« Traduction » : différence entre les versions

Moon (discussion | contributions)
Groumf (discussion | contributions)
m Données brut: Objets : orthographe
Ligne 58 : Ligne 58 :
== Données brut: Objets ==
== Données brut: Objets ==


Ces fichiers contiennes des informations sur les éléments en jeux, telle que toute les information sur les créatures, races, langage, métiers, matières premières, outils, et j'en passe...
Ces fichiers contiennent des informations sur les éléments en jeux, tels que toutes les informations sur les créatures, races, langages, métiers, matières premières, outils, et j'en passe...


Ils sont à placer dans les répertoires ''raw/objects''
Ils sont à placer dans les répertoires ''raw/objects''


Il-y-a un dossier ''raw/objects'' pour les nouvelles parties dans le dossier du jeu,
Il-y-a un dossier ''raw/objects'' pour les nouvelles parties dans le dossier du jeu,
ainsi que pour chaque sauvegardes déjà existante dans les dossier ''data/save/region*/'' (ou * est un chiffre) .
ainsi que pour chaque sauvegarde déjà existante dans les dossiers ''data/save/region*/'' (ou * est un chiffre) .


=== Liste des fichiers ===
=== Liste des fichiers ===
Ligne 355 : Ligne 355 :
| 0.34.04
| 0.34.04
| [[plant_grasses]]
| [[plant_grasses]]
| <font color="#FF9900">97.8% en français</font> (Reste : baby toes succulent, pebble plants, field sedge (Et satintail, si mieux a proposer(regarder à [http://en.wikipedia.org/wiki/Imperata] et [http://fr.wikipedia.org/wiki/Imperata_cylindrica]))
| <font color="#FF9900">97.8% en français</font> (Reste : baby toes succulent, pebble plants, field sedge (Et satintail, si mieux à proposer(regarder à [http://en.wikipedia.org/wiki/Imperata] et [http://fr.wikipedia.org/wiki/Imperata_cylindrica]))
|-
|-
| 0.34.04
| 0.34.04
Ligne 393 : Ligne 393 :
| <font color="#FF9900">en grande partie traduit</font>
| <font color="#FF9900">en grande partie traduit</font>
| 496 mots du début (de 'ABBEY' à 'LUNCH')
| 496 mots du début (de 'ABBEY' à 'LUNCH')
|(revoir les partie déjà traduite (Age verbe: vieillir et non pas ager))
|(revoir les parties déjà traduites (Age verbe: vieillir et non pas ager))
|-
|-
| 0.34.04
| 0.34.04
Ligne 416 : Ligne 416 :
|}
|}
<br />
<br />
[[aide a la traduction de language_words]] <br />>
[[aide à la traduction de language_words]] <br />>


== Discours ==
== Discours ==