<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Menu_Job_List</id>
	<title>Menu Job List - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Menu_Job_List"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Menu_Job_List&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-19T01:07:45Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.0</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Menu_Job_List&amp;diff=2789&amp;oldid=prev</id>
		<title>Papymojoh le 16 juin 2010 à 16:34</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Menu_Job_List&amp;diff=2789&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2010-06-16T16:34:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 16 juin 2010 à 18:34&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l11&quot;&gt;Ligne 11 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 11 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Le nom affiché à côté d&amp;#039;une tâche indique le nain qui s&amp;#039;en occupe.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Le nom affiché à côté d&amp;#039;une tâche indique le nain qui s&amp;#039;en occupe.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Depuis la Job List, vous avez accès à quelques commandes:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Depuis la Job List, vous avez accès à quelques commandes:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key librejeu?hdwf-wiki_:diff:1.41:old-2788:rev-2789:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Papymojoh</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Menu_Job_List&amp;diff=2788&amp;oldid=prev</id>
		<title>Papymojoh : Nouvelle page : La Job List est accessible en appuyant sur le bouton {{k|j}} du menu principal.&lt;br&gt; Sa fonction est de recenser l&#039;intégralité des tâches (autre que le transport &quot;hauling&quot;) qu&#039;il r...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dwarffortress.fr/wiki/index.php?title=Menu_Job_List&amp;diff=2788&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2010-06-16T16:34:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Nouvelle page : La Job List est accessible en appuyant sur le bouton {{k|j}} du menu principal.&amp;lt;br&amp;gt; Sa fonction est de recenser l&amp;#039;intégralité des tâches (autre que le transport &amp;quot;hauling&amp;quot;) qu&amp;#039;il r...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;La Job List est accessible en appuyant sur le bouton {{k|j}} du menu principal.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Sa fonction est de recenser l&amp;#039;intégralité des tâches (autre que le transport &amp;quot;hauling&amp;quot;) qu&amp;#039;il reste à accomplir, notamment en matière de constructions et de production des ateliers. Cette liste affiche aussi l&amp;#039;occupation de tout vos nains à l&amp;#039;instant où vous ouvrez cette fenêtre ce qui vous permet de savoir exactement ce qu&amp;#039;ils font ou ont l&amp;#039;intention de faire ainsi que l&amp;#039;endroit concerné pour la production.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
La Job List devient rapidement très longue, alors n&amp;#039;hésitez pas à utiliser vos touches pour sauter d&amp;#039;une page à une autre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*La mention &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#808080;&amp;quot;&amp;gt;Inactive&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot; signifie que cette tâche est en attente d&amp;#039;un nain oisif pour être réalisée.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:Notez que le nain en question doit posséder la compétence requise à la tâche pour pouvoir l&amp;#039;accomplir.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:L&amp;#039;exemple le plus classique pour un début de partie est le coup du &amp;quot;[[Comptoir marchand (trade depot)|Trade Depot]]&amp;quot;: vous voulez contruire un Trade Depot pour acceuillir votre première caravane marchande, mais impossible de le construire. En jetant un coup d&amp;#039;oeil avec la touche {{k|q}} sur le bâtiment, vous voyez &amp;quot;Needs Architecture&amp;quot;: pour construire cet édifice vous devez avoir un nain oisif possédant la capacité &amp;quot;Architecture&amp;quot; (réglable dans le menu [[Menu View Units|{{k|l}}abor]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*La mention &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#800000;&amp;quot;&amp;gt;Suspended&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot; signifie que les nains ont stoppé l&amp;#039;exécution d&amp;#039;une tâche alors qu&amp;#039;ils étaient en train de la faire, et les raisons peuvent être variées.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:En général vous pouvez toujours la relancer en faisant {{k|q}} à partir du menu principal, puis {{k|s}} après avoir placé le curseur sur la tâche désirée. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Le nom affiché à côté d&amp;#039;une tâche indique le nain qui s&amp;#039;en occupe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Depuis la Job List, vous avez accès à quelques commandes:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*{{k|v}}: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;View Job&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Vous donne des informations supplémentaire sur la tâche sélectionnée.&lt;br /&gt;
*{{k|c}}: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Zoom-Cre&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Si le curseur est sur le nom d&amp;#039;un nain, vous serez dirigé sur la page &amp;quot;[[Menu View Units|{{k|v}}iew units]]&amp;quot; de celui-ci.&lt;br /&gt;
*{{k|b}}: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Zoom-Bld&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Si le curseur concerne une zone ou une construction, l&amp;#039;écran sera centré dessus.&lt;br /&gt;
*{{k|m}}: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Manager&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Si vous avez un [[Manager|Manager]] parmi vos [[Noble|nobles]] vous aurez accès à la page des &amp;quot;Commandes Groupées&amp;quot; (cf la page du manager pour plus de précision).&lt;br /&gt;
*{{k|r}} &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Remv-Cre&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Si le curseur est sur un nain occupé, cette touche l&amp;#039;arrêtera dans son travail.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[catégorie:Interface]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Papymojoh</name></author>
	</entry>
</feed>