<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Guiwald</id>
	<title>Le wiki de DwarfFortress - Contributions [fr]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Guiwald"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/Sp%C3%A9cial:Contributions/Guiwald"/>
	<updated>2026-04-04T08:46:28Z</updated>
	<subtitle>Contributions</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.0</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=MediaWiki:Titleblacklist&amp;diff=43400</id>
		<title>MediaWiki:Titleblacklist</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=MediaWiki:Titleblacklist&amp;diff=43400"/>
		<updated>2025-10-05T16:27:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;# Ceci est la liste des titres interdits. Les titres et les noms d’utilisateurs qui correspondent à une expression rationnelle présente sur cette page ne peuvent pas être créés.&lt;br /&gt;
# Utilisez « # » pour insérer des commentaires.&lt;br /&gt;
# Par défaut, les entrées ne sont pas sensibles à la casse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# Bloquer les pages Utilisateur pour les non-autoconfirmés&lt;br /&gt;
^(Utilisateur|User):.* &amp;lt;autoconfirmed|noedit|errmsg=titleblacklist-userpage-autoconfirmed&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# Bloquer les pages Discussion utilisateur pour les non-autoconfirmés&lt;br /&gt;
^(Discussion_utilisateur|User_talk):.* &amp;lt;autoconfirmed|noedit|errmsg=titleblacklist-userpage-autoconfirmed&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# Interdire titres qui contiennent un protocole (http/https) pour non-autoconfirmés&lt;br /&gt;
https?:\/\/ &amp;lt;noedit|errmsg=titleblacklist-no-http-in-title&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# Éviter les noms de page interminables (souvent du spam collé)&lt;br /&gt;
^.{81,}$ &amp;lt;errmsg=titleblacklist-title-too-long&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=MediaWiki:Titleblacklist-title-too-long&amp;diff=43399</id>
		<title>MediaWiki:Titleblacklist-title-too-long</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=MediaWiki:Titleblacklist-title-too-long&amp;diff=43399"/>
		<updated>2025-10-05T16:27:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : Page créée avec « Le titre est trop long. Choisis un titre plus concis. »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Le titre est trop long. Choisis un titre plus concis.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=MediaWiki:Titleblacklist-no-http-in-title&amp;diff=43398</id>
		<title>MediaWiki:Titleblacklist-no-http-in-title</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=MediaWiki:Titleblacklist-no-http-in-title&amp;diff=43398"/>
		<updated>2025-10-05T15:55:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : Page créée avec « Les titres ne doivent pas contenir d’URL. Merci de mettre les liens dans le contenu de la page. »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Les titres ne doivent pas contenir d’URL. Merci de mettre les liens dans le contenu de la page.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=MediaWiki:Titleblacklist&amp;diff=43397</id>
		<title>MediaWiki:Titleblacklist</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=MediaWiki:Titleblacklist&amp;diff=43397"/>
		<updated>2025-10-05T15:55:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;# Ceci est la liste des titres interdits. Les titres et les noms d’utilisateurs qui correspondent à une expression rationnelle présente sur cette page ne peuvent pas être créés.&lt;br /&gt;
# Utilisez « # » pour insérer des commentaires.&lt;br /&gt;
# Par défaut, les entrées ne sont pas sensibles à la casse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# Bloquer les pages Utilisateur pour les non-autoconfirmés&lt;br /&gt;
^(Utilisateur|User):.* &amp;lt;autoconfirmed|noedit|errmsg=titleblacklist-userpage-autoconfirmed&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# Bloquer les pages Discussion utilisateur pour les non-autoconfirmés&lt;br /&gt;
^(Discussion_utilisateur|User_talk):.* &amp;lt;autoconfirmed|noedit|errmsg=titleblacklist-userpage-autoconfirmed&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# Interdire titres qui contiennent un protocole (http/https) pour non-autoconfirmés&lt;br /&gt;
https?:\/\/ &amp;lt;autoconfirmed|noedit|errmsg=titleblacklist-no-http-in-title&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# Éviter les noms de page interminables (souvent du spam collé)&lt;br /&gt;
^.{81,}$ &amp;lt;autoconfirmed|errmsg=titleblacklist-title-too-long&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:VersionActuelle&amp;diff=43396</id>
		<title>Modèle:VersionActuelle</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:VersionActuelle&amp;diff=43396"/>
		<updated>2025-10-05T15:25:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{#ifeq:{{{1}}}|date|1er octobre 2025|52.05}}&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si une nouvelle version sort, mettre à jour cette page&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Templates]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=MediaWiki:Titleblacklist-userpage-autoconfirmed&amp;diff=43395</id>
		<title>MediaWiki:Titleblacklist-userpage-autoconfirmed</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=MediaWiki:Titleblacklist-userpage-autoconfirmed&amp;diff=43395"/>
		<updated>2025-10-04T12:02:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : Page créée avec « Désolé, la création ou l’édition de pages « Utilisateur:… » et « Discussion utilisateur:… » est réservée aux comptes autoconfirmés (quelques jours d’ancienneté et quelques contributions). Merci de revenir plus tard. »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Désolé, la création ou l’édition de pages « Utilisateur:… » et « Discussion utilisateur:… »&lt;br /&gt;
est réservée aux comptes autoconfirmés (quelques jours d’ancienneté et quelques contributions).&lt;br /&gt;
Merci de revenir plus tard.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=MediaWiki:Titleblacklist&amp;diff=43394</id>
		<title>MediaWiki:Titleblacklist</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=MediaWiki:Titleblacklist&amp;diff=43394"/>
		<updated>2025-10-04T12:01:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : Page créée avec « # Ceci est la liste des titres interdits. Les titres et les noms d’utilisateurs qui correspondent à une expression rationnelle présente sur cette page ne peuvent pas être créés. # Utilisez « # » pour insérer des commentaires. # Par défaut, les entrées ne sont pas sensibles à la casse.  # Bloquer les pages Utilisateur pour les non-autoconfirmés ^(Utilisateur|User):.* &amp;lt;autoconfirmed|noedit|errmsg=titleblacklist-userpage-autoconfirmed&amp;gt;  # Bloquer l... »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;# Ceci est la liste des titres interdits. Les titres et les noms d’utilisateurs qui correspondent à une expression rationnelle présente sur cette page ne peuvent pas être créés.&lt;br /&gt;
# Utilisez « # » pour insérer des commentaires.&lt;br /&gt;
# Par défaut, les entrées ne sont pas sensibles à la casse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# Bloquer les pages Utilisateur pour les non-autoconfirmés&lt;br /&gt;
^(Utilisateur|User):.* &amp;lt;autoconfirmed|noedit|errmsg=titleblacklist-userpage-autoconfirmed&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# Bloquer les pages Discussion utilisateur pour les non-autoconfirmés&lt;br /&gt;
^(Discussion_utilisateur|User_talk):.* &amp;lt;autoconfirmed|noedit|errmsg=titleblacklist-userpage-autoconfirmed&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Pr%C3%A9sentation&amp;diff=43390</id>
		<title>Présentation</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Pr%C3%A9sentation&amp;diff=43390"/>
		<updated>2025-10-04T07:52:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : Mise à jour présentation du jeu&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;= Présentation =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;Dwarf Fortress&#039;&#039; est un jeu de simulation/gestion et d’aventure de type roguelike créé par Bay 12 Games. Dans un monde entièrement généré (géologie, faune, civilisations, mythes, histoire), vous dirigez une colonie de [[Nain (Dwarf)|nains]] destinée à la grandeur… ou à une chute mémorable (le credo de la communauté : « Losing is fun! »).&amp;lt;ref name=&amp;quot;steam&amp;quot;&amp;gt;[https://store.steampowered.com/app/975370/Dwarf_Fortress/ Dwarf Fortress – page Steam], consulté le 4 octobre 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Grande nouveauté : l’édition &#039;&#039;&#039;Premium&#039;&#039;&#039; ==&lt;br /&gt;
Après des années de développement en alpha (freeware), l’édition commerciale dite &#039;&#039;&#039;Premium&#039;&#039;&#039; est sortie le &#039;&#039;&#039;6 décembre 2022&#039;&#039;&#039; sur Steam (et sur itch.io). Elle apporte notamment : graphismes en tuiles dessinés à la main, interface modernisée avec souris, tutoriels intégrés, bande originale dédiée et prise en charge du Steam Workshop.&amp;lt;ref name=&amp;quot;steam&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;workshop&amp;quot;&amp;gt;[https://steamcommunity.com/app/975370/workshop/ Steam Workshop – Dwarf Fortress], consulté le 4 octobre 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;itch&amp;quot;&amp;gt;[https://kitfoxgames.itch.io/dwarf-fortress Dwarf Fortress – page itch.io], consulté le 4 octobre 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Important :&#039;&#039;&#039; la version &#039;&#039;&#039;Classic&#039;&#039;&#039; (non-graphique) &#039;&#039;&#039;reste gratuite&#039;&#039;&#039; et continue d’être mise à jour par Bay 12 Games (téléchargement Windows &amp;amp; Linux).&amp;lt;ref name=&amp;quot;classic&amp;quot;&amp;gt;[https://www.bay12games.com/dwarves/ Bay 12 Games – Dwarf Fortress (Download Classic)], consulté le 4 octobre 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;older&amp;quot;&amp;gt;[https://www.bay12games.com/dwarves/older_versions.html Bay 12 Games – Older versions], consulté le 4 octobre 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt; En 2019, Bay 12 annonçait la sortie Steam/itch.io &#039;&#039;&#039;tout en confirmant&#039;&#039;&#039; la poursuite de la version gratuite ASCII.&amp;lt;ref name=&amp;quot;patreon2019&amp;quot;&amp;gt;[https://www.patreon.com/posts/dwarf-fortress-25343688 Annonce Patreon – « Dwarf Fortress on Steam/itch.io » (13 mars 2019)], consulté le 4 octobre 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Modes de jeu ==&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;[[Mode forteresse (fortress mode)|Mode Forteresse]]&#039;&#039;&#039; — Le cœur du jeu : fonder, développer et défendre votre colonie [[Nain (Dwarf)|naine]] dans un monde vivant (économie, noblesse, artisanat, humeurs, sièges, etc.). L’édition Premium ajoute graphismes, souris et didacticiels.&amp;lt;ref name=&amp;quot;steam&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;[[Mode aventure (adventurer mode)|Mode Aventure]]&#039;&#039;&#039; — RPG « roguelike » dans le même monde (y compris vos anciennes forteresses). &#039;&#039;&#039;Bêta publique&#039;&#039;&#039; à partir du 17 avril 2024, puis &#039;&#039;&#039;sortie complète le 23 janvier 2025&#039;&#039;&#039; sur la branche principale (Steam/itch).&amp;lt;ref name=&amp;quot;advplans&amp;quot;&amp;gt;[https://kitfoxgames.itch.io/dwarf-fortress/devlog/693516/adventure-mode-launch-plans-and-patch-5012 Kitfox – Devlog « Adventure Mode launch plans » (6 mars 2024)], consulté le 4 octobre 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;advsteam&amp;quot;&amp;gt;[https://store.steampowered.com/news/app/975370/view/530961267633946651 Annonce Steam – « Adventure Mode Launches January 23rd » (8 janv. 2025)], consulté le 4 octobre 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Éditions et plateformes ==&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Dwarf Fortress : Premium (Steam/itch.io)&#039;&#039;&#039; — Version commerciale avec graphismes, musique, UI moderne, tutoriels et Workshop. Plateformes : &#039;&#039;&#039;Windows&#039;&#039;&#039; et &#039;&#039;&#039;Linux (SteamOS)&#039;&#039;&#039;.&amp;lt;ref name=&amp;quot;steam&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Dwarf Fortress : Classic (gratuit)&#039;&#039;&#039; — Version texte/ASCII (ou tuiles « classiques »), gameplay identique sur l’essentiel, &#039;&#039;&#039;mise à jour en parallèle&#039;&#039;&#039;. Téléchargement sur le site officiel.&amp;lt;ref name=&amp;quot;classic&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Modding et feuille de route ==&lt;br /&gt;
Le jeu est historiquement très moddé (packs de tuiles, entités, créatures, scripts). En 2025, Bay 12 documente la transition vers un modding élargi (Lua) et des objectifs comme l’amélioration des sièges et l’arrivée progressive de « mythes &amp;amp; magie ».&amp;lt;ref name=&amp;quot;dev&amp;quot;&amp;gt;[https://www.bay12games.com/dwarves/dev.html Bay 12 Games – Development (maj 12 févr. 2025)], consulté le 4 octobre 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt; Voir aussi [[Modifications graphiques|mods graphiques]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Un succès durable ==&lt;br /&gt;
Depuis la sortie Premium, la série a connu une forte adoption : plus d’&#039;&#039;&#039;un million d’exemplaires vendus sur Steam&#039;&#039;&#039; (avril 2025).&amp;lt;ref name=&amp;quot;pcgamer&amp;quot;&amp;gt;[https://www.pcgamer.com/games/sim/dwarf-fortress-sells-1-million-copies-on-steam-so-now-bay-12-games-can-afford-that-little-party-it-planned/ PC Gamer – « Dwarf Fortress sells 1 million copies on Steam »], consulté le 4 octobre 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;gamedev&amp;quot;&amp;gt;[https://www.gamedeveloper.com/business/dwarf-fortress-has-topped-1-million-sales-on-steam GameDeveloper – « topped 1 million sales on Steam »], consulté le 4 octobre 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bien débuter ==&lt;br /&gt;
* Nouveaux joueurs : commencez idéalement avec l’édition &#039;&#039;&#039;Premium&#039;&#039;&#039; (tutoriels + souris). Vous pourrez ensuite basculer sur &#039;&#039;&#039;Classic&#039;&#039;&#039; si vous préférez l’esthétique ASCII.&amp;lt;ref name=&amp;quot;steam&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;classic&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Voir aussi les guides du wiki.&lt;br /&gt;
* Quelques métiers des débuts : [[Mineur (miner)|mineur]], [[Chasseur (ambusher)|chasseur]], [[Fermier (farmer)|fermier]]. Vous pouvez aussi incarner un [[Humain (human)|humain]] ou un [[Elfe (elf)|elfe]] en mode aventure.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historique rapide (sélection) ==&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2006&#039;&#039;&#039; : première alpha publique (freeware).&amp;lt;ref name=&amp;quot;wp&amp;quot;&amp;gt;[https://en.wikipedia.org/wiki/Dwarf_Fortress Wikipédia – « Dwarf Fortress » : date de première alpha], consulté le 4 octobre 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2019&#039;&#039;&#039; : annonce de l’édition commerciale (Steam/itch.io) et confirmation du maintien de la version gratuite « Classic ».&amp;lt;ref name=&amp;quot;patreon2019&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2022&#039;&#039;&#039; : sortie de l’édition &#039;&#039;&#039;Premium&#039;&#039;&#039; (6 déc.).&amp;lt;ref name=&amp;quot;steam&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2025&#039;&#039;&#039; : sortie du &#039;&#039;&#039;Mode Aventure&#039;&#039;&#039; sur Premium (23 janv.).&amp;lt;ref name=&amp;quot;advsteam&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Liens utiles ==&lt;br /&gt;
* [https://www.bay12games.com/dwarves/ Site officiel Bay 12 Games] — téléchargement Classic, devlog, forums.  &lt;br /&gt;
* [https://store.steampowered.com/app/975370/Dwarf_Fortress/ Page Steam] — édition Premium.  &lt;br /&gt;
* [https://kitfoxgames.itch.io/dwarf-fortress Page itch.io] — édition Premium (itch).  &lt;br /&gt;
* [https://steamcommunity.com/app/975370/workshop/ Steam Workshop] — mods et packs de tuiles.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Références ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Accueil&amp;diff=43374</id>
		<title>Accueil</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Accueil&amp;diff=43374"/>
		<updated>2025-10-01T11:50:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : Annulation des modifications 43373 de Guiwald (discussion)&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;h1 style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot;&amp;gt;Le Wiki francophone de Dwarf Fortress&amp;lt;/h1&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;color: green; font-weight: bold;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nous encourageons vivement tout visiteur à contribuer au Wiki, qui manque de contenu et doit être mis à jour. Toute contribution, même mineure, est la bienvenue! Avant toute contribution, merci de lire [[Contribuer au Wiki|cet article]]. Pour les discussions concernant la maintenance, merci d&#039;aller vers [[Discuter:Maintenance|cette page]].&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;max-width: 48em; margin: 0 auto 0em;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bienvenue sur le wiki francophone du jeu Dwarf Fortress.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dwarf Fortress est un [http://fr.wikipedia.org/wiki/Roguelike RogueLike] gratuit et multi-plateforme développé par [http://www.bay12games.com/ Bay 12 Games]. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fort d&#039;un univers mélangeant sang, alcool et pierre, il se décline en deux principaux modes de jeu : &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- Le mode &amp;quot;Fortress&amp;quot;, où le joueur doit construire, gérer et défendre une forteresse naine.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- Le mode &amp;quot;Adventure&amp;quot;, où le joueur contrôle un homme, nain ou elfe pouvant interagir avec le monde (quêtes, combats).&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le joueur néophyte pourra être récalcitrant compte tenu de la charte graphique résolument rétro, et de l&#039;interface maladroite du jeu. Pourtant, derrière ce côté &#039;&#039;Old School&#039;&#039; assumé se cache un bijou rare;&lt;br /&gt;
La profondeur du gameplay, la grande immersion, la liberté totale du joueur et la richesse de l&#039;univers compensent largement cette phase d&#039;apprentissage ardue.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- &lt;br /&gt;
Quelques explications sur cette barre: Elle est composée de 3 parties: &lt;br /&gt;
- Une qui sélectionne aléatoirement des images. Pour savoir comment ajouter, supprimer, modifier des images, voir [[Discussion Modèle:Sg]]&lt;br /&gt;
- Une, au centre, qui affiche du texte. Pour le modifier, voir [[Modèle:news]]&lt;br /&gt;
- Enfin, une a droite, qui affiche des citations. Pour savoir comment modifier/ajouter, Supprimer celles ci, voir [[Discuter:Main Page/Quote]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C&#039;est tout de même relativement complexe de mettre tout ça en place, veillez à bien comprendre les manips avant de tenter une modification.&lt;br /&gt;
/--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;max-width: 48em; margin: 0 auto;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; margin-right: 1em&amp;quot;&amp;gt;{{Quote Box|{{sg}}}}&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; margin-right: 1em&amp;quot;&amp;gt;{{news}}&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: right; margin-left: 1em&amp;quot;&amp;gt;{{Quote Box|{{:Main Page/Quote|1}}}}&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 90%; max-width: 50em; margin: 0 auto; border-spacing: 1em; clear: both&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #fdc; border: 1px solid #a44; border-left-color:#faa; border-top-color:#faa; text-align: center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #d66; border: 1px solid #a44; border-left-color:#faa; border-top-color:#faa; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Débutant à Dwarf Fortress?&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Présentation|Présentation du jeu]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Questions Fréquemment Posées]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | *&amp;amp;nbsp;&#039;&#039;&#039;[[Tutoriel illustré]]&#039;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;*&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;*&amp;amp;nbsp;[[Tutoriels vidéo]]&amp;amp;nbsp;*&#039;&#039;&#039;  &lt;br /&gt;
        &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Conseils Importants]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Les builds de démarrage]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[The Many Menus|Les Menus de Dwarf Fortress]] &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%; vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center; margin-bottom: 1em&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Jouer à Dwarf Fortress&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Mode forteresse (fortress mode)|Le mode Forteresse]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Mode aventure (adventurer mode)|Le mode Aventure]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[challenges|Défis]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Le mode Legends]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[stratégies de conception]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Légende Ascii|Légende de la map (Ascii)]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Forteresses collaboratives (bloodline)]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Récits|Récits]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[L&#039;arène (Arena)|L&#039;Arène (the Arena)]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center; margin-bottom: 1em&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Éléments de Gameplay&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Zones d&#039;activité]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Le guide de l&#039;agriculture|Agriculture]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Constructions]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Combat]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Créatures (creatures)|Créatures]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Désignations]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Militaire]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Noble]]s&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Pièces (rooms)]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Métier (labor)|Métiers]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Réserve (stockpile)|Réserve (stockpile)]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Ateliers (workshops)|Ateliers (workshops)]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Économie]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Miner|Extraction de minerais]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Qualité|Qualité des objets]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Valeur|Valeur des objets]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%; vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center; margin-bottom: 1em&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Articles du Wiki par catégories&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Nains|Nains]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Monde (world)|Monde]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Constructions|Constructions]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Matériaux|Matériaux]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:50%&amp;quot; | [[:Category:Meubles|Meubles]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:50%&amp;quot; | [[:Category:Interface|Interface]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[Special:Categories|Toutes les catégories]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Mods et autres aspects techniques&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Traduction]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Astuces]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| [[Utilitaires]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| [[Failles et bugs connus]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| [[Configuration Minimale Requise]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Création d&#039;un Monde (World Generation)|Génération du Monde]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Maximiser le Framerate]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Modifications Graphiques]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Le Guide du Moddeur]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ddd; border: 1px solid #777; border-left-color:#bbb; border-top-color:#bbb;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #999; border: 1px solid #777; border-left-color:#bbb; border-top-color:#bbb; padding: 0.2em 0.5em; text-align: center&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Liens Utiles&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Communauté francophone: &lt;br /&gt;
| &#039;&#039;&#039;[http://www.dwarffortress.fr/ Le site Web]&#039;&#039;&#039; de la communauté et le &#039;&#039;&#039;[http://forum.dwarffortress.fr/ Forum]&#039;&#039;&#039; de la communauté. Les threads du jeu sur &#039;&#039;&#039;[http://www.esprits.net/forums/index.php?topic=212.0 Esprits.net], [http://forum.canardpc.com/threads/68897-Dwarf-Fortress.-Le-topic-v2-pour-ceux-qui-ont-encore-des-yeux. CanardPc], [http://forum.hardware.fr/hfr/JeuxVideo/PC/topic-roguelike-dragon-sujet_109178_1.htm Hardware.fr], [http://forums.jeuxonline.info/showthread.php?t=721130 JeuOnline]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Forums Anglophones:&lt;br /&gt;
| [http://www.bay12forums.com/smf/ Official Forums], [http://forums.xkcd.com/viewtopic.php?f=21&amp;amp;t=19469&amp;amp;start=0&amp;amp;st=0&amp;amp;sk=t&amp;amp;sd=a xkcd Thread], [http://www.gamingsteve.com/blab/index.php?topic=6350.0 GamingSteve Thread], [http://www.cracked.com/forums/topic/28476/dwarf-fortress Cracked Thread], [http://forums.penny-arcade.com/showthread.php?t=89547 Penny-Arcade Thread], [http://dwarvenpassion.smfforfree3.com/index.php Dwarves with a Passion], [http://www.facepunch.com/showthread.php?t=763906 Facepunch Studios Thread], [http://forum.team17.com/showthread.php?t=30824 Team17 Forum Thread], [http://www.reddit.com/r/dwarffortress/ Reddit], [http://forums.somethingawful.com/showthread.php?threadid=2917631/ Something Awful]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Blogs:&lt;br /&gt;
| [http://jreengusoccurring.blogspot.com/ Jreengus Occuring: Un blog sur Dwarf Fortress](en anglais)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Channels IRC:&lt;br /&gt;
| [irc://irc.newnet.net/bay12games #bay12games] sur newnet.net, [irc://irc.synirc.net/df #df] sur synirc.net, [irc://irc.quakenet.org/DwarfFortress #DwarfFortress] sur quakenet.org &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Autres Wikis:&lt;br /&gt;
| [http://www.dwarffortresswiki.org/ Le Wiki Officiel en anglais], [http://www.dfwk.ru Le Wiki russe], [https://wikiwiki.jp/dwarffort/ Le Wiki japonais],[http://pl.dwarffortress.wikia.com/ Le Wiki Polonais],[https://dfzh.huijiwiki.com/ Le Wiki chinois]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Sites Communautaires:&lt;br /&gt;
| [http://mkv25.net/dfma/ Dwarf Fortress Map Archive], [http://dffd.wimbli.com/ Dwarf Fortress File Depot (DFFD)]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Accueil&amp;diff=43373</id>
		<title>Accueil</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Accueil&amp;diff=43373"/>
		<updated>2025-10-01T11:50:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : Page blanchie&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Accueil&amp;diff=43372</id>
		<title>Accueil</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Accueil&amp;diff=43372"/>
		<updated>2025-10-01T11:27:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : Révocation d’une modification réalisée par Viagravialis (discussion) et restauration de la dernière version réalisée par Guîwald&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;h1 style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot;&amp;gt;Le Wiki francophone de Dwarf Fortress&amp;lt;/h1&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;color: green; font-weight: bold;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nous encourageons vivement tout visiteur à contribuer au Wiki, qui manque de contenu et doit être mis à jour. Toute contribution, même mineure, est la bienvenue! Avant toute contribution, merci de lire [[Contribuer au Wiki|cet article]]. Pour les discussions concernant la maintenance, merci d&#039;aller vers [[Discuter:Maintenance|cette page]].&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;max-width: 48em; margin: 0 auto 0em;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bienvenue sur le wiki francophone du jeu Dwarf Fortress.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dwarf Fortress est un [http://fr.wikipedia.org/wiki/Roguelike RogueLike] gratuit et multi-plateforme développé par [http://www.bay12games.com/ Bay 12 Games]. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fort d&#039;un univers mélangeant sang, alcool et pierre, il se décline en deux principaux modes de jeu : &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- Le mode &amp;quot;Fortress&amp;quot;, où le joueur doit construire, gérer et défendre une forteresse naine.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- Le mode &amp;quot;Adventure&amp;quot;, où le joueur contrôle un homme, nain ou elfe pouvant interagir avec le monde (quêtes, combats).&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le joueur néophyte pourra être récalcitrant compte tenu de la charte graphique résolument rétro, et de l&#039;interface maladroite du jeu. Pourtant, derrière ce côté &#039;&#039;Old School&#039;&#039; assumé se cache un bijou rare;&lt;br /&gt;
La profondeur du gameplay, la grande immersion, la liberté totale du joueur et la richesse de l&#039;univers compensent largement cette phase d&#039;apprentissage ardue.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- &lt;br /&gt;
Quelques explications sur cette barre: Elle est composée de 3 parties: &lt;br /&gt;
- Une qui sélectionne aléatoirement des images. Pour savoir comment ajouter, supprimer, modifier des images, voir [[Discussion Modèle:Sg]]&lt;br /&gt;
- Une, au centre, qui affiche du texte. Pour le modifier, voir [[Modèle:news]]&lt;br /&gt;
- Enfin, une a droite, qui affiche des citations. Pour savoir comment modifier/ajouter, Supprimer celles ci, voir [[Discuter:Main Page/Quote]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C&#039;est tout de même relativement complexe de mettre tout ça en place, veillez à bien comprendre les manips avant de tenter une modification.&lt;br /&gt;
/--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;max-width: 48em; margin: 0 auto;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; margin-right: 1em&amp;quot;&amp;gt;{{Quote Box|{{sg}}}}&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; margin-right: 1em&amp;quot;&amp;gt;{{news}}&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: right; margin-left: 1em&amp;quot;&amp;gt;{{Quote Box|{{:Main Page/Quote|1}}}}&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 90%; max-width: 50em; margin: 0 auto; border-spacing: 1em; clear: both&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #fdc; border: 1px solid #a44; border-left-color:#faa; border-top-color:#faa; text-align: center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #d66; border: 1px solid #a44; border-left-color:#faa; border-top-color:#faa; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Débutant à Dwarf Fortress?&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Présentation|Présentation du jeu]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Questions Fréquemment Posées]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | *&amp;amp;nbsp;&#039;&#039;&#039;[[Tutoriel illustré]]&#039;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;*&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;*&amp;amp;nbsp;[[Tutoriels vidéo]]&amp;amp;nbsp;*&#039;&#039;&#039;  &lt;br /&gt;
        &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Conseils Importants]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Les builds de démarrage]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[The Many Menus|Les Menus de Dwarf Fortress]] &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%; vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center; margin-bottom: 1em&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Jouer à Dwarf Fortress&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Mode forteresse (fortress mode)|Le mode Forteresse]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Mode aventure (adventurer mode)|Le mode Aventure]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[challenges|Défis]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Le mode Legends]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[stratégies de conception]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Légende Ascii|Légende de la map (Ascii)]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Forteresses collaboratives (bloodline)]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Récits|Récits]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[L&#039;arène (Arena)|L&#039;Arène (the Arena)]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center; margin-bottom: 1em&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Éléments de Gameplay&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Zones d&#039;activité]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Le guide de l&#039;agriculture|Agriculture]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Constructions]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Combat]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Créatures (creatures)|Créatures]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Désignations]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Militaire]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Noble]]s&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Pièces (rooms)]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Métier (labor)|Métiers]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Réserve (stockpile)|Réserve (stockpile)]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Ateliers (workshops)|Ateliers (workshops)]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Économie]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Miner|Extraction de minerais]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Qualité|Qualité des objets]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Valeur|Valeur des objets]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%; vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center; margin-bottom: 1em&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Articles du Wiki par catégories&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Nains|Nains]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Monde (world)|Monde]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Constructions|Constructions]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Matériaux|Matériaux]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:50%&amp;quot; | [[:Category:Meubles|Meubles]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:50%&amp;quot; | [[:Category:Interface|Interface]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[Special:Categories|Toutes les catégories]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Mods et autres aspects techniques&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Traduction]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Astuces]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| [[Utilitaires]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| [[Failles et bugs connus]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| [[Configuration Minimale Requise]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Création d&#039;un Monde (World Generation)|Génération du Monde]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Maximiser le Framerate]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Modifications Graphiques]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Le Guide du Moddeur]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ddd; border: 1px solid #777; border-left-color:#bbb; border-top-color:#bbb;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #999; border: 1px solid #777; border-left-color:#bbb; border-top-color:#bbb; padding: 0.2em 0.5em; text-align: center&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Liens Utiles&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Communauté francophone: &lt;br /&gt;
| &#039;&#039;&#039;[http://www.dwarffortress.fr/ Le site Web]&#039;&#039;&#039; de la communauté et le &#039;&#039;&#039;[http://forum.dwarffortress.fr/ Forum]&#039;&#039;&#039; de la communauté. Les threads du jeu sur &#039;&#039;&#039;[http://www.esprits.net/forums/index.php?topic=212.0 Esprits.net], [http://forum.canardpc.com/threads/68897-Dwarf-Fortress.-Le-topic-v2-pour-ceux-qui-ont-encore-des-yeux. CanardPc], [http://forum.hardware.fr/hfr/JeuxVideo/PC/topic-roguelike-dragon-sujet_109178_1.htm Hardware.fr], [http://forums.jeuxonline.info/showthread.php?t=721130 JeuOnline]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Forums Anglophones:&lt;br /&gt;
| [http://www.bay12forums.com/smf/ Official Forums], [http://forums.xkcd.com/viewtopic.php?f=21&amp;amp;t=19469&amp;amp;start=0&amp;amp;st=0&amp;amp;sk=t&amp;amp;sd=a xkcd Thread], [http://www.gamingsteve.com/blab/index.php?topic=6350.0 GamingSteve Thread], [http://www.cracked.com/forums/topic/28476/dwarf-fortress Cracked Thread], [http://forums.penny-arcade.com/showthread.php?t=89547 Penny-Arcade Thread], [http://dwarvenpassion.smfforfree3.com/index.php Dwarves with a Passion], [http://www.facepunch.com/showthread.php?t=763906 Facepunch Studios Thread], [http://forum.team17.com/showthread.php?t=30824 Team17 Forum Thread], [http://www.reddit.com/r/dwarffortress/ Reddit], [http://forums.somethingawful.com/showthread.php?threadid=2917631/ Something Awful]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Blogs:&lt;br /&gt;
| [http://jreengusoccurring.blogspot.com/ Jreengus Occuring: Un blog sur Dwarf Fortress](en anglais)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Channels IRC:&lt;br /&gt;
| [irc://irc.newnet.net/bay12games #bay12games] sur newnet.net, [irc://irc.synirc.net/df #df] sur synirc.net, [irc://irc.quakenet.org/DwarfFortress #DwarfFortress] sur quakenet.org &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Autres Wikis:&lt;br /&gt;
| [http://www.dwarffortresswiki.org/ Le Wiki Officiel en anglais], [http://www.dfwk.ru Le Wiki russe], [https://wikiwiki.jp/dwarffort/ Le Wiki japonais],[http://pl.dwarffortress.wikia.com/ Le Wiki Polonais],[https://dfzh.huijiwiki.com/ Le Wiki chinois]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Sites Communautaires:&lt;br /&gt;
| [http://mkv25.net/dfma/ Dwarf Fortress Map Archive], [http://dffd.wimbli.com/ Dwarf Fortress File Depot (DFFD)]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=MediaWiki:Abusefilter-warning-linkspam&amp;diff=43370</id>
		<title>MediaWiki:Abusefilter-warning-linkspam</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=MediaWiki:Abusefilter-warning-linkspam&amp;diff=43370"/>
		<updated>2025-10-01T10:52:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Merci d’attendre d’être auto-confirmé avant d’ajouter des liens externes.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=MediaWiki:Abusefilter-warning-linkspam&amp;diff=43369</id>
		<title>MediaWiki:Abusefilter-warning-linkspam</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=MediaWiki:Abusefilter-warning-linkspam&amp;diff=43369"/>
		<updated>2025-10-01T10:50:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : Page créée avec « “Merci d’attendre d’être auto-confirmé avant d’ajouter des liens externes.” »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;“Merci d’attendre d’être auto-confirmé avant d’ajouter des liens externes.”&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:VersionActuelle&amp;diff=43358</id>
		<title>Modèle:VersionActuelle</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:VersionActuelle&amp;diff=43358"/>
		<updated>2025-09-12T10:16:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : Changement de version&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{#ifeq:{{{1}}}|date|28 août 2025|52.04}}&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si une nouvelle version sort, mettre à jour cette page&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Templates]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Accueil&amp;diff=26291</id>
		<title>Accueil</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Accueil&amp;diff=26291"/>
		<updated>2025-02-17T10:57:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : Mise à jour du lien vers le Wiki japonais&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;h1 style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot;&amp;gt;Le Wiki francophone de Dwarf Fortress&amp;lt;/h1&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;color: green; font-weight: bold;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nous encourageons vivement tout visiteur à contribuer au Wiki, qui manque de contenu et doit être mis à jour. Toute contribution, même mineure, est la bienvenue! Avant toute contribution, merci de lire [[Contribuer au Wiki|cet article]]. Pour les discussions concernant la maintenance, merci d&#039;aller vers [[Discuter:Maintenance|cette page]].&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;max-width: 48em; margin: 0 auto 0em;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bienvenue sur le wiki francophone du jeu Dwarf Fortress. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dwarf Fortress est un [http://fr.wikipedia.org/wiki/Roguelike RogueLike] gratuit et multi-plateforme développé par [http://www.bay12games.com/ Bay 12 Games]. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fort d&#039;un univers mélangeant sang, alcool et pierre, il se décline en deux principaux modes de jeu : &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- Le mode &amp;quot;Fortress&amp;quot;, où le joueur doit construire, gérer et défendre une forteresse naine.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- Le mode &amp;quot;Adventure&amp;quot;, où le joueur contrôle un homme, nain ou elfe pouvant interagir avec le monde (quêtes, combats).&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le joueur néophyte pourra être récalcitrant compte tenu de la charte graphique résolument rétro, et de l&#039;interface maladroite du jeu. Pourtant, derrière ce côté &#039;&#039;Old School&#039;&#039; assumé se cache un bijou rare;&lt;br /&gt;
La profondeur du gameplay, la grande immersion, la liberté totale du joueur et la richesse de l&#039;univers compensent largement cette phase d&#039;apprentissage ardue.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- &lt;br /&gt;
Quelques explications sur cette barre: Elle est composée de 3 parties: &lt;br /&gt;
- Une qui sélectionne aléatoirement des images. Pour savoir comment ajouter, supprimer, modifier des images, voir [[Discussion Modèle:Sg]]&lt;br /&gt;
- Une, au centre, qui affiche du texte. Pour le modifier, voir [[Modèle:news]]&lt;br /&gt;
- Enfin, une a droite, qui affiche des citations. Pour savoir comment modifier/ajouter, Supprimer celles ci, voir [[Discuter:Main Page/Quote]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C&#039;est tout de même relativement complexe de mettre tout ça en place, veillez à bien comprendre les manips avant de tenter une modification.&lt;br /&gt;
/--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;max-width: 48em; margin: 0 auto;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; margin-right: 1em&amp;quot;&amp;gt;{{Quote Box|{{sg}}}}&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; margin-right: 1em&amp;quot;&amp;gt;{{news}}&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: right; margin-left: 1em&amp;quot;&amp;gt;{{Quote Box|{{:Main Page/Quote|1}}}}&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 90%; max-width: 50em; margin: 0 auto; border-spacing: 1em; clear: both&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #fdc; border: 1px solid #a44; border-left-color:#faa; border-top-color:#faa; text-align: center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #d66; border: 1px solid #a44; border-left-color:#faa; border-top-color:#faa; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Débutant à Dwarf Fortress?&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Présentation|Présentation du jeu]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Questions Fréquemment Posées]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | *&amp;amp;nbsp;&#039;&#039;&#039;[[Tutoriel illustré]]&#039;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;*&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;*&amp;amp;nbsp;[[Tutoriels vidéo]]&amp;amp;nbsp;*&#039;&#039;&#039;  &lt;br /&gt;
        &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Conseils Importants]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Les builds de démarrage]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[The Many Menus|Les Menus de Dwarf Fortress]] &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%; vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center; margin-bottom: 1em&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Jouer à Dwarf Fortress&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Mode forteresse (fortress mode)|Le mode Forteresse]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Mode aventure (adventurer mode)|Le mode Aventure]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[challenges|Défis]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Le mode Legends]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[stratégies de conception]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Légende Ascii|Légende de la map (Ascii)]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Forteresses collaboratives (bloodline)]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Récits|Récits]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[L&#039;arène (Arena)|L&#039;Arène (the Arena)]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center; margin-bottom: 1em&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Éléments de Gameplay&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Zones d&#039;activité]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Le guide de l&#039;agriculture|Agriculture]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Constructions]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Combat]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Créatures (creatures)|Créatures]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Désignations]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Militaire]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Noble]]s&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Pièces (rooms)]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Métier (labor)|Métiers]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Réserve (stockpile)|Réserve (stockpile)]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Ateliers (workshops)|Ateliers (workshops)]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Économie]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Miner|Extraction de minerais]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Qualité|Qualité des objets]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Valeur|Valeur des objets]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%; vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center; margin-bottom: 1em&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Articles du Wiki par catégories&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Nains|Nains]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Monde (world)|Monde]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Constructions|Constructions]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Matériaux|Matériaux]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:50%&amp;quot; | [[:Category:Meubles|Meubles]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:50%&amp;quot; | [[:Category:Interface|Interface]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[Special:Categories|Toutes les catégories]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Mods et autres aspects techniques&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Traduction]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Astuces]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| [[Utilitaires]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| [[Failles et bugs connus]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| [[Configuration Minimale Requise]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Création d&#039;un Monde (World Generation)|Génération du Monde]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Maximiser le Framerate]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Modifications Graphiques]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Le Guide du Moddeur]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ddd; border: 1px solid #777; border-left-color:#bbb; border-top-color:#bbb;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #999; border: 1px solid #777; border-left-color:#bbb; border-top-color:#bbb; padding: 0.2em 0.5em; text-align: center&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Liens Utiles&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Communauté francophone: &lt;br /&gt;
| &#039;&#039;&#039;[http://www.dwarffortress.fr/ Le site Web]&#039;&#039;&#039; de la communauté et le &#039;&#039;&#039;[http://forum.dwarffortress.fr/ Forum]&#039;&#039;&#039; de la communauté. Les threads du jeu sur &#039;&#039;&#039;[http://www.esprits.net/forums/index.php?topic=212.0 Esprits.net], [http://forum.canardpc.com/threads/68897-Dwarf-Fortress.-Le-topic-v2-pour-ceux-qui-ont-encore-des-yeux. CanardPc], [http://forum.hardware.fr/hfr/JeuxVideo/PC/topic-roguelike-dragon-sujet_109178_1.htm Hardware.fr], [http://forums.jeuxonline.info/showthread.php?t=721130 JeuOnline]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Forums Anglophones:&lt;br /&gt;
| [http://www.bay12forums.com/smf/ Official Forums], [http://forums.xkcd.com/viewtopic.php?f=21&amp;amp;t=19469&amp;amp;start=0&amp;amp;st=0&amp;amp;sk=t&amp;amp;sd=a xkcd Thread], [http://www.gamingsteve.com/blab/index.php?topic=6350.0 GamingSteve Thread], [http://www.cracked.com/forums/topic/28476/dwarf-fortress Cracked Thread], [http://forums.penny-arcade.com/showthread.php?t=89547 Penny-Arcade Thread], [http://dwarvenpassion.smfforfree3.com/index.php Dwarves with a Passion], [http://www.facepunch.com/showthread.php?t=763906 Facepunch Studios Thread], [http://forum.team17.com/showthread.php?t=30824 Team17 Forum Thread], [http://www.reddit.com/r/dwarffortress/ Reddit], [http://forums.somethingawful.com/showthread.php?threadid=2917631/ Something Awful]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Blogs:&lt;br /&gt;
| [http://jreengusoccurring.blogspot.com/ Jreengus Occuring: Un blog sur Dwarf Fortress](en anglais)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Channels IRC:&lt;br /&gt;
| [irc://irc.newnet.net/bay12games #bay12games] sur newnet.net, [irc://irc.synirc.net/df #df] sur synirc.net, [irc://irc.quakenet.org/DwarfFortress #DwarfFortress] sur quakenet.org &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Autres Wikis:&lt;br /&gt;
| [http://www.dwarffortresswiki.org/ Le Wiki Officiel en anglais], [http://www.dfwk.ru Le Wiki russe], [https://wikiwiki.jp/dwarffort/ Le Wiki japonais]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Sites Communautaires:&lt;br /&gt;
| [http://mkv25.net/dfma/ Dwarf Fortress Map Archive], [http://dffd.wimbli.com/ Dwarf Fortress File Depot (DFFD)]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:VersionActuelle&amp;diff=26173</id>
		<title>Modèle:VersionActuelle</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:VersionActuelle&amp;diff=26173"/>
		<updated>2023-03-08T12:07:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : Nouvelle version&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{#ifeq:{{{1}}}|date|7 février 2023|50.07}}&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si une nouvelle version sort, mettre à jour cette page&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Templates]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Accueil&amp;diff=26172</id>
		<title>Accueil</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Accueil&amp;diff=26172"/>
		<updated>2023-01-04T10:08:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : Official forum new link&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;h1 style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot;&amp;gt;Le Wiki francophone de Dwarf Fortress&amp;lt;/h1&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;color: green; font-weight: bold;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nous encourageons vivement tout visiteur à contribuer au Wiki, qui manque de contenu et doit être mis à jour. Toute contribution, même mineure, est la bienvenue! Avant toute contribution, merci de lire [[Contribuer au Wiki|cet article]]. Pour les discussions concernant la maintenance, merci d&#039;aller vers [[Discuter:Maintenance|cette page]].&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;max-width: 48em; margin: 0 auto 0em;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bienvenue sur le wiki francophone du jeu Dwarf Fortress. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dwarf Fortress est un [http://fr.wikipedia.org/wiki/Roguelike RogueLike] gratuit et multi-plateforme développé par [http://www.bay12games.com/ Bay 12 Games]. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fort d&#039;un univers mélangeant sang, alcool et pierre, il se décline en deux principaux modes de jeu : &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- Le mode &amp;quot;Fortress&amp;quot;, où le joueur doit construire, gérer et défendre une forteresse naine.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- Le mode &amp;quot;Adventure&amp;quot;, où le joueur contrôle un homme, nain ou elfe pouvant interagir avec le monde (quêtes, combats).&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le joueur néophyte pourra être récalcitrant compte tenu de la charte graphique résolument rétro, et de l&#039;interface maladroite du jeu. Pourtant, derrière ce côté &#039;&#039;Old School&#039;&#039; assumé se cache un bijou rare;&lt;br /&gt;
La profondeur du gameplay, la grande immersion, la liberté totale du joueur et la richesse de l&#039;univers compensent largement cette phase d&#039;apprentissage ardue.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- &lt;br /&gt;
Quelques explications sur cette barre: Elle est composée de 3 parties: &lt;br /&gt;
- Une qui sélectionne aléatoirement des images. Pour savoir comment ajouter, supprimer, modifier des images, voir [[Discussion Modèle:Sg]]&lt;br /&gt;
- Une, au centre, qui affiche du texte. Pour le modifier, voir [[Modèle:news]]&lt;br /&gt;
- Enfin, une a droite, qui affiche des citations. Pour savoir comment modifier/ajouter, Supprimer celles ci, voir [[Discuter:Main Page/Quote]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C&#039;est tout de même relativement complexe de mettre tout ça en place, veillez à bien comprendre les manips avant de tenter une modification.&lt;br /&gt;
/--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;max-width: 48em; margin: 0 auto;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; margin-right: 1em&amp;quot;&amp;gt;{{Quote Box|{{sg}}}}&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; margin-right: 1em&amp;quot;&amp;gt;{{news}}&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: right; margin-left: 1em&amp;quot;&amp;gt;{{Quote Box|{{:Main Page/Quote|1}}}}&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 90%; max-width: 50em; margin: 0 auto; border-spacing: 1em; clear: both&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #fdc; border: 1px solid #a44; border-left-color:#faa; border-top-color:#faa; text-align: center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #d66; border: 1px solid #a44; border-left-color:#faa; border-top-color:#faa; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Débutant à Dwarf Fortress?&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Présentation|Présentation du jeu]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Questions Fréquemment Posées]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | *&amp;amp;nbsp;&#039;&#039;&#039;[[Tutoriel illustré]]&#039;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;*&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;*&amp;amp;nbsp;[[Tutoriels vidéo]]&amp;amp;nbsp;*&#039;&#039;&#039;  &lt;br /&gt;
        &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Conseils Importants]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Les builds de démarrage]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[The Many Menus|Les Menus de Dwarf Fortress]] &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%; vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center; margin-bottom: 1em&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Jouer à Dwarf Fortress&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Mode forteresse (fortress mode)|Le mode Forteresse]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Mode aventure (adventurer mode)|Le mode Aventure]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[challenges|Défis]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Le mode Legends]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[stratégies de conception]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Légende Ascii|Légende de la map (Ascii)]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Forteresses collaboratives (bloodline)]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Récits|Récits]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[L&#039;arène (Arena)|L&#039;Arène (the Arena)]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center; margin-bottom: 1em&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Éléments de Gameplay&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Zones d&#039;activité]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Le guide de l&#039;agriculture|Agriculture]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Constructions]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Combat]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Créatures (creatures)|Créatures]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Désignations]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Militaire]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Noble]]s&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Pièces (rooms)]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Métier (labor)|Métiers]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Réserve (stockpile)|Réserve (stockpile)]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Ateliers (workshops)|Ateliers (workshops)]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Économie]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Miner|Extraction de minerais]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Qualité|Qualité des objets]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Valeur|Valeur des objets]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%; vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center; margin-bottom: 1em&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Articles du Wiki par catégories&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Nains|Nains]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Monde (world)|Monde]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Constructions|Constructions]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Matériaux|Matériaux]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:50%&amp;quot; | [[:Category:Meubles|Meubles]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:50%&amp;quot; | [[:Category:Interface|Interface]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[Special:Categories|Toutes les catégories]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Mods et autres aspects techniques&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Traduction]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Astuces]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| [[Utilitaires]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| [[Failles et bugs connus]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| [[Configuration Minimale Requise]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Création d&#039;un Monde (World Generation)|Génération du Monde]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Maximiser le Framerate]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Modifications Graphiques]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Le Guide du Moddeur]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ddd; border: 1px solid #777; border-left-color:#bbb; border-top-color:#bbb;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #999; border: 1px solid #777; border-left-color:#bbb; border-top-color:#bbb; padding: 0.2em 0.5em; text-align: center&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Liens Utiles&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Communauté francophone: &lt;br /&gt;
| &#039;&#039;&#039;[http://www.dwarffortress.fr/ Le site Web]&#039;&#039;&#039; de la communauté et le &#039;&#039;&#039;[http://forum.dwarffortress.fr/ Forum]&#039;&#039;&#039; de la communauté. Les threads du jeu sur &#039;&#039;&#039;[http://www.esprits.net/forums/index.php?topic=212.0 Esprits.net], [http://forum.canardpc.com/threads/68897-Dwarf-Fortress.-Le-topic-v2-pour-ceux-qui-ont-encore-des-yeux. CanardPc], [http://forum.hardware.fr/hfr/JeuxVideo/PC/topic-roguelike-dragon-sujet_109178_1.htm Hardware.fr], [http://forums.jeuxonline.info/showthread.php?t=721130 JeuOnline]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Forums Anglophones:&lt;br /&gt;
| [http://www.bay12forums.com/smf/ Official Forums], [http://forums.xkcd.com/viewtopic.php?f=21&amp;amp;t=19469&amp;amp;start=0&amp;amp;st=0&amp;amp;sk=t&amp;amp;sd=a xkcd Thread], [http://www.gamingsteve.com/blab/index.php?topic=6350.0 GamingSteve Thread], [http://www.cracked.com/forums/topic/28476/dwarf-fortress Cracked Thread], [http://forums.penny-arcade.com/showthread.php?t=89547 Penny-Arcade Thread], [http://dwarvenpassion.smfforfree3.com/index.php Dwarves with a Passion], [http://www.facepunch.com/showthread.php?t=763906 Facepunch Studios Thread], [http://forum.team17.com/showthread.php?t=30824 Team17 Forum Thread], [http://www.reddit.com/r/dwarffortress/ Reddit], [http://forums.somethingawful.com/showthread.php?threadid=2917631/ Something Awful]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Blogs:&lt;br /&gt;
| [http://jreengusoccurring.blogspot.com/ Jreengus Occuring: Un blog sur Dwarf Fortress](en anglais)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Channels IRC:&lt;br /&gt;
| [irc://irc.newnet.net/bay12games #bay12games] sur newnet.net, [irc://irc.synirc.net/df #df] sur synirc.net, [irc://irc.quakenet.org/DwarfFortress #DwarfFortress] sur quakenet.org &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Autres Wikis:&lt;br /&gt;
| [http://dwarffortresswiki.org/ Le Wiki Officiel en Anglais], [http://dwarffortress.if.land.to/ Le Wiki Japonais], [http://www.dfwk.ru Le Wiki Russe]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Sites Communautaires:&lt;br /&gt;
| [http://mkv25.net/dfma/ Dwarf Fortress Map Archive], [http://dffd.wimbli.com/ Dwarf Fortress File Depot (DFFD)]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:VersionActuelle&amp;diff=26170</id>
		<title>Modèle:VersionActuelle</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:VersionActuelle&amp;diff=26170"/>
		<updated>2021-03-19T09:49:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : mise à jour version&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{#ifeq:{{{1}}}|date|28 janvier 2021|0.47.05}}&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si une nouvelle version sort, mettre à jour cette page&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Templates]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Tutoriels_vid%C3%A9o&amp;diff=26167</id>
		<title>Tutoriels vidéo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Tutoriels_vid%C3%A9o&amp;diff=26167"/>
		<updated>2021-02-20T11:14:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : /* Série par Zurka */ Ajout de date de dernière mise à jour&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Les tutoriaux vidéos sont une manière un peu plus vivante et moins rébarbative de se lancer dans l&#039;aventure Dwarf Fortress, même s&#039;ils ne sont pas aussi précis sur les différents aspects du jeu que pourrait l&#039;être un article de Wiki, et que l&#039;information est plus difficile à trouver. C&#039;est donc un excellent complément aux informations que vous pourriez trouver sur ce Wiki ou sur le Wiki anglais.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Tutoriaux terminés == &lt;br /&gt;
=== Série &amp;quot;&#039;&#039;Gobbotuto&#039;&#039;&amp;quot; par Gobbopathe ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cette suite de tutoriels, créée par Gobbopathe, entreprend de détailler longuement tous les menus et mécanismes propres à dwarf fortress. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
C&#039;est à ce jour la série francophone de tutoriaux la plus complète. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Chaque tutoriel est d&#039;une durée comprise entre 10 et 40 minutes en moyenne.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Liens vers les vidéos tutoriels :&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;[http://www.youtube.com/playlist?list=PL3cAOMnCWB65TdGSKNKTEwVVmmvZr1pv2 tutoriaux sur Youtube] (streaming)&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;[http://www.mediafire.com/?3cbvv51abul0q tutoriaux surMediafire] (Téléchargement)&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
Un synopsis PDF documentant l&#039;ensemble des actions vues en vidéo est mis à jour régulièrement et disponible en téléchargement à la même adresse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Liste des épisodes :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Vidéo 01 : Généralités&lt;br /&gt;
* Vidéo 02 : Génération du monde&lt;br /&gt;
* Vidéo 03 : Embark !&lt;br /&gt;
* Vidéo 04 : Premiers aperçus du jeu&lt;br /&gt;
* Vidéo 05 : View Units (menu v)&lt;br /&gt;
* Vidéo 06 : Designations&lt;br /&gt;
* Vidéo 07 : Escaliers&lt;br /&gt;
* Vidéo 08 : Stockpile (menu p)&lt;br /&gt;
* Vidéo 09 : Construction d&#039;ateliers (menu b puis w)&lt;br /&gt;
* Vidéo 10 : Manufacturer des produits finis (menu q sur atelier)&lt;br /&gt;
* Vidéo 11 : Plantations et alcool&lt;br /&gt;
* Vidéo 12 : Construire des meubles puis définir des pièces&lt;br /&gt;
* Vidéo 13 : Jobs et compétences&lt;br /&gt;
* Vidéo 14 : Job list (menu j) et Status (menu z)&lt;br /&gt;
* Vidéo 15 : Nobles (menu n)&lt;br /&gt;
* Vidéo 16 : Zones d&#039;activité (menu i)&lt;br /&gt;
* Vidéo 17 : Commerce (partie 1 : préparatifs)&lt;br /&gt;
* Vidéo 18 : Commerce (partie 2 : échanges)&lt;br /&gt;
* Vidéo 19 : Quickfort (partie 1 : creuser)&lt;br /&gt;
* Vidéo 20 : Strange mood&lt;br /&gt;
* Vidéo 21 : Quickfort (partie 2 : build)&lt;br /&gt;
* Vidéo 22 : Premières défenses&lt;br /&gt;
* Vidéo 23 : Invasion et burrow&lt;br /&gt;
* Vidéo 24 : Manager, options (menu o) et enterrements&lt;br /&gt;
* Vidéo 25 : Quickfort (partie 3 : query) et mandat&lt;br /&gt;
* Vidéo 26 : Murs, planchers, polissage et fortifications&lt;br /&gt;
* Vidéo 27 : Douves et liquides&lt;br /&gt;
* Vidéo 28 : Industrie métal&lt;br /&gt;
* Vidéo 29 : Cavernes&lt;br /&gt;
* Vidéo 30 : Magma forge&lt;br /&gt;
* Vidéo 31 : Industrie textile&lt;br /&gt;
* Vidéo 32 : Industrie Verre&lt;br /&gt;
* Vidéo 33 : Industrie céramique&lt;br /&gt;
* Vidéo 34 : Chasse et boucherie&lt;br /&gt;
* Vidéo 35 : Cuisine et ingrédients&lt;br /&gt;
* Vidéo 36 : Oeufs&lt;br /&gt;
* Vidéo 37 : Apiculture&lt;br /&gt;
* Vidéo 38 : Militaires - Equipement&lt;br /&gt;
* Vidéo 39 : Militaires - Equipements bis&lt;br /&gt;
* Vidéo 40 : Militaires - Commandes actives&lt;br /&gt;
* Vidéo 41 : Militaires - Alertes et schedules&lt;br /&gt;
* Vidéo 42 : Militaires - Entrainement&lt;br /&gt;
* Vidéo 43 : Militaires - Patrouilles&lt;br /&gt;
* Vidéo 44 : Aquifère 1 couche&lt;br /&gt;
* Vidéo 45 : Aquifère plusieurs couches&lt;br /&gt;
* Vidéo 46 : Dressage d&#039;animaux&lt;br /&gt;
* Vidéo 47 (en 3 parties) : Santé&lt;br /&gt;
* Vidéo 48 : Minecarts&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Tutoriaux en cours ==&lt;br /&gt;
=== Série par Zurka ===&lt;br /&gt;
Dernière vidéo : Février 2014&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Série plutôt synthétique et rapide, tout en étant bien expliquée, par Zurka&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[http://www.youtube.com/user/Zurka45/videos Lien vers la chaîne Youtube]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Liste des épisodes : &lt;br /&gt;
* Vidéo 1 : Installation et embarquement&lt;br /&gt;
* Vidéo 2 : Déplacements, minage et escaliers&lt;br /&gt;
* Vidéo 3 : les besoins des nains - l&#039;agriculture - l&#039;alcool&lt;br /&gt;
* Vidéo 4 : Cuisine - Gestion des stocks - Agriculture - Pêche&lt;br /&gt;
* Vidéo 5 : Élevage - Boucherie - Lait - Œufs&lt;br /&gt;
* Vidéo 6 : Apiculture - Chasse&lt;br /&gt;
* Vidéo bonus : spécial irrigation !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Série sur la chaîne DwarFR ===&lt;br /&gt;
La chaîne du forum Dwarf Fortress. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;[http://forums.librejeu.fr/index.php?page=Thread&amp;amp;threadID=1458 Topic officiel sur librejeu.com]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;[http://www.youtube.com/playlist?list=PLl98Pk2V-IdM0uiuDrcEAC92vq82dQiSP Playlist sur Youtube]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Liste des épisodes&lt;br /&gt;
* Vidéo 1 : Création d&#039;un monde&lt;br /&gt;
* Vidéo 2 : Embarquement&lt;br /&gt;
* Vidéo 3 : Menus &#039;k&#039; - &#039;u&#039; - &#039;v&#039; - &#039;z&#039;&lt;br /&gt;
* Vidéo 4 : Menu &#039;d&#039;&lt;br /&gt;
* Vidéo 5 : La pratique !&lt;br /&gt;
* Vidéo 6 : La nourriture, partie 1&lt;br /&gt;
* Vidéo 7 : La nourriture, partie 2&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Série par Xebus===&lt;br /&gt;
Série très structurée et récente. La dernière vidéo est en date du 21 février 2021, elle prend donc en compte la dernière mise à jour 0.47.04.&lt;br /&gt;
Sur sa chaine vous trouverez en plus des let&#039;s play et des lives réguliers, il n&#039;hésite pas à commenter ce qu&#039;il fait pour le bien des débutants. &lt;br /&gt;
[https://www.youtube.com/user/sebastienb31 Lien vers sa chaine]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://www.youtube.com/playlist?list=PLrAgLqL_PXSGbM4xgfpemt7WHnsGQRH9m Lien de la playlist vers les tutoriaux]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Dwarf Fortress FR Pour Débutant ~ Discord, Coaching, Challenge&lt;br /&gt;
*Dwarf Fortress FR Pour Débutant ~ 01 Lancement de partie + Génération du monde&lt;br /&gt;
*Dwarf Fortress FR Pour Débutant ~ 02 Préparation de son équipe &lt;br /&gt;
*Dwarf Fortress FR Pour Débutant ~ 03 Quelques écrans et les commandes basiques&lt;br /&gt;
*Dwarf Fortress FR Pour Débutant ~ 04 Ordre de minage&lt;br /&gt;
*Dwarf Fortress FR Pour Débutant ~ 05 Gestion de son équipe avec Dwarf Therapist&lt;br /&gt;
*Dwarf Fortress FR Pour Débutant ~ 06 Rapport de combat + Installation des Ateliers + Base des Fermes&lt;br /&gt;
*Dwarf Fortress FR Pour Débutant ~ 07 Construction + Utilisation Atelier&lt;br /&gt;
*Dwarf Fortress FR Pour Débutant ~ 08 Manager + Dortoir + Réfectoire&lt;br /&gt;
*Dwarf Fortress FR Pour Débutant ~ 09 Les Zones&lt;br /&gt;
*Dwarf Fortress FR Pour Débutant ~ 10 Fortification basique&lt;br /&gt;
*Dwarf Fortress FR Pour Débutant ~ 11 Cuisine Distillerie&lt;br /&gt;
*Dwarf Fortress FR Pour Débutant ~ 12 Migration Waves&lt;br /&gt;
*Dwarf Fortress FR Pour Débutant ~ 13 HotKey, Localité&lt;br /&gt;
*Dwarf Fortress FR Pour Débutant ~ 14 Militaire&lt;br /&gt;
*Dwarf Fortress FR Pour Débutant ~ 15 Burrow&lt;br /&gt;
*Dwarf Fortress FR Pour Débutant ~ 16 Cavern&lt;br /&gt;
*Dwarf Fortress FR Pour Débutant ~ 17 Magma&lt;br /&gt;
*Dwarf Fortress FR Pour Débutant ~ 18 Moral stress&lt;br /&gt;
*Dwarf Fortress FR Pour Débutant ~ 19 Pont levis, mécanisme&lt;br /&gt;
*Dwarf Fortress FR Pour Débutant ~ 20 Santé hôpital&lt;br /&gt;
*Dwarf Fortress FR Pour Débutant ~ 21 Container&lt;br /&gt;
*Dwarf Fortress FR Pour Débutant ~ 22 Justice et Prison&lt;br /&gt;
*Dwarf Fortress FR Pour Débutant ~ 23 Trade Depot&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Tutoriaux abandonnés ==&lt;br /&gt;
=== Série &amp;quot;&#039;&#039;Giann joue à Dwarf Fortress&#039;&#039;&amp;quot;, par Giann ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cette saga est la première série de vidéos Francophone sur Dwarf Fortress. Créée par Giann008, elle présente dwarf fortress et accompagne le joueur débutant dans ses premiers pas. Elle a malheureusement été abandonnée après 5 épisodes, par &amp;quot;manque de temps et de moyens&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Néanmoins, le ton est très agréable et les épisodes regorgent d&#039;informations utiles aux débutants. &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;lien&#039;&#039;&#039; : [http://www.youtube.com/user/giann008#p/c/C8024AA7011DD335/0/NpOiJp0K2Ek &amp;quot;Giann joue à Dwarf Fortress&amp;quot; sur Youtube]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Série &amp;quot;&#039;&#039;Initiation à Dwarf Fortress&#039;&#039;&amp;quot;, par Sarreth06 ===&lt;br /&gt;
La deuxième série, qui s&#039;est arrêtée à l&#039;épisode 6 (faute de temps et de moyen) a été créée par Sarreth06. Elle est intitulée &amp;quot;Initiation à Dwarf Fortress&amp;quot;. La première vidéo (ie l&#039;épisode 0) est une présentation assez complète du Lazy Newb Pack, logiciel qui regroupe de nombreux utilitaires et permet d&#039;aider le joueur (très pratique mais pas indispensable, évidemment).&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;lien&#039;&#039;&#039; : [http://www.youtube.com/user/Sarreth06#p/u &amp;quot;Initiation à Dwarf Fortress&amp;quot; sur Youtube]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Série par mangue55 et piou1 ===&lt;br /&gt;
Vidéos tutoriels du jeu Dwarf Fortress expliquées par ces deux joueurs, des vidéos postées régulièrement sur youtube. Avec des passages marrant mais très bien expliqué tout en s&#039;amusant.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039; Leur chaine Youtube, ainsi que son contenu, semble avoir disparue &#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Tutoriaux anglophones == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Tutoriel Par Nookrium===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nookrium est un joueur de DF Anglophone, il présente aussi d&#039;autres jeux indés. Il possède plusieurs séries et tutos sur DF.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Une vidéo pour les débutants sur le mode Adventure, en date du 25 janvier 2018: [https://www.youtube.com/watch?v=Br0_zc7RzLE lien vers la vidéo]&lt;br /&gt;
Intéressent car les joueurs Francophones délaissent le mode adventure qui compte peu de séries.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Série par Salford Sal===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://www.youtube.com/playlist?list=PL5-Ab4ta4zm9FRjc6I01T-ilXlOq_o0hC Dwarf Fortress (Villains Update) Advanced Tutorials]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Dwarf Fortress Villains Tutorial: How to Reclaim a Ruin&lt;br /&gt;
*Dwarf Fortress Villains Tutorial: Planning a Fortress Layout&lt;br /&gt;
*Dwarf Fortress Villains Tutorial: Dealing With Light Aquifers&lt;br /&gt;
*Dwarf Fortress Villains Tutorial: How to Copy and Load a Save, or Re-start Your World&lt;br /&gt;
*Dwarf Fortress Villains Tutorial: How to Design a World Using Advanced Parameters&lt;br /&gt;
*Dwarf Fortress Villains Tutorial: Getting Started with Adventure Mode&lt;br /&gt;
*Dwarf Fortress Villains Tutorial: How to Access Legends and Use Legends Viewer&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;à suivre&#039;&#039;Dwarf Fortress FR Pour Débutant ~ 03 Quelques écrans et les commandes basiques&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Fichier:Dwarf01.png&amp;diff=26148</id>
		<title>Fichier:Dwarf01.png</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Fichier:Dwarf01.png&amp;diff=26148"/>
		<updated>2020-08-18T18:48:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Fichier:NewDwarfFortress.jpg&amp;diff=26147</id>
		<title>Fichier:NewDwarfFortress.jpg</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Fichier:NewDwarfFortress.jpg&amp;diff=26147"/>
		<updated>2020-08-18T18:32:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:VersionActuelle&amp;diff=25735</id>
		<title>Modèle:VersionActuelle</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:VersionActuelle&amp;diff=25735"/>
		<updated>2020-05-26T13:48:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : mise à jour version&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{#ifeq:{{{1}}}|date|29 fevrier 2020|0.47.04}}&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si une nouvelle version sort, mettre à jour cette page&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Templates]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Modifications_Graphiques&amp;diff=25734</id>
		<title>Modifications Graphiques</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Modifications_Graphiques&amp;diff=25734"/>
		<updated>2020-01-23T16:43:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : Link updated&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Modifications graphiques / Tileset&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
DF2010 Mayday &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
téléchargement: http://goblinart.pl/vg-eng/df.php &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Dans le dossier data / art supprimer le fichier mayday.bmp &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Renommer le fichier maydayMIX.bmp par mayday.bmp cela va arranger un problème relié aux lettres. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Pour changer la résolution, aller dans le dossier data / init, puis dans le fichier init.txt &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
[GRAPHICS:YES]&lt;br /&gt;
[GRAPHICS_WINDOWEDX:1280]&lt;br /&gt;
[GRAPHICS_WINDOWEDY:800]&lt;br /&gt;
[GRAPHICS_FONT:mayday.bmp]&lt;br /&gt;
[GRAPHICS_FULLSCREENX:1680]&lt;br /&gt;
[GRAPHICS_FULLSCREENY:1050]&lt;br /&gt;
[GRAPHICS_FULLFONT:mayday.bmp]&lt;br /&gt;
[GRAPHICS_BLACK_SPACE:YES]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[GRID:80:50]&lt;br /&gt;
[FULLGRID:105:65]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[category:Modding]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Adamantine&amp;diff=25726</id>
		<title>Adamantine</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Adamantine&amp;diff=25726"/>
		<updated>2019-03-27T11:04:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : Révocation des modifications de Guiwald (discussion) vers la dernière version de 90.32.201.144&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Adamantine==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L&#039;Adamantine est un métal aussi rare que précieux : les armes forgées avec ce métal font 500% de dégâts, les armures ont 500% de résistance (le fer ne fait que 100% dans les deux cas) et les objets en adamantine ont une grande valeur marchande. &lt;br /&gt;
C&#039;est aussi l&#039;un des rares matériaux qui supporte la lave.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Comment en trouver? &#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L&#039;Adamantine se trouve PARTOUT. A moins que ne soyez vraiment, mais alors vraiment mal tombé, vous en trouverez au moins une veine dans une forteresse de taille 2x2. Après, il faudra creuser en général plus de 100 niveaux-z pour la trouver, en rencontrant de nombreux périls tous plus terribles [[caverne|les uns]] que [[mer de magma|les autres]]...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Propriétés de l&#039;adamantine ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Contrairement aux autres métaux, celui-ci doit être nettoyé dans un craftsdwarf&#039;s workshop (ce procédé est très long)&lt;br /&gt;
avant de pouvoir être transformé en barre de métal dans une fonderie.&lt;br /&gt;
Pour cela, il suffit d&#039;ajouter la tâche &amp;quot;Extract Metal Strands&amp;quot; au craftsdwarf&#039;s workshop pour qu&#039;un nain, ayant la compétence &amp;quot;Strand Extractor&amp;quot; vienne effectuer le nettoyage du minerai d&#039;Adamantine et ainsi le rende utilisable.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il est aussi l&#039;unique métal qui peut être transformé en tissu. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La découverte d&#039;Adamantine fait venir un roi dans votre forteresse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
l&#039;Adamantine ressemble beaucoup à l&#039;Adamantium, un alliage fictif d&#039;une très grande résistance que l&#039;on voit dans des BD américaines, (le bouclier de Captain America en est composé).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Métaux (metals)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Adamantine&amp;diff=25725</id>
		<title>Adamantine</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Adamantine&amp;diff=25725"/>
		<updated>2019-03-27T10:30:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : Page créée avec « Adamantine »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Adamantine&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Tutoriels_vid%C3%A9o&amp;diff=25712</id>
		<title>Tutoriels vidéo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Tutoriels_vid%C3%A9o&amp;diff=25712"/>
		<updated>2018-11-25T20:01:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : /* Série &amp;quot;Gobbotuto&amp;quot; par Gobbopathe */  - Suppression lien mort&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Les tutoriaux vidéos sont une manière un peu plus vivante et moins rébarbative de se lancer dans l&#039;aventure Dwarf Fortress, même s&#039;ils ne sont pas aussi précis sur les différents aspects du jeu que pourrait l&#039;être un article de Wiki, et que l&#039;information est plus difficile à trouver. C&#039;est donc un excellent complément aux informations que vous pourriez trouver sur ce Wiki ou sur le Wiki anglais.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Tutoriaux terminés == &lt;br /&gt;
=== Série &amp;quot;&#039;&#039;Gobbotuto&#039;&#039;&amp;quot; par Gobbopathe ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cette suite de tutoriels, créée par Gobbopathe, entreprend de détailler longuement tous les menus et mécanismes propres à dwarf fortress. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
C&#039;est à ce jour la série francophone de tutoriaux la plus complète. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Chaque tutoriel est d&#039;une durée comprise entre 10 et 40 minutes en moyenne.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Liens vers les vidéos tutoriels :&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;[http://www.youtube.com/playlist?list=PL3cAOMnCWB65TdGSKNKTEwVVmmvZr1pv2 tutoriaux sur Youtube] (streaming)&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;[http://www.mediafire.com/?3cbvv51abul0q tutoriaux surMediafire] (Téléchargement)&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
Un synopsis PDF documentant l&#039;ensemble des actions vues en vidéo est mis à jour régulièrement et disponible en téléchargement à la même adresse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Liste des épisodes :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Vidéo 01 : Généralités&lt;br /&gt;
* Vidéo 02 : Génération du monde&lt;br /&gt;
* Vidéo 03 : Embark !&lt;br /&gt;
* Vidéo 04 : Premiers aperçus du jeu&lt;br /&gt;
* Vidéo 05 : View Units (menu v)&lt;br /&gt;
* Vidéo 06 : Designations&lt;br /&gt;
* Vidéo 07 : Escaliers&lt;br /&gt;
* Vidéo 08 : Stockpile (menu p)&lt;br /&gt;
* Vidéo 09 : Construction d&#039;ateliers (menu b puis w)&lt;br /&gt;
* Vidéo 10 : Manufacturer des produits finis (menu q sur atelier)&lt;br /&gt;
* Vidéo 11 : Plantations et alcool&lt;br /&gt;
* Vidéo 12 : Construire des meubles puis définir des pièces&lt;br /&gt;
* Vidéo 13 : Jobs et compétences&lt;br /&gt;
* Vidéo 14 : Job list (menu j) et Status (menu z)&lt;br /&gt;
* Vidéo 15 : Nobles (menu n)&lt;br /&gt;
* Vidéo 16 : Zones d&#039;activité (menu i)&lt;br /&gt;
* Vidéo 17 : Commerce (partie 1 : préparatifs)&lt;br /&gt;
* Vidéo 18 : Commerce (partie 2 : échanges)&lt;br /&gt;
* Vidéo 19 : Quickfort (partie 1 : creuser)&lt;br /&gt;
* Vidéo 20 : Strange mood&lt;br /&gt;
* Vidéo 21 : Quickfort (partie 2 : build)&lt;br /&gt;
* Vidéo 22 : Premières défenses&lt;br /&gt;
* Vidéo 23 : Invasion et burrow&lt;br /&gt;
* Vidéo 24 : Manager, options (menu o) et enterrements&lt;br /&gt;
* Vidéo 25 : Quickfort (partie 3 : query) et mandat&lt;br /&gt;
* Vidéo 26 : Murs, planchers, polissage et fortifications&lt;br /&gt;
* Vidéo 27 : Douves et liquides&lt;br /&gt;
* Vidéo 28 : Industrie métal&lt;br /&gt;
* Vidéo 29 : Cavernes&lt;br /&gt;
* Vidéo 30 : Magma forge&lt;br /&gt;
* Vidéo 31 : Industrie textile&lt;br /&gt;
* Vidéo 32 : Industrie Verre&lt;br /&gt;
* Vidéo 33 : Industrie céramique&lt;br /&gt;
* Vidéo 34 : Chasse et boucherie&lt;br /&gt;
* Vidéo 35 : Cuisine et ingrédients&lt;br /&gt;
* Vidéo 36 : Oeufs&lt;br /&gt;
* Vidéo 37 : Apiculture&lt;br /&gt;
* Vidéo 38 : Militaires - Equipement&lt;br /&gt;
* Vidéo 39 : Militaires - Equipements bis&lt;br /&gt;
* Vidéo 40 : Militaires - Commandes actives&lt;br /&gt;
* Vidéo 41 : Militaires - Alertes et schedules&lt;br /&gt;
* Vidéo 42 : Militaires - Entrainement&lt;br /&gt;
* Vidéo 43 : Militaires - Patrouilles&lt;br /&gt;
* Vidéo 44 : Aquifère 1 couche&lt;br /&gt;
* Vidéo 45 : Aquifère plusieurs couches&lt;br /&gt;
* Vidéo 46 : Dressage d&#039;animaux&lt;br /&gt;
* Vidéo 47 (en 3 parties) : Santé&lt;br /&gt;
* Vidéo 48 : Minecarts&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Tutoriaux en cours ==&lt;br /&gt;
=== Série par Zurka ===&lt;br /&gt;
Série plutôt synthétique et rapide, tout en étant bien expliquée, par Zurka&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[http://www.youtube.com/user/Zurka45/videos Lien vers la chaîne Youtube]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Liste des épisodes : &lt;br /&gt;
* Vidéo 1 : Installation et embarquement&lt;br /&gt;
* Vidéo 2 : Déplacements, minage et escaliers&lt;br /&gt;
* Vidéo 3 : les besoins des nains - l&#039;agriculture - l&#039;alcool&lt;br /&gt;
* Vidéo 4 : Cuisine - Gestion des stocks - Agriculture - Pêche&lt;br /&gt;
* Vidéo 5 : Élevage - Boucherie - Lait - Œufs&lt;br /&gt;
* Vidéo 6 : Apiculture - Chasse&lt;br /&gt;
* Vidéo bonus : spécial irrigation !&lt;br /&gt;
=== Série sur la chaîne DwarFR ===&lt;br /&gt;
La chaîne du forum Dwarf Fortress. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;[http://forums.librejeu.fr/index.php?page=Thread&amp;amp;threadID=1458 Topic officiel sur librejeu.com]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;[http://www.youtube.com/playlist?list=PLl98Pk2V-IdM0uiuDrcEAC92vq82dQiSP Playlist sur Youtube]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Liste des épisodes&lt;br /&gt;
* Vidéo 1 : Création d&#039;un monde&lt;br /&gt;
* Vidéo 2 : Embarquement&lt;br /&gt;
* Vidéo 3 : Menus &#039;k&#039; - &#039;u&#039; - &#039;v&#039; - &#039;z&#039;&lt;br /&gt;
* Vidéo 4 : Menu &#039;d&#039;&lt;br /&gt;
* Vidéo 5 : La pratique !&lt;br /&gt;
* Vidéo 6 : La nourriture, partie 1&lt;br /&gt;
* Vidéo 7 : La nourriture, partie 2&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Tutoriaux abandonnés ==&lt;br /&gt;
=== Série &amp;quot;&#039;&#039;Giann joue à Dwarf Fortress&#039;&#039;&amp;quot;, par Giann ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cette saga est la première série de vidéos Francophone sur Dwarf Fortress. Créée par Giann008, elle présente dwarf fortress et accompagne le joueur débutant dans ses premiers pas. Elle a malheureusement été abandonnée après 5 épisodes, par &amp;quot;manque de temps et de moyens&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Néanmoins, le ton est très agréable et les épisodes regorgent d&#039;informations utiles aux débutants. &lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;lien&#039;&#039;&#039; : [http://www.youtube.com/user/giann008#p/c/C8024AA7011DD335/0/NpOiJp0K2Ek &amp;quot;Giann joue à Dwarf Fortress&amp;quot; sur Youtube]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Série &amp;quot;&#039;&#039;Initiation à Dwarf Fortress&#039;&#039;&amp;quot;, par Sarreth06 ===&lt;br /&gt;
La deuxième série, qui s&#039;est arrêtée à l&#039;épisode 6 (faute de temps et de moyen) a été créée par Sarreth06. Elle est intitulée &amp;quot;Initiation à Dwarf Fortress&amp;quot;. La première vidéo (ie l&#039;épisode 0) est une présentation assez complète du Lazy Newb Pack, logiciel qui regroupe de nombreux utilitaires et permet d&#039;aider le joueur (très pratique mais pas indispensable, évidemment).&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;lien&#039;&#039;&#039; : [http://www.youtube.com/user/Sarreth06#p/u &amp;quot;Initiation à Dwarf Fortress&amp;quot; sur Youtube]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Série par mangue55 et piou1 ===&lt;br /&gt;
Vidéos tutoriels du jeu Dwarf Fortress expliquées par ces deux joueurs, des vidéos postées régulièrement sur youtube. Avec des passages marrant mais très bien expliqué tout en s&#039;amusant.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039; Leur chaine Youtube, ainsi que son contenu, semble avoir disparue &#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
== Tutoriaux anglophones == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;à suivre&#039;&#039;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Couche_S%C3%A9dimentaire_(sedimentary_layer)&amp;diff=25711</id>
		<title>Couche Sédimentaire (sedimentary layer)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Couche_S%C3%A9dimentaire_(sedimentary_layer)&amp;diff=25711"/>
		<updated>2018-11-25T19:58:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : /* Couches sédimentaires */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Version|0.34.11}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les &#039;&#039;&#039;couches de pierres sédimentaires&#039;&#039;&#039; contiennent de l&#039;[[Hématite (hématite)|hématite]], de la [[Magnétite (magnetite)|magnétite]], de la [[Tétraédrite (Tetrahedrite)|tétraédrite]], du [[Charbon bitumeux (bituminous coal)|charbon bitumeux]], de la [[Lignite]] et du [[Gypse (gypsum)|gypse]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les couches de [[Craie (Chalk)|craie]]*, [[Chaille (chert)|chaille]]**, [[Pierre Argileuse (claystone)|pierre argileuse]], [[Conglomérat (conglomerate)|conglomérat]], [[Dolomite (dolomite)|dolomite]]*, [[Calcaire (limestone)|calcaire]]*, [[Mudstone|mudstone]], [[Pierre de Sel (rock salt)|pierre de sel]], [[Grès (sandstone)|grès]]**, [[Siltstone|siltstone]] et [[Schiste Argileux (shale)|schiste argileux]] sont sédimentaires.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;sup&amp;gt;(* Celles-ci peuvent servir de [[Flux|flux]]. ** Celles-ci sont [[À l&#039;épreuve du magma (magma-safe)|à l&#039;épreuve du magma]].) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les [[Couche de pierre (stone layer)|couches de pierre]] sédimentaire sont, en général, les plus intéressantes d&#039;un point de vue économique. Elles sont la seule source de [[Charbon bitumeux (bituminous coal)|charbon bitumeux]] et de [[Lignite (lignite)|lignite]], vitaux comme combustible dans les [[Forge (forge)|forge]] non-magmatiques, et comme source de carbone dans la production d&#039;[[Acier (Steel)|acier]] et de [[Coke (coke)|coke]] (surtout si vous manquez d&#039;arbres). Elles sont beaucoup plus riche en minerais métalliques que les autres formations rocheuses. Plusieurs roches sédimentaires - dolomite, craie et calcaire - sont des [[Flux|flux]], requis pour la production d&#039;acier et deux fois plus précieux que la roche normale, utiles pour les biens de commerce ou les meubles.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les couches sédimentaires peuvent êtres difficile à localiser. Si vous voulez embarquer sur une zone avec ces couches, utilisez la fonction &amp;quot;Find Desirable Location&amp;quot; (trouver lieu favorable) avant l&#039;embarquement et choisissez d&#039;inclure les lieux avec du [[Flux|flux]]. Étant donné que la plupart des flux sont dans des couches sédimentaires, cela augmentera les chances d&#039;en avoir en surface. Attention en utilisant cette fonction, quelquefois des sites choisis (en vert) auront du flux, sans que ce soit indiqué.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(En géologie du monde réel, la roche sédimentaire est formé par la déposition de sédiments en tas grossissants, jusqu&#039;à ce que la pression dans les couches inférieures les compresse en roche.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Couches sédimentaires==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Grès (sandstone)]]&lt;br /&gt;
*[[Siltstone]]&lt;br /&gt;
*[[Mudstone]]&lt;br /&gt;
*[[Schiste Argileux (shale)]]&lt;br /&gt;
*[[Pierre Argileuse (claystone)]]&lt;br /&gt;
*[[Pierre de Sel (rock salt)]]&lt;br /&gt;
*[[Calcaire (limestone)]]&lt;br /&gt;
*[[Conglomérat (conglomerate)]]&lt;br /&gt;
*[[Dolomite]]&lt;br /&gt;
*[[Chaille (chert)]]&lt;br /&gt;
*[[Craie (Chalk)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Pierres présentes dans les couches sédimentaires==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Hématite (hématite)]] (veines)&lt;br /&gt;
*[[Limonite]] (veines)&lt;br /&gt;
*[[Charbon bitumeux (bituminous coal)]] (veines)&lt;br /&gt;
*[[Lignite]] (veines)&lt;br /&gt;
*[[Gypse (gypsum)]] (gros amas)&lt;br /&gt;
*[[Jais (jet)]] (gros amas)&lt;br /&gt;
*[[Petrified wood]] (bois pétrifié) (petits amas)&lt;br /&gt;
*[[Magnétite (magnetite)]] (gros amas)&lt;br /&gt;
*[[Bauxite]] (gros amas)&lt;br /&gt;
*[[Kaolinite]] (gros amas)&lt;br /&gt;
*[[Salpètre (Saltpeter)]] (petits amas)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Gemmes présentes dans les couches sédimentaires==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toutes en petits amas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Onyx]]&lt;br /&gt;
*[[Schorl]]&lt;br /&gt;
*[[Lace agate (Agate Dentelle)|Agate Dentelle (lace agate)]]&lt;br /&gt;
*[[Bloodstone (Héliotrope)|Héliotrope (bloodstone)]]&lt;br /&gt;
*[[Moss agate (Agate Moussue)|Agate Moussue (Moss agate)]]&lt;br /&gt;
*[[Chrysoprase]]&lt;br /&gt;
*[[Sard]]&lt;br /&gt;
*[[Cornaline (Carnelian)]]&lt;br /&gt;
*[[Banded agate (Agate Bandée)|Agate Bandée (banded agate)]]&lt;br /&gt;
*[[Sardonyx]]&lt;br /&gt;
*[[Tube agate (Agate Tubulaire)|Agate Tubulaire (tube agate)]]&lt;br /&gt;
*[[Fire agate (Agate de Feu)|Agate de Feu (fire agate)]]&lt;br /&gt;
*[[Plume agate (Agate Plume)|Agate Plume (plume agate)]]&lt;br /&gt;
*[[Brown jasper (Jaspe Marron)|Jaspe Marron (brown jasper)]]&lt;br /&gt;
*[[Picture jasper (Jaspe Image)|Jaspe Image (picture jasper)]]&lt;br /&gt;
*[[Yellow jasper (Jaspe Jaune)|Jaspe Jaune (yellow jaspe)]]&lt;br /&gt;
*[[Tigereye (Œil de Tigre)|Œil de Tigre (tigereye)]]&lt;br /&gt;
*[[Tiger iron|Œil de fer (tiger iron)]]&lt;br /&gt;
*[[Clear tourmaline (Tourmaline Claire)|Tourmaline Claire (clear tourmaline)]]&lt;br /&gt;
*[[Gray chalcedony (Calcédoine Grise)|Calcédoine Grise (gray chalcedony)]]&lt;br /&gt;
*[[Dendritic agate (Agate Dendritique)|Agate Dendritique (dendritic agate)]]&lt;br /&gt;
*[[Calcédoine Blanche (gray chalcedony)]]&lt;br /&gt;
*[[Fortification agate (Agate Fortifiée)|Agate Fortifiée (fortification agate)]]&lt;br /&gt;
*[[Aventurine]]&lt;br /&gt;
*[[Tourmaline Indigo (indigo tourmaline)]]&lt;br /&gt;
*[[Tourmaline Verte (green tourmaline)]]&lt;br /&gt;
*[[Tourmaline Rouge (red tourmaline)]]&lt;br /&gt;
*[[Tourmaline Rose (pink tourmaline)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Craie_(Chalk)&amp;diff=25710</id>
		<title>Craie (Chalk)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Craie_(Chalk)&amp;diff=25710"/>
		<updated>2018-11-25T19:57:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;La &#039;&#039;&#039;Craie&#039;&#039;&#039; est une roche [[Couche Sédimentaire (sedimentary layer)|sédimentaire]] de type [[flux]]. Contrairement à ce dont on aurait pu s&#039;attendre, elle n&#039;est pas friable, et les objets de craies seront aussi durables que ceux fait en autre roche. Etant une roche de type flux, elle a deux fois plus de valeur que les roches n&#039;étant pas de ce type.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans la vraie vie ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La Craie est un [[Calcaire (Limestone)]] qui se présente sous la forme d&#039;une roche blanche et friable. Elle est composée de [[Calcite]]. Elle contient souvent du [[Limon (Silt)]], de l&#039;[[Argile (Clay]]] ou de la [[Chaille (Chert)]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://fr.wikipedia.org/wiki/Craie&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Dolomite&amp;diff=25709</id>
		<title>Dolomite</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Dolomite&amp;diff=25709"/>
		<updated>2018-11-25T19:56:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : Page créée avec « La dolomite est roche sédimentaire utilisable en tant que flux pour la production d&amp;#039;acier. »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;La dolomite est [[roche]] [[Couche Sédimentaire (sedimentary layer)|sédimentaire]] utilisable en tant que [[flux]] pour la production d&#039;[[acier]].&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Lye&amp;diff=25708</id>
		<title>Lye</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Lye&amp;diff=25708"/>
		<updated>2018-11-16T15:35:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : Page créée avec « == Lye (soude) ==    La soude (ou potasse caustique, ou soude caustique ou lessive de soude. Traduction littérale de l&amp;#039;anglais: lessive.) est créée par un nain avec la... »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Lye (soude) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La soude (ou potasse caustique, ou soude caustique ou lessive de soude. Traduction littérale de l&#039;anglais: lessive.) est créée par un nain avec la compétence [[lye making]].&lt;br /&gt;
Il faut pour sa réalisation une [[fabrique de potasse (ashery)]], et nécessite 1 barre de [[cendre]]s et de 1 [[seau]]. La [[cendre]] (Ash) est faite a partir de [[bois]] par un charbonnier (wood burner) dans un [[four à bois (wood furnace)]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La soude est utilisée pour fabriquer du [[savon]] et de la [[potasse]], bien que la potasse puisse également être faite directement à partir de cendres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans les versions antérieures à 0.31.19, la soude doit être déplacée avec des seaux, dans un tonneau pour faire du savon. Ceci est fait automatiquement si vous avez un stock alimentaire avec &amp;quot;misc. Liquide&amp;quot; activé, et un [[baril]] de rechange. En 0.31.19, un seau de soude peut être utilisée directement, et la soude qui est dans une réserve ne peut pas être utilisé.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si vous commandez une soude à l&#039;agent de liaison de votre avant-poste, de la soude arrivera dans la prochaine caravane de commerce. elle sera déjà en barriques.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La soude gèle par temps froid. Vous devrez attendre jusqu&#039;à ce qu&#039;elle dégèle pour fabriquer du savon. Le magma contribue au dégel de la soude.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La soude est situé sous Food -&amp;gt; Misc. Liquids dans l&#039;écran des stocks.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bugs ===&lt;br /&gt;
*Difficultés de stockage de la soude.&lt;br /&gt;
La [[lye|soude]] qui se trouve dans un seau qui contient une autre substance, telle que de l&#039;eau, ne peut pas être utilisé pour la réaction. Bug: 1236 &lt;br /&gt;
Pour contourner ce problème, affichez le contenu du seau, sélectionnez l&#039;eau et interdisez la, puis demandez que le seau soit apporté à la négociation à l&#039;entrepôt. Une petite flaque d&#039;eau restera sur le sol, que vos nains ne nettoieront jamais.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Si vous avez une pile de potasse caustique (acheté à l&#039;embarquement ou à une caravane), l&#039;ensemble de la pile sera utilisée pour faire un simple barre de savon. Bug: 2117&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== liens externes ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://fr.wikipedia.org/wiki/Hydroxyde_de_sodium&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=MediaWiki:Currentevents-url&amp;diff=25699</id>
		<title>MediaWiki:Currentevents-url</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=MediaWiki:Currentevents-url&amp;diff=25699"/>
		<updated>2018-11-04T16:15:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;http://forum.dwarffortress.fr/portal.php&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=MediaWiki:Portal-url&amp;diff=25698</id>
		<title>MediaWiki:Portal-url</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=MediaWiki:Portal-url&amp;diff=25698"/>
		<updated>2018-11-04T16:14:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : Changement d&amp;#039;adresse du forum&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;http://forum.dwarffortress.fr/&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Accueil&amp;diff=24985</id>
		<title>Accueil</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Accueil&amp;diff=24985"/>
		<updated>2018-10-20T08:11:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : Révocation des modifications de HeikeHotchin5 (discussion) vers la dernière version de Guiwald&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;h1 style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot;&amp;gt;Le Wiki francophone de Dwarf Fortress&amp;lt;/h1&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;color: green; font-weight: bold;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nous encourageons vivement tout visiteur à contribuer au Wiki, qui manque de contenu et doit être mis à jour. Toute contribution, même mineure, est la bienvenue! Avant toute contribution, merci de lire [[Contribuer au Wiki|cet article]]. Pour les discussions concernant la maintenance, merci d&#039;aller vers [[Discuter:Maintenance|cette page]].&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;max-width: 48em; margin: 0 auto 0em;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bienvenue sur le wiki francophone du jeu Dwarf Fortress. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dwarf Fortress est un [http://fr.wikipedia.org/wiki/Roguelike RogueLike] gratuit et multi-plateforme développé par [http://www.bay12games.com/ Bay 12 Games]. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fort d&#039;un univers mélangeant sang, alcool et pierre, il se décline en deux principaux modes de jeu : &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- Le mode &amp;quot;Fortress&amp;quot;, où le joueur doit construire, gérer et défendre une forteresse naine.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- Le mode &amp;quot;Adventure&amp;quot;, où le joueur contrôle un homme, nain ou elfe pouvant interagir avec le monde (quêtes, combats).&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le joueur néophyte pourra être récalcitrant compte tenu de la charte graphique résolument rétro, et de l&#039;interface maladroite du jeu. Pourtant, derrière ce côté &#039;&#039;Old School&#039;&#039; assumé se cache un bijou rare;&lt;br /&gt;
La profondeur du gameplay, la grande immersion, la liberté totale du joueur et la richesse de l&#039;univers compensent largement cette phase d&#039;apprentissage ardue.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- &lt;br /&gt;
Quelques explications sur cette barre: Elle est composée de 3 parties: &lt;br /&gt;
- Une qui sélectionne aléatoirement des images. Pour savoir comment ajouter, supprimer, modifier des images, voir [[Discussion Modèle:Sg]]&lt;br /&gt;
- Une, au centre, qui affiche du texte. Pour le modifier, voir [[Modèle:news]]&lt;br /&gt;
- Enfin, une a droite, qui affiche des citations. Pour savoir comment modifier/ajouter, Supprimer celles ci, voir [[Discuter:Main Page/Quote]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C&#039;est tout de même relativement complexe de mettre tout ça en place, veillez à bien comprendre les manips avant de tenter une modification.&lt;br /&gt;
/--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;max-width: 48em; margin: 0 auto;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; margin-right: 1em&amp;quot;&amp;gt;{{Quote Box|{{sg}}}}&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; margin-right: 1em&amp;quot;&amp;gt;{{news}}&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: right; margin-left: 1em&amp;quot;&amp;gt;{{Quote Box|{{:Main Page/Quote|1}}}}&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 90%; max-width: 50em; margin: 0 auto; border-spacing: 1em; clear: both&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #fdc; border: 1px solid #a44; border-left-color:#faa; border-top-color:#faa; text-align: center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #d66; border: 1px solid #a44; border-left-color:#faa; border-top-color:#faa; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Débutant à Dwarf Fortress?&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Présentation|Présentation du jeu]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Questions Fréquemment Posées]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | *&amp;amp;nbsp;&#039;&#039;&#039;[[Tutoriel illustré]]&#039;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;*&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;*&amp;amp;nbsp;[[Tutoriels vidéo]]&amp;amp;nbsp;*&#039;&#039;&#039;  &lt;br /&gt;
        &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Conseils Importants]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Les builds de démarrage]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[The Many Menus|Les Menus de Dwarf Fortress]] &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%; vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center; margin-bottom: 1em&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Jouer à Dwarf Fortress&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Mode forteresse (fortress mode)|Le mode Forteresse]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Mode aventure (adventurer mode)|Le mode Aventure]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[challenges|Défis]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Le mode Legends]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[stratégies de conception]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Légende Ascii|Légende de la map (Ascii)]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Forteresses collaboratives (bloodline)]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Récits|Récits]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[L&#039;arène (Arena)|L&#039;Arène (the Arena)]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center; margin-bottom: 1em&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Éléments de Gameplay&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Zones d&#039;activité]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Le guide de l&#039;agriculture|Agriculture]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Constructions]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Combat]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Créatures (creatures)|Créatures]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Désignations]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Militaire]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Noble]]s&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Pièces (rooms)]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Métier (labor)|Métiers]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Réserve (stockpile)|Réserve (stockpile)]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Ateliers (workshops)|Ateliers (workshops)]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Économie]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Miner|Extraction de minerais]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Qualité|Qualité des objets]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Valeur|Valeur des objets]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%; vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center; margin-bottom: 1em&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Articles du Wiki par catégories&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Nains|Nains]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Monde (world)|Monde]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Constructions|Constructions]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Matériaux|Matériaux]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:50%&amp;quot; | [[:Category:Meubles|Meubles]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:50%&amp;quot; | [[:Category:Interface|Interface]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[Special:Categories|Toutes les catégories]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Mods et autres aspects techniques&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Traduction]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Astuces]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| [[Utilitaires]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| [[Failles et bugs connus]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| [[Configuration Minimale Requise]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Création d&#039;un Monde (World Generation)|Génération du Monde]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Maximiser le Framerate]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Modifications Graphiques]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Le Guide du Moddeur]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ddd; border: 1px solid #777; border-left-color:#bbb; border-top-color:#bbb;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #999; border: 1px solid #777; border-left-color:#bbb; border-top-color:#bbb; padding: 0.2em 0.5em; text-align: center&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Liens Utiles&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Communauté francophone: &lt;br /&gt;
| &#039;&#039;&#039;[http://www.dwarffortress.fr/ Le site Web]&#039;&#039;&#039; de la communauté et le &#039;&#039;&#039;[http://forum.dwarffortress.fr/ Forum]&#039;&#039;&#039; de la communauté. Les threads du jeu sur &#039;&#039;&#039;[http://www.esprits.net/forums/index.php?topic=212.0 Esprits.net], [http://forum.canardpc.com/threads/68897-Dwarf-Fortress.-Le-topic-v2-pour-ceux-qui-ont-encore-des-yeux. CanardPc], [http://forum.hardware.fr/hfr/JeuxVideo/PC/topic-roguelike-dragon-sujet_109178_1.htm Hardware.fr], [http://forums.jeuxonline.info/showthread.php?t=721130 JeuOnline]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Forums Anglophones:&lt;br /&gt;
| [http://www.bay12games.com/forum/index.php Official Forums], [http://forums.xkcd.com/viewtopic.php?f=21&amp;amp;t=19469&amp;amp;start=0&amp;amp;st=0&amp;amp;sk=t&amp;amp;sd=a xkcd Thread], [http://www.gamingsteve.com/blab/index.php?topic=6350.0 GamingSteve Thread], [http://www.cracked.com/forums/topic/28476/dwarf-fortress Cracked Thread], [http://forums.penny-arcade.com/showthread.php?t=89547 Penny-Arcade Thread], [http://dwarvenpassion.smfforfree3.com/index.php Dwarves with a Passion], [http://www.facepunch.com/showthread.php?t=763906 Facepunch Studios Thread], [http://forum.team17.com/showthread.php?t=30824 Team17 Forum Thread], [http://www.reddit.com/r/dwarffortress/ Reddit], [http://forums.somethingawful.com/showthread.php?threadid=2917631/ Something Awful]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Blogs:&lt;br /&gt;
| [http://jreengusoccurring.blogspot.com/ Jreengus Occuring: Un blog sur Dwarf Fortress](en anglais)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Channels IRC:&lt;br /&gt;
| [irc://irc.newnet.net/bay12games #bay12games] sur newnet.net, [irc://irc.synirc.net/df #df] sur synirc.net, [irc://irc.quakenet.org/DwarfFortress #DwarfFortress] sur quakenet.org &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Autres Wikis:&lt;br /&gt;
| [http://dwarffortresswiki.org/ Le Wiki Officiel en Anglais], [http://dwarffortress.if.land.to/ Le Wiki Japonais], [http://www.dfwk.ru Le Wiki Russe]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Sites Communautaires:&lt;br /&gt;
| [http://mkv25.net/dfma/ Dwarf Fortress Map Archive], [http://dffd.wimbli.com/ Dwarf Fortress File Depot (DFFD)]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Detailing_stone&amp;diff=23821</id>
		<title>Detailing stone</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Detailing_stone&amp;diff=23821"/>
		<updated>2018-10-15T20:01:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lissage de la Pierre ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les nains possédant l&#039;attribut &amp;quot;[http://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Engraver Engraver]&amp;quot; peuvent interagir avec la pierre pour la &amp;quot;lisser&amp;quot; (Smooth) pour ce faire, Appuyez sur &amp;quot;d&amp;quot; puis sur &amp;quot;s&amp;quot; et sélectionnez une zone qui contient de la pierre (murs ou sol).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cet tache n&#039;a un effet que purement esthétique bien qu&#039;elle puisse conférer du bonheur aux nains qui voient le mur taillé.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Gravure ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les nains possédant l&#039;attribut &amp;quot;[http://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Engraver Engraver]&amp;quot; peuvent également faire des gravures sur le murs &amp;quot;lissé&amp;quot;. Elle rend heureux les nains qui la regardent, et peut raconter des histoire amusantes (Anecdotes)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pour voir les histoires racontées, appuyez sur &amp;quot;K&amp;quot; puis a l&#039;aide du curseur, pointez la &amp;quot;tile&amp;quot; (Carré) concerné, puis appuyez sur &amp;quot;ENTREE&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Astuces ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* En début de partie, ne gravez pas toute votre forteresse immédiatement, commencez par des parties importantes comme le Meeting hall car vous pourriez avoir des mauvaises surprises (la gravure augmente la valeur).&lt;br /&gt;
* L&#039;attribut &amp;quot;[http://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Engraver Engraver]&amp;quot; monte rapidement.&lt;br /&gt;
* Vous ne pouvez graver ni la clay ni le loam.&lt;br /&gt;
* Graver l&#039;intérieur d&#039;une [http://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Pi%C3%A8ces_(rooms) pièce] augmente sa valeur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anecdotes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Dans son [http://justeunnain.blogspot.fr/2011/08/guide-dwarf-fortress-partie-7-je-suis.html Guide sur Dwarf Fortress], Flore raconte que dans l&#039;une de ses parties, le graveur avait gravé son commandant militaire, l&#039;air horrifié, encerclé par des moules.&lt;br /&gt;
*Dans ma partie sur la forteresse de &amp;quot;Mindfulboulder&amp;quot;, une des gravures de mes nains représente l&#039;arrivé des premiers colons dans la zone.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category:Métiers]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Failles_et_bugs_connus&amp;diff=23819</id>
		<title>Failles et bugs connus</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Failles_et_bugs_connus&amp;diff=23819"/>
		<updated>2018-10-15T20:00:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Dwarf Fortress est en constant progrès, il n&#039;est pas fini et ne sera surement jamais fini, et il est également plein de bugs. Certains d&#039;entre eux sont trés petit et ne sont pas dérangeant, certains d&#039;entre eux sont petit et un peu ennuyeux, et d&#039;autre sont énorme et change complètement le jeu (la physique de Dwarf Fortress est parfois étonnante par exemple) Tout ces bugs (90% en tout cas) sont reportés ici : [http://www.bay12games.com/dwarves/mantisbt/my_view_page.php Liste des bugs officielle]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ne reportez pas les bugs que vous trouvez ici, utilisez plutôt le lien au dessus, cette page serait trop grande si on devait mettre tout les bugs ici&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Un patch &amp;quot;non officiel&amp;quot; a été créer résolvant les bugs principaux : [http://dffd.wimbli.com/file.php?id=6741 ici].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se reporter pour l&#039;instant à la liste des bugs connus, présente à cette adresse: [http://df.magmawiki.com/index.php/Known_bugs_and_issues Liste des Bugs connus sur le Wiki officiel Anglais]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En anglais, en cours de traduction.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Discussion_utilisateur:Narushima&amp;diff=23818</id>
		<title>Discussion utilisateur:Narushima</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Discussion_utilisateur:Narushima&amp;diff=23818"/>
		<updated>2018-10-15T20:00:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;La page de l&#039;Arène n&#039;existe plus : http://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=L%27Ar%C3%A8ne_%28the_Arena%29&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La page de l&#039;arène a été déplacée ici : http://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=L%27ar%C3%A8ne_%28Arena%29&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Le lien en page d&#039;accueil a été mis à jour.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Utilisateur:Narushima|Narushima]] 5 avril 2012 à 15:56 (UTC)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Accueil&amp;diff=22869</id>
		<title>Accueil</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Accueil&amp;diff=22869"/>
		<updated>2018-10-09T08:39:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : Révocation des modifications de VanR760165732 (discussion) vers la dernière version de Guiwald&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;h1 style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot;&amp;gt;Le Wiki francophone de Dwarf Fortress&amp;lt;/h1&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;color: green; font-weight: bold;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nous encourageons vivement tout visiteur à contribuer au Wiki, qui manque de contenu et doit être mis à jour. Toute contribution, même mineure, est la bienvenue! Avant toute contribution, merci de lire [[Contribuer au Wiki|cet article]]. Pour les discussions concernant la maintenance, merci d&#039;aller vers [[Discuter:Maintenance|cette page]].&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;max-width: 48em; margin: 0 auto 0em;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bienvenue sur le wiki francophone du jeu Dwarf Fortress. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dwarf Fortress est un [http://fr.wikipedia.org/wiki/Roguelike RogueLike] gratuit et multi-plateforme développé par [http://www.bay12games.com/ Bay 12 Games]. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fort d&#039;un univers mélangeant sang, alcool et pierre, il se décline en deux principaux modes de jeu : &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- Le mode &amp;quot;Fortress&amp;quot;, où le joueur doit construire, gérer et défendre une forteresse naine.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- Le mode &amp;quot;Adventure&amp;quot;, où le joueur contrôle un homme, nain ou elfe pouvant interagir avec le monde (quêtes, combats).&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le joueur néophyte pourra être récalcitrant compte tenu de la charte graphique résolument rétro, et de l&#039;interface maladroite du jeu. Pourtant, derrière ce côté &#039;&#039;Old School&#039;&#039; assumé se cache un bijou rare;&lt;br /&gt;
La profondeur du gameplay, la grande immersion, la liberté totale du joueur et la richesse de l&#039;univers compensent largement cette phase d&#039;apprentissage ardue.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- &lt;br /&gt;
Quelques explications sur cette barre: Elle est composée de 3 parties: &lt;br /&gt;
- Une qui sélectionne aléatoirement des images. Pour savoir comment ajouter, supprimer, modifier des images, voir [[Discussion Modèle:Sg]]&lt;br /&gt;
- Une, au centre, qui affiche du texte. Pour le modifier, voir [[Modèle:news]]&lt;br /&gt;
- Enfin, une a droite, qui affiche des citations. Pour savoir comment modifier/ajouter, Supprimer celles ci, voir [[Discuter:Main Page/Quote]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C&#039;est tout de même relativement complexe de mettre tout ça en place, veillez à bien comprendre les manips avant de tenter une modification.&lt;br /&gt;
/--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;max-width: 48em; margin: 0 auto;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; margin-right: 1em&amp;quot;&amp;gt;{{Quote Box|{{sg}}}}&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; margin-right: 1em&amp;quot;&amp;gt;{{news}}&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: right; margin-left: 1em&amp;quot;&amp;gt;{{Quote Box|{{:Main Page/Quote|1}}}}&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 90%; max-width: 50em; margin: 0 auto; border-spacing: 1em; clear: both&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #fdc; border: 1px solid #a44; border-left-color:#faa; border-top-color:#faa; text-align: center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #d66; border: 1px solid #a44; border-left-color:#faa; border-top-color:#faa; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Débutant à Dwarf Fortress?&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Présentation|Présentation du jeu]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Questions Fréquemment Posées]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | *&amp;amp;nbsp;&#039;&#039;&#039;[[Tutoriel illustré]]&#039;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;*&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;*&amp;amp;nbsp;[[Tutoriels vidéo]]&amp;amp;nbsp;*&#039;&#039;&#039;  &lt;br /&gt;
        &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Conseils Importants]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Les builds de démarrage]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[The Many Menus|Les Menus de Dwarf Fortress]] &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%; vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center; margin-bottom: 1em&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Jouer à Dwarf Fortress&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Mode forteresse (fortress mode)|Le mode Forteresse]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Mode aventure (adventurer mode)|Le mode Aventure]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[challenges|Défis]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Le mode Legends]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[stratégies de conception]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Légende Ascii|Légende de la map (Ascii)]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Forteresses collaboratives (bloodline)]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Récits|Récits]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[L&#039;arène (Arena)|L&#039;Arène (the Arena)]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center; margin-bottom: 1em&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Éléments de Gameplay&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Zones d&#039;activité]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Le guide de l&#039;agriculture|Agriculture]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Constructions]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Combat]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Créatures (creatures)|Créatures]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Désignations]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Militaire]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Noble]]s&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Pièces (rooms)]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Métier (labor)|Métiers]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Réserve (stockpile)|Réserve (stockpile)]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Ateliers (workshops)|Ateliers (workshops)]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Économie]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Miner|Extraction de minerais]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Qualité|Qualité des objets]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Valeur|Valeur des objets]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%; vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center; margin-bottom: 1em&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Articles du Wiki par catégories&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Nains|Nains]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Monde (world)|Monde]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Constructions|Constructions]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Matériaux|Matériaux]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:50%&amp;quot; | [[:Category:Meubles|Meubles]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:50%&amp;quot; | [[:Category:Interface|Interface]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[Special:Categories|Toutes les catégories]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Mods et autres aspects techniques&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Traduction]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Astuces]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| [[Utilitaires]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| [[Failles et bugs connus]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| [[Configuration Minimale Requise]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Création d&#039;un Monde (World Generation)|Génération du Monde]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Maximiser le Framerate]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Modifications Graphiques]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Le Guide du Moddeur]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ddd; border: 1px solid #777; border-left-color:#bbb; border-top-color:#bbb;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #999; border: 1px solid #777; border-left-color:#bbb; border-top-color:#bbb; padding: 0.2em 0.5em; text-align: center&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Liens Utiles&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Communauté francophone: &lt;br /&gt;
| &#039;&#039;&#039;[http://www.dwarffortress.fr/ Le site Web]&#039;&#039;&#039; de la communauté et le &#039;&#039;&#039;[http://forum.dwarffortress.fr/ Forum]&#039;&#039;&#039; de la communauté. Les threads du jeu sur &#039;&#039;&#039;[http://www.esprits.net/forums/index.php?topic=212.0 Esprits.net], [http://forum.canardpc.com/threads/68897-Dwarf-Fortress.-Le-topic-v2-pour-ceux-qui-ont-encore-des-yeux. CanardPc], [http://forum.hardware.fr/hfr/JeuxVideo/PC/topic-roguelike-dragon-sujet_109178_1.htm Hardware.fr], [http://forums.jeuxonline.info/showthread.php?t=721130 JeuOnline]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Forums Anglophones:&lt;br /&gt;
| [http://www.bay12games.com/forum/index.php Official Forums], [http://forums.xkcd.com/viewtopic.php?f=21&amp;amp;t=19469&amp;amp;start=0&amp;amp;st=0&amp;amp;sk=t&amp;amp;sd=a xkcd Thread], [http://www.gamingsteve.com/blab/index.php?topic=6350.0 GamingSteve Thread], [http://www.cracked.com/forums/topic/28476/dwarf-fortress Cracked Thread], [http://forums.penny-arcade.com/showthread.php?t=89547 Penny-Arcade Thread], [http://dwarvenpassion.smfforfree3.com/index.php Dwarves with a Passion], [http://www.facepunch.com/showthread.php?t=763906 Facepunch Studios Thread], [http://forum.team17.com/showthread.php?t=30824 Team17 Forum Thread], [http://www.reddit.com/r/dwarffortress/ Reddit], [http://forums.somethingawful.com/showthread.php?threadid=2917631/ Something Awful]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Blogs:&lt;br /&gt;
| [http://jreengusoccurring.blogspot.com/ Jreengus Occuring: Un blog sur Dwarf Fortress](en anglais)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Channels IRC:&lt;br /&gt;
| [irc://irc.newnet.net/bay12games #bay12games] sur newnet.net, [irc://irc.synirc.net/df #df] sur synirc.net, [irc://irc.quakenet.org/DwarfFortress #DwarfFortress] sur quakenet.org &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Autres Wikis:&lt;br /&gt;
| [http://dwarffortresswiki.org/ Le Wiki Officiel en Anglais], [http://dwarffortress.if.land.to/ Le Wiki Japonais], [http://www.dfwk.ru Le Wiki Russe]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Sites Communautaires:&lt;br /&gt;
| [http://mkv25.net/dfma/ Dwarf Fortress Map Archive], [http://dffd.wimbli.com/ Dwarf Fortress File Depot (DFFD)]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Accueil&amp;diff=15539</id>
		<title>Accueil</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Accueil&amp;diff=15539"/>
		<updated>2018-09-18T15:47:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : Annulation des modifications 14111 de KrystalCasanova (discussion)&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;h1 style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot;&amp;gt;Le Wiki francophone de Dwarf Fortress&amp;lt;/h1&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;color: green; font-weight: bold;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nous encourageons vivement tout visiteur à contribuer au Wiki, qui manque de contenu et doit être mis à jour. Toute contribution, même mineure, est la bienvenue! Avant toute contribution, merci de lire [[Contribuer au Wiki|cet article]]. Pour les discussions concernant la maintenance, merci d&#039;aller vers [[Discuter:Maintenance|cette page]].&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;max-width: 48em; margin: 0 auto 0em;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bienvenue sur le wiki francophone du jeu Dwarf Fortress. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dwarf Fortress est un [http://fr.wikipedia.org/wiki/Roguelike RogueLike] gratuit et multi-plateforme développé par [http://www.bay12games.com/ Bay 12 Games]. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fort d&#039;un univers mélangeant sang, alcool et pierre, il se décline en deux principaux modes de jeu : &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- Le mode &amp;quot;Fortress&amp;quot;, où le joueur doit construire, gérer et défendre une forteresse naine.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- Le mode &amp;quot;Adventure&amp;quot;, où le joueur contrôle un homme, nain ou elfe pouvant interagir avec le monde (quêtes, combats).&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le joueur néophyte pourra être récalcitrant compte tenu de la charte graphique résolument rétro, et de l&#039;interface maladroite du jeu. Pourtant, derrière ce côté &#039;&#039;Old School&#039;&#039; assumé se cache un bijou rare;&lt;br /&gt;
La profondeur du gameplay, la grande immersion, la liberté totale du joueur et la richesse de l&#039;univers compensent largement cette phase d&#039;apprentissage ardue.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- &lt;br /&gt;
Quelques explications sur cette barre: Elle est composée de 3 parties: &lt;br /&gt;
- Une qui sélectionne aléatoirement des images. Pour savoir comment ajouter, supprimer, modifier des images, voir [[Discussion Modèle:Sg]]&lt;br /&gt;
- Une, au centre, qui affiche du texte. Pour le modifier, voir [[Modèle:news]]&lt;br /&gt;
- Enfin, une a droite, qui affiche des citations. Pour savoir comment modifier/ajouter, Supprimer celles ci, voir [[Discuter:Main Page/Quote]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C&#039;est tout de même relativement complexe de mettre tout ça en place, veillez à bien comprendre les manips avant de tenter une modification.&lt;br /&gt;
/--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;max-width: 48em; margin: 0 auto;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; margin-right: 1em&amp;quot;&amp;gt;{{Quote Box|{{sg}}}}&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; margin-right: 1em&amp;quot;&amp;gt;{{news}}&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: right; margin-left: 1em&amp;quot;&amp;gt;{{Quote Box|{{:Main Page/Quote|1}}}}&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 90%; max-width: 50em; margin: 0 auto; border-spacing: 1em; clear: both&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #fdc; border: 1px solid #a44; border-left-color:#faa; border-top-color:#faa; text-align: center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #d66; border: 1px solid #a44; border-left-color:#faa; border-top-color:#faa; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Débutant à Dwarf Fortress?&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Présentation|Présentation du jeu]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Questions Fréquemment Posées]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | *&amp;amp;nbsp;&#039;&#039;&#039;[[Tutoriel illustré]]&#039;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;*&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;*&amp;amp;nbsp;[[Tutoriels vidéo]]&amp;amp;nbsp;*&#039;&#039;&#039;  &lt;br /&gt;
        &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Conseils Importants]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Les builds de démarrage]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[The Many Menus|Les Menus de Dwarf Fortress]] &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%; vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center; margin-bottom: 1em&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Jouer à Dwarf Fortress&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Mode forteresse (fortress mode)|Le mode Forteresse]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Mode aventure (adventurer mode)|Le mode Aventure]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[challenges|Défis]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Le mode Legends]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[stratégies de conception]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Légende Ascii|Légende de la map (Ascii)]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Forteresses collaboratives (bloodline)]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Récits|Récits]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[L&#039;arène (Arena)|L&#039;Arène (the Arena)]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center; margin-bottom: 1em&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Éléments de Gameplay&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Zones d&#039;activité]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Le guide de l&#039;agriculture|Agriculture]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Constructions]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Combat]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Créatures (creatures)|Créatures]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Désignations]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Militaire]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Noble]]s&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Pièces (rooms)]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Métier (labor)|Métiers]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Réserve (stockpile)|Réserve (stockpile)]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Ateliers (workshops)|Ateliers (workshops)]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Économie]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Miner|Extraction de minerais]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Qualité|Qualité des objets]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Valeur|Valeur des objets]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%; vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center; margin-bottom: 1em&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Articles du Wiki par catégories&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Nains|Nains]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Monde (world)|Monde]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Constructions|Constructions]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Matériaux|Matériaux]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:50%&amp;quot; | [[:Category:Meubles|Meubles]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:50%&amp;quot; | [[:Category:Interface|Interface]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[Special:Categories|Toutes les catégories]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Mods et autres aspects techniques&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Traduction]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Astuces]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| [[Utilitaires]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| [[Failles et bugs connus]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| [[Configuration Minimale Requise]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Création d&#039;un Monde (World Generation)|Génération du Monde]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Maximiser le Framerate]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Modifications Graphiques]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Le Guide du Moddeur]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ddd; border: 1px solid #777; border-left-color:#bbb; border-top-color:#bbb;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #999; border: 1px solid #777; border-left-color:#bbb; border-top-color:#bbb; padding: 0.2em 0.5em; text-align: center&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Liens Utiles&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Communauté francophone: &lt;br /&gt;
| &#039;&#039;&#039;[http://www.dwarffortress.fr/ Le site Web]&#039;&#039;&#039; de la communauté et le &#039;&#039;&#039;[http://forum.dwarffortress.fr/ Forum]&#039;&#039;&#039; de la communauté. Les threads du jeu sur &#039;&#039;&#039;[http://www.esprits.net/forums/index.php?topic=212.0 Esprits.net], [http://forum.canardpc.com/threads/68897-Dwarf-Fortress.-Le-topic-v2-pour-ceux-qui-ont-encore-des-yeux. CanardPc], [http://forum.hardware.fr/hfr/JeuxVideo/PC/topic-roguelike-dragon-sujet_109178_1.htm Hardware.fr], [http://forums.jeuxonline.info/showthread.php?t=721130 JeuOnline]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Forums Anglophones:&lt;br /&gt;
| [http://www.bay12games.com/forum/index.php Official Forums], [http://forums.xkcd.com/viewtopic.php?f=21&amp;amp;t=19469&amp;amp;start=0&amp;amp;st=0&amp;amp;sk=t&amp;amp;sd=a xkcd Thread], [http://www.gamingsteve.com/blab/index.php?topic=6350.0 GamingSteve Thread], [http://www.cracked.com/forums/topic/28476/dwarf-fortress Cracked Thread], [http://forums.penny-arcade.com/showthread.php?t=89547 Penny-Arcade Thread], [http://dwarvenpassion.smfforfree3.com/index.php Dwarves with a Passion], [http://www.facepunch.com/showthread.php?t=763906 Facepunch Studios Thread], [http://forum.team17.com/showthread.php?t=30824 Team17 Forum Thread], [http://www.reddit.com/r/dwarffortress/ Reddit], [http://forums.somethingawful.com/showthread.php?threadid=2917631/ Something Awful]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Blogs:&lt;br /&gt;
| [http://jreengusoccurring.blogspot.com/ Jreengus Occuring: Un blog sur Dwarf Fortress](en anglais)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Channels IRC:&lt;br /&gt;
| [irc://irc.newnet.net/bay12games #bay12games] sur newnet.net, [irc://irc.synirc.net/df #df] sur synirc.net, [irc://irc.quakenet.org/DwarfFortress #DwarfFortress] sur quakenet.org &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Autres Wikis:&lt;br /&gt;
| [http://dwarffortresswiki.org/ Le Wiki Officiel en Anglais], [http://dwarffortress.if.land.to/ Le Wiki Japonais], [http://www.dfwk.ru Le Wiki Russe]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Sites Communautaires:&lt;br /&gt;
| [http://mkv25.net/dfma/ Dwarf Fortress Map Archive], [http://dffd.wimbli.com/ Dwarf Fortress File Depot (DFFD)]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Accueil&amp;diff=15537</id>
		<title>Accueil</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Accueil&amp;diff=15537"/>
		<updated>2018-09-18T15:45:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : Révocation des modifications de SharynRansom4 (discussion) vers la dernière version de KrystalCasanova&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;水泥搅拌车Youtube的上行空间&amp;lt;br&amp;gt;或者，您可能有砾石，它是大块和小块石头和沙子的复合混合物。混凝土是施工工作所必需的重要组成部分。向前走，切断必须更换的排气管部分。最后，在凸耳螺栓中剪掉了。自制枪架可以在工艺品展览会上购买，也可以自己制作。几乎所有的时间它都不像原来的轮胎那么强大，这就是为什么限制备胎的原因！因此，如果你能够花费它，可以修补平面或购买新轮胎。添加一些水，其数量取决于您创建的干混合物的数量。这些搅拌机有轮子，便于运输到建筑网站的各个部分。如果您使用拖曳式搅拌机，您必须制作表格，以便您可以驾驶它们。整棵树被打倒了。一些特殊的火车主题苗圃项目看起来有点困难。鉴于它的受欢迎程度，很容易发现一些项目来创建一个良好的建筑主题苗圃。很容易找到适合您婴儿房间的任何东西，上面有迪士尼角色。让你的孩子抓住你的画。他说，老人非常值得一提。我的妻子总是试图把我赶走。&amp;lt;br&amp;gt;水泥搅拌车Youtube的30秒技巧&amp;lt;br&amp;gt;有些地毯上有许多字符。像小狗一样婴儿服装的许多部分已经有猴子，发现各种猴子和大猩猩的装饰是很常见的。查看每个面板以确保其水平和垂直水平至关重要。计算机的设计可能有一些很棒的想法。航海主题航海幼儿园主题最常与帆船相关，但也可以包括海军舰艇和海盗船。苏斯博士主题博士苏斯主题主题室非常受欢迎，可以整合众多不同的角色，甚至可能是流行的报价。迪士尼主题有几个不同的迪士尼角色可以装饰托儿所的墙壁。&amp;lt;br&amp;gt;[http://www.clyfc.com/list-10-1.html 铝合金油罐车] 最引人注目的水泥搅拌车Yo&amp;lt;br&amp;gt;e&amp;lt;br&amp;gt;必须在池壁的外部周围浇注8到10英寸的混凝土，以便为游泳池提供良好的基础。您可能想要找到在设置脚手架之前设置脚手架的高度。假设我们的甲板高度将超过地面3英尺，这些步骤的垂直高度为36英寸。运输水平用于确保所有面板都处于相同的高度。您必须确保所有组件都遵守本地代码进行绑定，以保护池用户。&amp;lt;br&amp;gt;水泥搅拌车Youtube的下行风险&amp;lt;br&amp;gt;在佛罗里达州，天气非常适合户外生活，因此我们想要一个更大的空间和一个更容易照顾的空间。你会想要高湿度，但没有那么多的水分，你有积水或额外的冷凝。在深吸一口气并明白之后，就有机会做出反应。否则，你的黑烟可能是来自排气的未燃烧燃料。除排气口外，还需要设置进气口。 随着发动机开始老化和磨损，它们开始发生变化。 此外，它使用了大量的链条油。&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Discussion:Maintenance&amp;diff=12081</id>
		<title>Discussion:Maintenance</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Discussion:Maintenance&amp;diff=12081"/>
		<updated>2018-07-22T15:09:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : A protégé « Discussion:Maintenance » : Vandalisme excessif : Spam ([Modifier=Autoriser uniquement les utilisateurs auto-confirmés] (infini) [Renommer=Autoriser uniquement les utilisateurs auto-confirmés] (infini))&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;h1 style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot;&amp;gt;Maintenance du Wiki&amp;lt;/h1&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;color: red; font-weight: bold;&amp;quot;&amp;gt; [[Maintenance|Cliquer ici]] pour avoir de l&#039;aide sur la maintenance. Toutes les décisions prises par les contributeurs après discussion seront à placer [[Maintenance|ici]].&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Questions sur la maintenance ==&lt;br /&gt;
Des questions? Posez les, on tachera d&#039;y répondre --[[Utilisateur:Darkomen|Darkomen]] 24 mai 2010 à 17:45 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Correction des fautes et de la syntaxe ==&lt;br /&gt;
Plein d&#039;articles sont à revoir. Concernant la syntaxe wiki, vous pouvez vous référer à [[Contribuer_au_Wiki#Comment_contribuer.3F|cet article]]. Si vous avez des questions, remarques ou suggestions sur la syntaxe ou les fautes, n&#039;hésitez pas ;) --[[Utilisateur:Darkomen|Darkomen]] 24 mai 2010 à 17:45 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Mise à jour des articles ==&lt;br /&gt;
Ce n&#039;est pas vraiment la tâche d&#039;un agent de maintenance de mettre à jour le contenu d&#039;un article, mais on peut superviser les opérations en ajoutant des bandeaux suivant des modèles, comme sur Wikipédia. Qu&#039;en pensez vous? --[[Utilisateur:Darkomen|Darkomen]] 24 mai 2010 à 17:45 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Améliorer la qualité du Wiki? ==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Des suggestions? Merci de les présenter ici&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Articles à supprimer, à rediriger ou à renommer ==&lt;br /&gt;
Si vous voulez &#039;&#039;&#039;supprimer&#039;&#039;&#039; un article, vous pouvez ajouter en bas de page &lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;[[catégorie:Articles à supprimer]]&amp;lt;/pre&amp;gt; , un admin se chargera de sa suppression.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si vous voulez &#039;&#039;&#039;renommer&#039;&#039;&#039; un article, cliquer sur l&#039;onglet en haut de la page pour en changer le nom.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si vous voulez &#039;&#039;&#039;rediriger&#039;&#039;&#039; un article A vers un autre article B, remplacer son contenu par&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;#REDIRECT [[NOMDELARTICLEB]]&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
en remplaçant NOMDELARTICLEB par le nom de l&#039;article&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si vous avez des questions/un doute sur un article à supprimer/déplacer/rediriger, merci d&#039;en faire part ici --[[Utilisateur:Darkomen|Darkomen]] 24 mai 2010 à 17:45 (UTC)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Discussion:Maintenance&amp;diff=12080</id>
		<title>Discussion:Maintenance</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Discussion:Maintenance&amp;diff=12080"/>
		<updated>2018-07-22T15:07:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : Révocation des modifications de 93.170.187.182 (discussion) vers la dernière version de Guiwald&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;h1 style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot;&amp;gt;Maintenance du Wiki&amp;lt;/h1&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;color: red; font-weight: bold;&amp;quot;&amp;gt; [[Maintenance|Cliquer ici]] pour avoir de l&#039;aide sur la maintenance. Toutes les décisions prises par les contributeurs après discussion seront à placer [[Maintenance|ici]].&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Questions sur la maintenance ==&lt;br /&gt;
Des questions? Posez les, on tachera d&#039;y répondre --[[Utilisateur:Darkomen|Darkomen]] 24 mai 2010 à 17:45 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Correction des fautes et de la syntaxe ==&lt;br /&gt;
Plein d&#039;articles sont à revoir. Concernant la syntaxe wiki, vous pouvez vous référer à [[Contribuer_au_Wiki#Comment_contribuer.3F|cet article]]. Si vous avez des questions, remarques ou suggestions sur la syntaxe ou les fautes, n&#039;hésitez pas ;) --[[Utilisateur:Darkomen|Darkomen]] 24 mai 2010 à 17:45 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Mise à jour des articles ==&lt;br /&gt;
Ce n&#039;est pas vraiment la tâche d&#039;un agent de maintenance de mettre à jour le contenu d&#039;un article, mais on peut superviser les opérations en ajoutant des bandeaux suivant des modèles, comme sur Wikipédia. Qu&#039;en pensez vous? --[[Utilisateur:Darkomen|Darkomen]] 24 mai 2010 à 17:45 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Améliorer la qualité du Wiki? ==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Des suggestions? Merci de les présenter ici&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Articles à supprimer, à rediriger ou à renommer ==&lt;br /&gt;
Si vous voulez &#039;&#039;&#039;supprimer&#039;&#039;&#039; un article, vous pouvez ajouter en bas de page &lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;[[catégorie:Articles à supprimer]]&amp;lt;/pre&amp;gt; , un admin se chargera de sa suppression.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si vous voulez &#039;&#039;&#039;renommer&#039;&#039;&#039; un article, cliquer sur l&#039;onglet en haut de la page pour en changer le nom.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si vous voulez &#039;&#039;&#039;rediriger&#039;&#039;&#039; un article A vers un autre article B, remplacer son contenu par&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;#REDIRECT [[NOMDELARTICLEB]]&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
en remplaçant NOMDELARTICLEB par le nom de l&#039;article&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si vous avez des questions/un doute sur un article à supprimer/déplacer/rediriger, merci d&#039;en faire part ici --[[Utilisateur:Darkomen|Darkomen]] 24 mai 2010 à 17:45 (UTC)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Accueil&amp;diff=12079</id>
		<title>Accueil</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Accueil&amp;diff=12079"/>
		<updated>2018-07-22T14:45:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : Révocation des modifications de JamelCorbin9 (discussion) vers la dernière version de Guiwald&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;h1 style=&amp;quot;text-align: center;&amp;quot;&amp;gt;Le Wiki francophone de Dwarf Fortress&amp;lt;/h1&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;color: green; font-weight: bold;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nous encourageons vivement tout visiteur à contribuer au Wiki, qui manque de contenu et doit être mis à jour. Toute contribution, même mineure, est la bienvenue! Avant toute contribution, merci de lire [[Contribuer au Wiki|cet article]]. Pour les discussions concernant la maintenance, merci d&#039;aller vers [[Discuter:Maintenance|cette page]].&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p style=&amp;quot;max-width: 48em; margin: 0 auto 0em;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bienvenue sur le wiki francophone du jeu Dwarf Fortress. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dwarf Fortress est un [http://fr.wikipedia.org/wiki/Roguelike RogueLike] gratuit et multi-plateforme développé par [http://www.bay12games.com/ Bay 12 Games]. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fort d&#039;un univers mélangeant sang, alcool et pierre, il se décline en deux principaux modes de jeu : &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- Le mode &amp;quot;Fortress&amp;quot;, où le joueur doit construire, gérer et défendre une forteresse naine.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- Le mode &amp;quot;Adventure&amp;quot;, où le joueur contrôle un homme, nain ou elfe pouvant interagir avec le monde (quêtes, combats).&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le joueur néophyte pourra être récalcitrant compte tenu de la charte graphique résolument rétro, et de l&#039;interface maladroite du jeu. Pourtant, derrière ce côté &#039;&#039;Old School&#039;&#039; assumé se cache un bijou rare;&lt;br /&gt;
La profondeur du gameplay, la grande immersion, la liberté totale du joueur et la richesse de l&#039;univers compensent largement cette phase d&#039;apprentissage ardue.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- &lt;br /&gt;
Quelques explications sur cette barre: Elle est composée de 3 parties: &lt;br /&gt;
- Une qui sélectionne aléatoirement des images. Pour savoir comment ajouter, supprimer, modifier des images, voir [[Discussion Modèle:Sg]]&lt;br /&gt;
- Une, au centre, qui affiche du texte. Pour le modifier, voir [[Modèle:news]]&lt;br /&gt;
- Enfin, une a droite, qui affiche des citations. Pour savoir comment modifier/ajouter, Supprimer celles ci, voir [[Discuter:Main Page/Quote]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C&#039;est tout de même relativement complexe de mettre tout ça en place, veillez à bien comprendre les manips avant de tenter une modification.&lt;br /&gt;
/--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;max-width: 48em; margin: 0 auto;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; margin-right: 1em&amp;quot;&amp;gt;{{Quote Box|{{sg}}}}&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; margin-right: 1em&amp;quot;&amp;gt;{{news}}&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float: right; margin-left: 1em&amp;quot;&amp;gt;{{Quote Box|{{:Main Page/Quote|1}}}}&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 90%; max-width: 50em; margin: 0 auto; border-spacing: 1em; clear: both&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #fdc; border: 1px solid #a44; border-left-color:#faa; border-top-color:#faa; text-align: center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #d66; border: 1px solid #a44; border-left-color:#faa; border-top-color:#faa; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Débutant à Dwarf Fortress?&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Présentation|Présentation du jeu]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Questions Fréquemment Posées]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | *&amp;amp;nbsp;&#039;&#039;&#039;[[Tutoriel illustré]]&#039;&#039;&#039;&amp;amp;nbsp;*&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;*&amp;amp;nbsp;[[Tutoriels vidéo]]&amp;amp;nbsp;*&#039;&#039;&#039;  &lt;br /&gt;
        &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Conseils Importants]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Les builds de démarrage]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[The Many Menus|Les Menus de Dwarf Fortress]] &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%; vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center; margin-bottom: 1em&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Jouer à Dwarf Fortress&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Mode forteresse (fortress mode)|Le mode Forteresse]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Mode aventure (adventurer mode)|Le mode Aventure]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[challenges|Défis]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Le mode Legends]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[stratégies de conception]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Légende Ascii|Légende de la map (Ascii)]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Forteresses collaboratives (bloodline)]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Récits|Récits]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[L&#039;arène (Arena)|L&#039;Arène (the Arena)]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center; margin-bottom: 1em&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Éléments de Gameplay&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Zones d&#039;activité]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Le guide de l&#039;agriculture|Agriculture]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Constructions]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Combat]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Créatures (creatures)|Créatures]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Désignations]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Militaire]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Noble]]s&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Pièces (rooms)]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Métier (labor)|Métiers]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Réserve (stockpile)|Réserve (stockpile)]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Ateliers (workshops)|Ateliers (workshops)]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Économie]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Miner|Extraction de minerais]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Qualité|Qualité des objets]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[Valeur|Valeur des objets]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%; vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center; margin-bottom: 1em&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Articles du Wiki par catégories&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Nains|Nains]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Monde (world)|Monde]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Constructions|Constructions]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 50%&amp;quot; | [[:Category:Matériaux|Matériaux]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:50%&amp;quot; | [[:Category:Meubles|Meubles]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:50%&amp;quot; | [[:Category:Interface|Interface]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[Special:Categories|Toutes les catégories]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ccf; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; text-align: center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #46c; border: 1px solid #24a; border-left-color:#79f; border-top-color:#79f; padding: 0.2em 0.5em&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Mods et autres aspects techniques&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Traduction]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Astuces]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| [[Utilitaires]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| [[Failles et bugs connus]]&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| [[Configuration Minimale Requise]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Création d&#039;un Monde (World Generation)|Génération du Monde]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Maximiser le Framerate]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Modifications Graphiques]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Le Guide du Moddeur]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;vertical-align: top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width: 100%; background: #ddd; border: 1px solid #777; border-left-color:#bbb; border-top-color:#bbb;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;color: #fff; background: #999; border: 1px solid #777; border-left-color:#bbb; border-top-color:#bbb; padding: 0.2em 0.5em; text-align: center&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Liens Utiles&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Communauté francophone: &lt;br /&gt;
| &#039;&#039;&#039;[http://www.dwarffortress.fr/ Le site Web]&#039;&#039;&#039; de la communauté et le &#039;&#039;&#039;[http://forum.dwarffortress.fr/ Forum]&#039;&#039;&#039; de la communauté. Les threads du jeu sur &#039;&#039;&#039;[http://www.esprits.net/forums/index.php?topic=212.0 Esprits.net], [http://forum.canardpc.com/threads/68897-Dwarf-Fortress.-Le-topic-v2-pour-ceux-qui-ont-encore-des-yeux. CanardPc], [http://forum.hardware.fr/hfr/JeuxVideo/PC/topic-roguelike-dragon-sujet_109178_1.htm Hardware.fr], [http://forums.jeuxonline.info/showthread.php?t=721130 JeuOnline]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Forums Anglophones:&lt;br /&gt;
| [http://www.bay12games.com/forum/index.php Official Forums], [http://forums.xkcd.com/viewtopic.php?f=21&amp;amp;t=19469&amp;amp;start=0&amp;amp;st=0&amp;amp;sk=t&amp;amp;sd=a xkcd Thread], [http://www.gamingsteve.com/blab/index.php?topic=6350.0 GamingSteve Thread], [http://www.cracked.com/forums/topic/28476/dwarf-fortress Cracked Thread], [http://forums.penny-arcade.com/showthread.php?t=89547 Penny-Arcade Thread], [http://dwarvenpassion.smfforfree3.com/index.php Dwarves with a Passion], [http://www.facepunch.com/showthread.php?t=763906 Facepunch Studios Thread], [http://forum.team17.com/showthread.php?t=30824 Team17 Forum Thread], [http://www.reddit.com/r/dwarffortress/ Reddit], [http://forums.somethingawful.com/showthread.php?threadid=2917631/ Something Awful]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Blogs:&lt;br /&gt;
| [http://jreengusoccurring.blogspot.com/ Jreengus Occuring: Un blog sur Dwarf Fortress](en anglais)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Channels IRC:&lt;br /&gt;
| [irc://irc.newnet.net/bay12games #bay12games] sur newnet.net, [irc://irc.synirc.net/df #df] sur synirc.net, [irc://irc.quakenet.org/DwarfFortress #DwarfFortress] sur quakenet.org &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Autres Wikis:&lt;br /&gt;
| [http://dwarffortresswiki.org/ Le Wiki Officiel en Anglais], [http://dwarffortress.if.land.to/ Le Wiki Japonais], [http://www.dfwk.ru Le Wiki Russe]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align: left; padding: 0.1em 0.5em&amp;quot; | Sites Communautaires:&lt;br /&gt;
| [http://mkv25.net/dfma/ Dwarf Fortress Map Archive], [http://dffd.wimbli.com/ Dwarf Fortress File Depot (DFFD)]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Expedition_Leader&amp;diff=11806</id>
		<title>Expedition Leader</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Expedition_Leader&amp;diff=11806"/>
		<updated>2018-07-12T15:04:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : Mise en forme&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Le chef de l&#039;expédition est un [[Noble]] temporaire qui reçoit les [[Diplomat|diplomates étrangers]], écoute les plaintes de vos nains et permet l&#039;attribution des autres nobles le temps que le [[Mayor|maire]] soit nommé.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Obtenir le chef de l&#039;expédition==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La place de chef de l&#039;expédition est attribuée au début de la partie à un nain au hasard, vous pouvez au loisir changer, retirer ou ajouter un nain à cette fonction.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le chef de l&#039;expédition utilise la [[Skill|compétence]] [[Meneur (leader)]], qui n&#039;a aucune répercutions sur son travail.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le chef de l&#039;expédition n&#039;a besoin de rien pour commencer à travailler.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Notes pratique==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sans chef de l&#039;expédition, il vous sera impossible de nommer vos nobles de base.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le chef de l&#039;expédition recevra uniquement le [[Diplomat|diplomate étranger]] nain.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le chef de l&#039;expédition sera automatiquement nommé [[Mayor|maire]] une fois le cap de 50 nains atteint.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Un nain ayant des [[Skill|compétence]] sociale élevées et un goût pour les objets et matériaux facile à produire est conseillé pour la suite.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Nobles]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Roi_(King)&amp;diff=11805</id>
		<title>Roi (King)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Roi_(King)&amp;diff=11805"/>
		<updated>2018-07-12T15:01:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : mise en forme&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Le rois est... aussi fragile que n&#039;importe quel nain. La seul différence est qu&#039;il n&#039;est pas remplaçable. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Et encore plus inutile... quoique.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Obtenir le roi==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pour obtenir le roi, vous devrez satisfaire aux exigences ci-dessous et atteindre...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Une population de 140 nains&lt;br /&gt;
*Une valeur de 15.000☼ en constructions, facilement consultable à l&#039;écran [[Menu Status]]si vous avez un [[Broker]].&lt;br /&gt;
*Une valeur de 5.000☼ en biens [[Trade Screen|offerts]] généreusement à la [[Merchant|caravane naine]], facilement consultable à l&#039;écran [[Menu View Civilizations]] si vous avez un [[Broker]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Une valeur de 5.000☼ de [[Road|routes pavées]] construites, il n&#039;est pas possible de vérifier à combien vous en êtes, néanmoins 2-3 gros carrés de route en [[Adamantine]] suffisent amplement.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Exigences==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le roi est la chance de votre vie de bâtir un palais rempli de tous vos matériaux inutiles et de transformer votre petite forteresse en capitale digne de ce nom.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il est évidemment le plus exigeant de tous les nobles.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===[[Salles (rooms)|Pièces]]===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Une [[Chambre (bedroom)]]                     royale (ça vous étonne ?)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Une [[Salle à manger (Dining room)]]          royale&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Un  [[Study/Office/Throne RoomOffice|Bureau]] royal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Une [[Tomb|Tombe]]                            royale&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Inutile de faire dans la demi-mesure, construisez-lui un vrai palais.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Meubles===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pour définir les pièces : &lt;br /&gt;
*1 [[Lit (bed)]]&lt;br /&gt;
*1 [[Table]]&lt;br /&gt;
*1 [[Throne]] ou un [[Siège (seat)]]&lt;br /&gt;
*1 [[Réceptacle funéraire (burial receptacle)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pour décorer :&lt;br /&gt;
*5 [[Support d&#039;armure (armor stand)]]&lt;br /&gt;
*5 [[Armoire (cabinet)]]&lt;br /&gt;
*10 [[Conteneur (container)]]&lt;br /&gt;
*5 [[Râtelier d&#039;armes (weapon rack)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pourquoi s&#039;arrêter à si peu ? Faites-en 100 de chaque. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Caprices===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*10 [[Demandes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*5 [[Mandats]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*17 demandes et 9 mandats au total avec tous les nobles... la menace viens de l&#039;intérieur, les [[Gobelins (goblins)|gobelins]] n&#039;ont plus qu&#039;à pique-niquer.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Notes pratique==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le roi de votre forteresse n&#039;est pas un simple nain nommé à ce poste, c&#039;est le roi de l&#039;ancienne capitale qui migre chez vous avec sa suite. Inutile de préciser que s&#039;il lui arrivait un accident, vous signeriez la fin de votre civilisation naine (heureusement, il en reste encore plein à tuer).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L&#039;arrivée du roi signifie également que vous ne recevrez plus la visite des marchants nains et du diplomate nain, vous ne pourrez donc plus obtenir (ni échanger) le [[Baron]], le [[Count|Comte]] et le [[Duke|Duc]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le roi arrive avec sa suite, composée de son [[King consort|conjoint]], &#039;&#039;&#039;4 (à vérifier) militaires légendaires&#039;&#039;&#039; ainsi que les migrants usuels.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si votre roi fait des [[Mandats]] irréalisables, c&#039;est que vous avez construit des routes, pleurez maintenant.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le roi est jaloux, mais comme il est censé avoir les meilleurs appartements...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L&#039;arrivée du roi peut provoquer une immense excitation ou une profonde nausée... selon le nombres de fois où vous en avez eu un.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:VersionActuelle&amp;diff=11804</id>
		<title>Modèle:VersionActuelle</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Mod%C3%A8le:VersionActuelle&amp;diff=11804"/>
		<updated>2018-07-12T14:55:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{#ifeq:{{{1}}}|date|7 juillet 2018|0.44.12}}&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si une nouvelle version sort, mettre à jour cette page&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Templates]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Discussion_utilisateur:Guiwald&amp;diff=11803</id>
		<title>Discussion utilisateur:Guiwald</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Discussion_utilisateur:Guiwald&amp;diff=11803"/>
		<updated>2018-07-12T12:08:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : A protégé « Discussion utilisateur:Guiwald » ([Modifier=Autoriser uniquement les utilisateurs auto-confirmés] (infini) [Renommer=Autoriser uniquement les utilisateurs auto-confirmés] (infini))&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Salut,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
J&#039;ai vu que tu as protégé a page : Accueil, c&#039;est louable mais du coup la mise à jour de DF n&#039;est toujours pas corrigée... À peine arrivé sur l&#039;accueil et déjà des erreurs c&#039;est dommage!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cordialement,&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Discussion_utilisateur:Guiwald&amp;diff=11802</id>
		<title>Discussion utilisateur:Guiwald</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Discussion_utilisateur:Guiwald&amp;diff=11802"/>
		<updated>2018-07-12T12:08:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : Révocation des modifications de 46.161.9.23 (discussion) vers la dernière version de Guiwald&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Salut,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
J&#039;ai vu que tu as protégé a page : Accueil, c&#039;est louable mais du coup la mise à jour de DF n&#039;est toujours pas corrigée... À peine arrivé sur l&#039;accueil et déjà des erreurs c&#039;est dommage!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cordialement,&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Discussion_utilisateur:Guiwald&amp;diff=11790</id>
		<title>Discussion utilisateur:Guiwald</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Discussion_utilisateur:Guiwald&amp;diff=11790"/>
		<updated>2018-07-09T16:48:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : Annulation des modifications 11775 de 46.161.9.23 (discussion)&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Salut,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
J&#039;ai vu que tu as protégé a page : Accueil, c&#039;est louable mais du coup la mise à jour de DF n&#039;est toujours pas corrigée... À peine arrivé sur l&#039;accueil et déjà des erreurs c&#039;est dommage!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cordialement,&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Discussion_utilisateur:Guiwald&amp;diff=11768</id>
		<title>Discussion utilisateur:Guiwald</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Discussion_utilisateur:Guiwald&amp;diff=11768"/>
		<updated>2018-07-04T09:51:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : Revocation Spam&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Salut,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
J&#039;ai vu que tu as protégé a page : Accueil, c&#039;est louable mais du coup la mise à jour de DF n&#039;est toujours pas corrigée... À peine arrivé sur l&#039;accueil et déjà des erreurs c&#039;est dommage!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cordialement,&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Discussion_utilisateur:Guiwald&amp;diff=11767</id>
		<title>Discussion utilisateur:Guiwald</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Discussion_utilisateur:Guiwald&amp;diff=11767"/>
		<updated>2018-07-04T09:50:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Guiwald : Révocation des modifications de Guiwald (discussion) vers la dernière version de 46.161.9.23&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;wh0cd207436 &amp;lt;a href=http://sildenafil18online.us.org/&amp;gt;sildenafil&amp;lt;/a&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Guiwald</name></author>
	</entry>
</feed>