#039;&#039;sphalérite&#039;&#039;&#039; est l&#039;unique [[ore|minerai]] de [[zinc|zinc]] du jeu. Elle peut être également utilisée en tant qu&#039;ingrédient dans la fabrication de [[brass|laiton]]. Dans le jeu, la sphalérite est trouvée sous forme de veine dans des roches métamorphiques.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Métallurgie===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La sphalérite est utilisée pour obtenir deux types de métaux différents : &lt;br /&gt;
* Du [[zinc]]&lt;br /&gt;
* Du [[brass|laiton]] - avec des [[native copper|pépites de cuivre]], de la [[malachite]] ou de la [[tetrahedrite]].&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Azareth</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Sphal%C3%A9rite_(sphalerite)&amp;diff=3864</id>
		<title>Sphalérite (sphalerite)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Sphal%C3%A9rite_(sphalerite)&amp;diff=3864"/>
		<updated>2011-06-30T11:22:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Azareth : Nouvelle page : ==Sphalérite==  La &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;sphalérite&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; est l&amp;#039;unique minerai de zinc du jeu. Elle peut être également utilisée en tant qu&amp;#039;ingrédient dans la fabrication de [[brass...&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Sphalérite==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La &#039;&#039;&#039;sphalérite&#039;&#039;&#039; est l&#039;unique [[ore|minerai]] de [[zinc|zinc]] du jeu. Elle peut être également utilisée en tant qu&#039;ingrédient dans la fabrication de [[brass|laiton]]. Dans le jeu, la sphalérite est trouvé sous forme de veine dans des roches métamorphiques.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Métallurgie===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La sphalérite est utilisée pour obtenir deux types de métaux différents : &lt;br /&gt;
* Du [[zinc]]&lt;br /&gt;
* Du [[brass|laiton]] - avec des [[native copper|pépites de cuivre]], de la [[malachite]] ou de la [[tetrahedrite]].&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Azareth</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Tetrahedrite&amp;diff=3863</id>
		<title>Tetrahedrite</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Tetrahedrite&amp;diff=3863"/>
		<updated>2011-06-30T11:12:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Azareth : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Tetrahedrite==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Tetrahedrite&#039;&#039;&#039; est un [[ore|minerai]] de [[copper|cuivre]] et d&#039;[[silver|argent]]. Fondre de la Tetrahedrite fournit un lingot de [[copper|cuivre]] et a 20% de chance de fournir un lingot d&#039;[[silver|argent]] supplémentaire.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La tetrahedrite peut être utilisée pour toutes les réactions nécessitant du [[ore|minerai]] de [[copper|cuivre]] mais sera utilisée en tant que [[ore|minerai]] d&#039;[[silver|argent]] uniquement si il n&#039;y a pas d&#039;autres sources de [[ore|minerais]] d&#039;[[silver|argent]] disponible. Dans ce cas deux tetrahedrites peuvent être fondues ensemble pour former deux lingots de [[Billon|billon]].&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Azareth</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Native_copper&amp;diff=3862</id>
		<title>Native copper</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Native_copper&amp;diff=3862"/>
		<updated>2011-06-30T11:11:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Azareth : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Native copper==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le &#039;&#039;&#039;Native copper&#039;&#039;&#039; est un des nombreux [[ore|minerais]] de [[copper|cuivre]] existant. Il est trouver sous forme de veines dans toutes les roches éruptives extrusives ainsi que dans le [[sandstone|grès]]. Une fois le [[ore|minerai]] extrait, il est appellé &#039;&#039;pépites de cuivre&#039;&#039;.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Azareth</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Malachite&amp;diff=3861</id>
		<title>Malachite</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Malachite&amp;diff=3861"/>
		<updated>2011-06-30T11:11:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Azareth : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Malachite==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Malachite&#039;&#039;&#039; est un [[ore|minerai]] de [[copper|cuivre]]. On peut en trouver dans certaines veines mais reste relativement rare comparé aux autres [[ore|minerais]] de [[copper|cuivre]] tels que le [[native copper|native copper]] et la [[tetrahedrite|tetrahedrite]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Malchite est également le nom du cinquième mois du calendrier nain et correspond au mois le plus chaud de l&#039;été.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Azareth</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Bismuthinite&amp;diff=3860</id>
		<title>Bismuthinite</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Bismuthinite&amp;diff=3860"/>
		<updated>2011-06-30T11:10:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Azareth : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Bismuthinite==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La &#039;&#039;&#039;Bismuthinite&#039;&#039;&#039; est un [[ore|minerai]] de bismuth, ce dernier est utilisé pour fabriqué du [[bismuth bronze|bronze de bismuth]]. On peut en trouver sous forme de petits agrégats et elle est relativement rare comparé aux autres [[ore|minerais]].&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Azareth</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Bismuthinite&amp;diff=3859</id>
		<title>Bismuthinite</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Bismuthinite&amp;diff=3859"/>
		<updated>2011-06-30T11:09:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Azareth : Nouvelle page : ==Bismuthinite==  La &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bismuthinite&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; est un minerai de bismuth, ce dernier est utilisé pour fabriqué du bronze de bismuth. On peut en trouver sous forme de pe...&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Bismuthinite==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La &#039;&#039;&#039;Bismuthinite&#039;&#039;&#039; est un minerai de bismuth, ce dernier est utilisé pour fabriqué du [[bismuth bronze|bronze de bismuth]]. On peut en trouver sous forme de petits agrégats et elle est relativement rare comparé aux autres minerais.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Azareth</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Discussion:Minerais_(ores)&amp;diff=3856</id>
		<title>Discussion:Minerais (ores)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Discussion:Minerais_(ores)&amp;diff=3856"/>
		<updated>2011-06-29T19:42:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Azareth : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Traductions ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Juste pour vous dire de faire attention au niveau des noms de roches, certains sont en anglais et &#039;&#039;&#039;ont une traduction en français&#039;&#039;&#039;, comme par exemple limestone -&amp;gt; calcaire. Donc si vous créer la page associée, mettez bien Calcaire (limestone).&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Woila woila. [[Utilisateur:Baaleze|Baaleze]] 1 octobre 2008 à 20:18 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Je pense qu&#039;on devrait laisser tous les noms de pages en anglais pour faciliter le repérage du lecteur par rapport au jeu, mais d&#039;utiliser des termes français dans les liens exemple : [[copper|cuivre]] --[[Utilisateur:Azareth|Azareth]] 29 juin 2011 à 19:42 (UTC)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Azareth</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Minerais_(ores)&amp;diff=3855</id>
		<title>Minerais (ores)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Minerais_(ores)&amp;diff=3855"/>
		<updated>2011-06-29T19:40:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Azareth : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Les &#039;&#039;&#039;minerais&#039;&#039;&#039; sont des types de [[Pierre (stone)|pierre]] qui peuvent être utilisés pour créer des [[Bars|barres]] de [[Metals|métal]] dans une [[Smelter|fonderie]].&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Les minerais listés ci-dessous créent automatiquement un premier type de métal lorsqu&#039;ils sont fondus, et ont une chance, pour certains, de créer un second métal en plus. Cette chance est exprimé en pourcentage.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|border=&amp;quot;1&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Nom de la pierre&lt;br /&gt;
!Où la trouver&lt;br /&gt;
!Sous quelle forme&lt;br /&gt;
!Métal produit&lt;br /&gt;
!Valeur&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Adamantine]]||Les profondeurs||Veines||[[Adamantine]]||250&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Pépites de platine (platinium nuggets|Pépites de platine (platinium nuggets)]]||Toutes roches alluviales, [[Olivine]], [[Magnétite (magnetite)]], Chromite||Petites poches||[[Platine (platinum)]]||40&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Aluminium natif (native aluminum)]]||Toutes roches éruptives extrusives||Petites poches||[[Aluminium (aluminum)]]||40&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Pépites d&#039;or (gold nuggets)]]||Toutes roches éruptives ou alluviales||Veines||[[Or (gold)]]||30&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Pépites d&#039;argent (silver nuggets)]]||[[Granite (granite)]], [[Gneiss]]||Veines||[[Argent (silver)]]||10&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Horn silver]]||[[Argent natif (native silver)]]||petites poches||[[Argent (silver)]]||10&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Hématite (hématite)]]||Toutes roches sédimentaires ou éruptives extrusives||Veines||[[Fer (iron)]]||8&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Limonite]]||Toutes roches sédimentaires||Veines||[[Fer (iron)]]||8&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Magnétite (magnetite)]]||Toutes roches sédimentaires||Grandes poches||[[Fer (iron)]]||8&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Galène (galena)]]||Toutes roches éruptives extrusives, métamorphiques (Granite Calcaire)||Veines||[[Plomb (lead)]],[[Argent (silver)]](50%)||5&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Tetrahedrite]]||Toutes pierres||Veines||[[Cuivre (copper)]],[[Argent (silver)]](20%)||2&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Native copper]]||Toutes roches éruptives extrusives ([[Sandstone|Grès]])||Vienes||[[Cuivre (copper)]]||2&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Malachite]]||[[Calcaire (limestone)]], [[Marbre (marble)]]||Veines||[[Cuivre (copper)]]||2&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Garnierite]]||[[Gabbro]]||Veines||[[Nickel]]||2&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Cassitérite (cassiterite)]]||Toutes roches alluviales, [[Granite]]||Veines||[[Étain (tin)]]||2&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Sphalérite (sphalerite)]]||Toutes roches métamorphiques||Veines||[[Zinc]]||2&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Bismuthinite]]||[[Granite]]||Petites poches||[[Bismuth]]||1&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans certains cas, la valeur du minerai(donnée dans ce tableau) diffère de la valeur du métal obtenu. c&#039;est le cas pour l&#039;adamantine, le bismuth et le fer. Les alliages ont également souvent une valeur supérieure aux métaux/minerais utilisés pour les produire.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Matériaux]]&lt;br /&gt;
[[Category:Pierres]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Azareth</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Native_copper&amp;diff=3854</id>
		<title>Native copper</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Native_copper&amp;diff=3854"/>
		<updated>2011-06-29T19:39:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Azareth : Nouvelle page : ==Native copper==  Le &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Native copper&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; est un des nombreux minerais de cuivre existant. Il est trouver sous forme de veines dans toutes les roches éruptives extrusives...&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Native copper==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le &#039;&#039;&#039;Native copper&#039;&#039;&#039; est un des nombreux minerais de [[copper|cuivre]] existant. Il est trouver sous forme de veines dans toutes les roches éruptives extrusives ainsi que dans le [[sandstone|grès]]. Une fois le minerai extrait, il est appellé &#039;&#039;pépites de cuivre&#039;&#039;.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Azareth</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Malachite&amp;diff=3853</id>
		<title>Malachite</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Malachite&amp;diff=3853"/>
		<updated>2011-06-29T19:33:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Azareth : Nouvelle page : ==Malachite==  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Malachite&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; est un minerai de cuivre. On peut en trouver dans certaines veines mais reste relativement rare comparé aux autres minerais de [[copper|cui...&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Malachite==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Malachite&#039;&#039;&#039; est un minerai de [[copper|cuivre]]. On peut en trouver dans certaines veines mais reste relativement rare comparé aux autres minerais de [[copper|cuivre]] tels que le [[native copper|native copper]] et la [[tetrahedrite|tetrahedrite]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Malchite est également le nom du cinquième mois du calendrier nain et correspond au mois le plus chaud de l&#039;été.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Azareth</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Tetrahedrite&amp;diff=3852</id>
		<title>Tetrahedrite</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Tetrahedrite&amp;diff=3852"/>
		<updated>2011-06-29T19:24:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Azareth : Nouvelle page : ==Tetrahedrite== &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Tetrahedrite&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; est un minerai de cuivre et d&amp;#039;argent. Fondre de la Tetrahedrite fournit un lingot de cuivre et a 20% de chance de...&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Tetrahedrite==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Tetrahedrite&#039;&#039;&#039; est un minerai de [[copper|cuivre]] et d&#039;[[silver|argent]]. Fondre de la Tetrahedrite fournit un lingot de [[copper|cuivre]] et a 20% de chance de fournir un lingot d&#039;[[silver|argent]] supplémentaire.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La tetrahedrite peut être utilisée pour toutes les réactions nécessitant du minerai de cuivre mais sera utilisée en tant que minerai d&#039;argent uniquement si il n&#039;y a pas d&#039;autres sources de minerais d&#039;argent disponible. Dans ce cas deux tetrahedrites peuvent être fondues ensemble pour former deux lingots de [[Billon|billon]].&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Azareth</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Utilisateur:Azareth&amp;diff=3851</id>
		<title>Utilisateur:Azareth</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Utilisateur:Azareth&amp;diff=3851"/>
		<updated>2011-06-29T19:01:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Azareth : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Tout nouveau sur le Wiki, je vais profité de mon année et demi de jeu pour compléter ce wiki qui a besoin d&#039;un grand coup de propre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Etant nouveau je ne maitrise pas très bien le langage wiki et j&#039;ai donc besoin d&#039;aide pour ce dernier, n&#039;hésitez donc pas à tout remettre en ordre et meme en question le contenu de mes articles.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Je n&#039;ai aucun problème avec l&#039;anglais si vous avez des questions n&#039;hésitez pas j&#039;ai vécu 6 ans a San Francisco donc pas de soucis.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Coordonnées : &lt;br /&gt;
              Skype : azareth88&lt;br /&gt;
              Steam : kilorma&lt;br /&gt;
              dans la plupart des jeux et forums : Azareth ou Azzareth.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bac à sable ===&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Azareth</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Chaise_(throne)&amp;diff=3850</id>
		<title>Chaise (throne)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Chaise_(throne)&amp;diff=3850"/>
		<updated>2011-06-29T18:31:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Azareth : Nouvelle page : Les &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;chaises&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Throne) peuvent être fabriqué en pierre à l&amp;#039;atelier du maçon, en métal à la forge ou en bois à l&amp;#039;[[Carpenter&amp;#039;s w...&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Les &#039;&#039;&#039;chaises&#039;&#039;&#039; (Throne) peuvent être fabriqué en pierre à [[Mason&#039;s Workshop|l&#039;atelier du maçon]], en métal à la [[Metalsmith&#039;s Forge|forge]] ou en bois à l&#039;[[Carpenter&#039;s workshop|atelier du menuisier]] (Ou elles sont appelées Wooden chair). Vous pouvez même fabriquer des chaises en verre avec un [[Glass Furnace|four à verre]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les chaises sont bien entendu utilisées par les nains pour s&#039;asseoir et manger leur repas, si un nain est obligé de manger debout à une [[Table|table]] alors il aura une pensée négative.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pour placer une chaise il suffit d&#039;appuyer sur {{k|b}} puis {{k|c}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les chaises peuvent aussi servir à définir un [[Office|bureau]], en appuyant sur {{k|q}} en sélectionnant le siège puis {{k|r}} et enfin en choisissant la taille voulue.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Azareth</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Utilisateur:Azareth&amp;diff=3849</id>
		<title>Utilisateur:Azareth</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Utilisateur:Azareth&amp;diff=3849"/>
		<updated>2011-06-29T18:08:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Azareth : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Tout nouveau sur le Wiki, je vais profité de mon année et demi de jeu pour compléter ce wiki qui a besoin d&#039;un grand coup de propre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Etant nouveau je ne maitrise pas très bien le langage wiki et j&#039;ai donc besoin d&#039;aide pour ce dernier, n&#039;hésitez donc pas à tout remettre en ordre et meme en question le contenu de mes articles.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Je n&#039;ai aucun problème avec l&#039;anglais si vous avez des questions n&#039;hésitez pas j&#039;ai vécu 6 ans a San Francisco donc pas de soucis.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Coordonnées : &lt;br /&gt;
              Skype : azareth88&lt;br /&gt;
              Steam : kilorma&lt;br /&gt;
              dans la plupart des jeux et forums : Azareth ou Azzareth.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Azareth</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Utilisateur:Azareth&amp;diff=3848</id>
		<title>Utilisateur:Azareth</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Utilisateur:Azareth&amp;diff=3848"/>
		<updated>2011-06-29T18:07:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Azareth : Nouvelle page : Tout nouveau sur le Wiki, je vais profité de mon année et demi de jeu pour compléter ce wiki qui a besoin d&amp;#039;un grand coup de propre.  Etant nouveau je ne maitrise pas très bien l...&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Tout nouveau sur le Wiki, je vais profité de mon année et demi de jeu pour compléter ce wiki qui a besoin d&#039;un grand coup de propre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Etant nouveau je ne maitrise pas très bien le langage wiki et j&#039;ai donc besoin d&#039;aide pour ce dernier, n&#039;hésitez donc pas à tout remettre en ordre et meme en question le contenu de mes articles.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Je n&#039;ai aucun problème avec l&#039;anglais si vous avez des questions n&#039;hésitez pas j&#039;ai vécu 6 ans a San Francisco donc pas de soucis.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Coordonnées : Skype : azareth88&lt;br /&gt;
              Steam : kilorma&lt;br /&gt;
              dans la plupart des jeux et forums : Azareth ou Azzareth.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Azareth</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Discussion:Travailleur_de_la_pierre_(stoneworker)&amp;diff=3847</id>
		<title>Discussion:Travailleur de la pierre (stoneworker)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Discussion:Travailleur_de_la_pierre_(stoneworker)&amp;diff=3847"/>
		<updated>2011-06-29T18:04:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Azareth : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;J&#039;ai modifié le titre de maçon vers travailleur de la pierre. Ce n&#039;est pas terrible, mais sur l&#039;instant, je n&#039;ai pas d&#039;autres idée. Si vous en avez de meilleurs, n&#039;hésitez pas à modifier le wiki ! [[Utilisateur:Sekigo Le Magnifique|Sekigo Le Magnifique]] 26 juin 2011 à 13:50 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Peut-être que le nom de &amp;quot;tailleur de pierre&amp;quot; pourrait être plus approprié?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Maçon me parait bien, pourtant. Tailleur de pierre est correct aussi, l&#039;un et l&#039;autre nom désignant justement ce type de métier aux temps anciens. Travailleur de la pierre, par contre, ressemble juste à une mauvaise traduction littérale de l&#039;anglais. Je serai assez partisan de rebaptiser rapidement la page et les liens avec l&#039;un des deux autres intitulés. Plutôt &amp;quot;Tailleur de pierre&amp;quot;, à bien y réfléchir&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Herode|Herode]] 29 juin 2011 à 16:30 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En fait j&#039;ai mis Tailleur de pierre à la place de maçon auquel j&#039;ai pensé également, mais ce dernier est déjà le nom d&#039;un métier spécifique alors que tailleur de pierre est le terme généraliste pour tous les métiers touchant au domaine de la pierre.--[[Utilisateur:Azareth|Azareth]] 29 juin 2011 à 18:04 (UTC)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Azareth</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Discussion:Travailleur_de_la_pierre_(stoneworker)&amp;diff=3843</id>
		<title>Discussion:Travailleur de la pierre (stoneworker)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Discussion:Travailleur_de_la_pierre_(stoneworker)&amp;diff=3843"/>
		<updated>2011-06-27T11:20:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Azareth : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;J&#039;ai modifié le titre de maçon vers travailleur de la pierre. Ce n&#039;est pas terrible, mais sur l&#039;instant, je n&#039;ai pas d&#039;autres idée. Si vous en avez de meilleurs, n&#039;hésitez pas à modifier le wiki ! [[Utilisateur:Sekigo Le Magnifique|Sekigo Le Magnifique]] 26 juin 2011 à 13:50 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Peut-être que le nom de &amp;quot;tailleur de pierre&amp;quot; pourrait être plus approprié?&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Azareth</name></author>
	</entry>
</feed>