« Creature large tropical.txt » : différence entre les versions

Vincent (discussion | contributions)
v0.34.02
Nitch (discussion | contributions)
Traduction des tortues et tatous
Ligne 2 539 : Ligne 2 539 :


[CREATURE:GIANT TORTOISE]
[CREATURE:GIANT TORTOISE]
[DESCRIPTION:A medium-sized reptile with a large shell. It can retreat into its shell to escape predators.]
[DESCRIPTION:Un grand reptile avec une large carapace. Elle peut se cacher a l'interieur pour echapper a ses predateurs.]
[NAME:giant tortoise:giant tortoises:giant tortoise]
[NAME:tortue geante:tortues geantes:de tortue geante]
[CASTE_NAME:giant tortoise:giant tortoises:giant tortoise]
[CASTE_NAME:tortue geante:tortues geantes:de tortue geante]
[CHILD:1][GENERAL_CHILD_NAME:giant tortoise hatchling:giant tortoise hatchlings]
[CHILD:1][GENERAL_CHILD_NAME:jeune tortue geante:jeunes tortues geantes]
[CREATURE_TILE:'T'][COLOR:6:0:0]
[CREATURE_TILE:'T'][COLOR:6:0:0]
[PETVALUE:50]
[PETVALUE:50]
Ligne 2 550 : Ligne 2 550 :
[POPULATION_NUMBER:10:30]
[POPULATION_NUMBER:10:30]
[CLUSTER_NUMBER:5:10]
[CLUSTER_NUMBER:5:10]
[PREFSTRING:great size]
[PREFSTRING:grande taille]
[BODY:QUADRUPED_NECK:TAIL:2EYES:NOSE:2LUNGS:HEART:GUTS:ORGANS:THROAT:NECK:NECK_SPINE:SPINE:BRAIN:SKULL:MOUTH:TONGUE:RIBCAGE:SHELL]
[BODY:QUADRUPED_NECK:TAIL:2EYES:NOSE:2LUNGS:HEART:GUTS:ORGANS:THROAT:NECK:NECK_SPINE:SPINE:BRAIN:SKULL:MOUTH:TONGUE:RIBCAGE:SHELL]
[BODY_DETAIL_PLAN:STANDARD_MATERIALS]
[BODY_DETAIL_PLAN:STANDARD_MATERIALS]
Ligne 2 590 : Ligne 2 590 :
[ATTACK:BITE:BODYPART:BY_CATEGORY:MOUTH]
[ATTACK:BITE:BODYPART:BY_CATEGORY:MOUTH]
[ATTACK_SKILL:BITE]
[ATTACK_SKILL:BITE]
[ATTACK_VERB:bite:bites]
[ATTACK_VERB:mordez:mord]
[ATTACK_CONTACT_PERC:100]
[ATTACK_CONTACT_PERC:100]
[ATTACK_PRIORITY:MAIN]
[ATTACK_PRIORITY:MAIN]
[ATTACK_FLAG_CANLATCH]
[ATTACK_FLAG_CANLATCH]
[RETRACT_INTO_BP:BY_CATEGORY:SHELL:retract into <pro_pos> shell:retracts into <pro_pos> shell:come out of <pro_pos> shell:comes out of <pro_pos> shell]
[RETRACT_INTO_BP:BY_CATEGORY:SHELL:vous retirez dans <pro_pos> carapace:se retire dans <pro_pos> carapace:sortez de <pro_pos> carapace:sort de <pro_pos> carapace]
[DIURNAL]
[DIURNAL]
[SWIMS_INNATE][SWIM_SPEED:2500]
[SWIMS_INNATE][SWIM_SPEED:2500]
Ligne 2 617 : Ligne 2 617 :
[SET_TL_GROUP:BY_CATEGORY:ALL:SCALE]
[SET_TL_GROUP:BY_CATEGORY:ALL:SCALE]
[TL_COLOR_MODIFIER:ECRU:1]
[TL_COLOR_MODIFIER:ECRU:1]
[TLCM_NOUN:scales:PLURAL]
[TLCM_NOUN:ecailles:PLURAL]
[SET_TL_GROUP:BY_CATEGORY:EYE:EYE]
[SET_TL_GROUP:BY_CATEGORY:EYE:EYE]
[TL_COLOR_MODIFIER:BLACK:1]
[TL_COLOR_MODIFIER:BLACK:1]
[TLCM_NOUN:eyes:PLURAL]
[TLCM_NOUN:yeux:PLURAL]


[CREATURE:GIANT TORTOISE MAN]
[CREATURE:GIANT TORTOISE MAN]
Ligne 2 628 : Ligne 2 628 :
[GO_TO_END]
[GO_TO_END]
[SELECT_CASTE:MALE]
[SELECT_CASTE:MALE]
[CASTE_NAME:giant tortoise man:giant tortoise men:giant tortoise man]
[CASTE_NAME:homme-tortue:hommes-tortues:d'homme-tortue]
[SELECT_CASTE:FEMALE]
[SELECT_CASTE:FEMALE]
[CASTE_NAME:giant tortoise woman:giant tortoise women:giant tortoise woman]
[CASTE_NAME:femme-tortue:femmes-tortues:de femme-tortue]
[SELECT_CASTE:ALL]
[SELECT_CASTE:ALL]
[APPLY_CREATURE_VARIATION:PUNCH_ATTACK]
[APPLY_CREATURE_VARIATION:PUNCH_ATTACK]
Ligne 2 636 : Ligne 2 636 :
[APPLY_CREATURE_VARIATION:MOUTH_BITE_ATTACK]
[APPLY_CREATURE_VARIATION:MOUTH_BITE_ATTACK]
[GO_TO_START]
[GO_TO_START]
[NAME:giant tortoise man:giant tortoise men:giant tortoise man]
[NAME:homme-tortue:hommes-tortues:d'homme-tortue]
[DESCRIPTION:A person with a large shell and the head of a giant tortoise.]
[DESCRIPTION:Un humanoide avec une carapace et la tete d'une tortue.]
[POPULATION_NUMBER:30:50]
[POPULATION_NUMBER:30:50]
[CLUSTER_NUMBER:5:10]
[CLUSTER_NUMBER:5:10]
Ligne 2 652 : Ligne 2 652 :
[CHANGE_BODY_SIZE_PERC:826]
[CHANGE_BODY_SIZE_PERC:826]
[GO_TO_START]
[GO_TO_START]
[NAME:gigantic tortoise:gigantic tortoises:gigantic tortoise]
[NAME:tortue gigantesque:tortues gigantesques:de tortue gigantesque]
[CASTE_NAME:gigantic tortoise:gigantic tortoises:gigantic tortoise]
[CASTE_NAME:tortue gigantesque:tortues gigantesques:de tortue gigantesque]
[GENERAL_CHILD_NAME:gigantic tortoise hatchling:gigantic tortoise hatchlings]
[GENERAL_CHILD_NAME:jeune tortue gigantesque:jeunes tortues gigantesque]
[DESCRIPTION:A huge monster with an enormous shell.]
[DESCRIPTION:Un enorme monstre avec une carapace colossale.]
[POPULATION_NUMBER:10:30]
[POPULATION_NUMBER:10:30]
[CLUSTER_NUMBER:5:10]
[CLUSTER_NUMBER:5:10]
Ligne 2 664 : Ligne 2 664 :
[PETVALUE:1500]
[PETVALUE:1500]
[GO_TO_END]
[GO_TO_END]
[PREFSTRING:great size]
[PREFSTRING:taille immense]


Armadillos were sponsored by the generous contributions of the Bay 12 community.
Armadillos were sponsored by the generous contributions of the Bay 12 community.
Ligne 2 674 : Ligne 2 674 :


[CREATURE:ARMADILLO]
[CREATURE:ARMADILLO]
[DESCRIPTION:A small mammal with a leathery hide. It can roll into a ball to escape predators.]
[DESCRIPTION:Un petit mammifere recouvert de plaques osseusses. Il peut se rouler en boule pour echapper aux predateurs.]
[NAME:armadillo:armadillos:armadillo]
[NAME:tatou:tatous:de tatou]
[CHILD:1][GENERAL_CHILD_NAME:armadillo pup:armadillo pups]
[CHILD:1][GENERAL_CHILD_NAME:bebe tatou:bebes tatous]
[CREATURE_TILE:'a'][COLOR:7:0:0]
[CREATURE_TILE:'a'][COLOR:7:0:0]
[PETVALUE:20]
[PETVALUE:20]
[PET_EXOTIC]
[PET_EXOTIC]
[PREFSTRING:thick, bony armor plates]
[PREFSTRING:carapace]
[GRASSTRAMPLE:0]
[GRASSTRAMPLE:0]
[LARGE_ROAMING]
[LARGE_ROAMING]
Ligne 2 724 : Ligne 2 724 :
[ATTACK:BITE:CHILD_BODYPART_GROUP:BY_CATEGORY:HEAD:BY_CATEGORY:TOOTH]
[ATTACK:BITE:CHILD_BODYPART_GROUP:BY_CATEGORY:HEAD:BY_CATEGORY:TOOTH]
[ATTACK_SKILL:BITE]
[ATTACK_SKILL:BITE]
[ATTACK_VERB:bite:bites]
[ATTACK_VERB:mordez:mord]
[ATTACK_CONTACT_PERC:100]
[ATTACK_CONTACT_PERC:100]
[ATTACK_PENETRATION_PERC:100]
[ATTACK_PENETRATION_PERC:100]
Ligne 2 730 : Ligne 2 730 :
[ATTACK_PRIORITY:MAIN]
[ATTACK_PRIORITY:MAIN]
[ATTACK_FLAG_CANLATCH]
[ATTACK_FLAG_CANLATCH]
[RETRACT_INTO_BP:BY_CATEGORY:SHELL:roll into a ball:rolls into a ball:unroll:unrolls]
[RETRACT_INTO_BP:BY_CATEGORY:SHELL:vous roulez en boule:se roule en boule:vous deroulez:se deroule]
[NOCTURNAL]
[NOCTURNAL]
[CREPUSCULAR]
[CREPUSCULAR]
Ligne 2 737 : Ligne 2 737 :
[MUNDANE]
[MUNDANE]
[CASTE:FEMALE]
[CASTE:FEMALE]
[CASTE_NAME:armadillo sow:armadillo sows:armadillo sow]
[CASTE_NAME:tatou femelle:tatous femelles:de tatou femelle]
[FEMALE]
[FEMALE]
[MULTIPLE_LITTER_RARE]
[MULTIPLE_LITTER_RARE]
[CASTE:MALE]
[CASTE:MALE]
[CASTE_NAME:armadillo boar:armadillo boars:armadillo boar]
[CASTE_NAME:tatou male:tatous males:de tatou male]
[MALE]
[MALE]
[SELECT_CASTE:ALL]
[SELECT_CASTE:ALL]
[SET_TL_GROUP:BY_CATEGORY:ALL:HAIR]
[SET_TL_GROUP:BY_CATEGORY:ALL:HAIR]
[TL_COLOR_MODIFIER:BROWN:1]
[TL_COLOR_MODIFIER:BROWN:1]
[TLCM_NOUN:hair:SINGULAR]
[TLCM_NOUN:poil:SINGULAR]
[SET_TL_GROUP:BY_CATEGORY:ALL:SKIN]
[SET_TL_GROUP:BY_CATEGORY:ALL:SKIN]
[TL_COLOR_MODIFIER:MOTTLED_GRAY_PINK:1]
[TL_COLOR_MODIFIER:MOTTLED_GRAY_PINK:1]
[TLCM_NOUN:skin:SINGULAR]
[TLCM_NOUN:peau:SINGULAR]
[SET_TL_GROUP:BY_CATEGORY:EYE:EYE]
[SET_TL_GROUP:BY_CATEGORY:EYE:EYE]
[TL_COLOR_MODIFIER:IRIS_EYE_BROWN:1]
[TL_COLOR_MODIFIER:IRIS_EYE_BROWN:1]
[TLCM_NOUN:eyes:PLURAL]
[TLCM_NOUN:yeux:PLURAL]


[CREATURE:ARMADILLO MAN]
[CREATURE:ARMADILLO MAN]
Ligne 2 760 : Ligne 2 760 :
[GO_TO_END]
[GO_TO_END]
[SELECT_CASTE:MALE]
[SELECT_CASTE:MALE]
[CASTE_NAME:armadillo man:armadillo men:armadillo man]
[CASTE_NAME:homme-tatou:hommes-tatous:d'homme-tatou]
[SELECT_CASTE:FEMALE]
[SELECT_CASTE:FEMALE]
[CASTE_NAME:armadillo woman:armadillo women:armadillo woman]
[CASTE_NAME:femme-tatou:femmes-tatous:de femme-tatou]
[SELECT_CASTE:ALL]
[SELECT_CASTE:ALL]
[APPLY_CREATURE_VARIATION:PUNCH_ATTACK]
[APPLY_CREATURE_VARIATION:PUNCH_ATTACK]
Ligne 2 769 : Ligne 2 769 :
[APPLY_CURRENT_CREATURE_VARIATION]
[APPLY_CURRENT_CREATURE_VARIATION]
[GO_TO_START]
[GO_TO_START]
[NAME:armadillo man:armadillo men:armadillo man]
[NAME:homme-tatou:hommes-tatous:d'homme-tatou]
[DESCRIPTION:A person with the hide and head of an armadillo.]
[DESCRIPTION:Un humanoide avec la carapace et la tete d'un tatou.]
[POPULATION_NUMBER:30:50]
[POPULATION_NUMBER:30:50]
[CLUSTER_NUMBER:5:10]
[CLUSTER_NUMBER:5:10]
Ligne 2 785 : Ligne 2 785 :
[CHANGE_BODY_SIZE_PERC:3370]
[CHANGE_BODY_SIZE_PERC:3370]
[GO_TO_START]
[GO_TO_START]
[NAME:giant armadillo:giant armadillos:giant armadillo]
[NAME:tatou geant:tatous geants:de tatou geant]
[GENERAL_CHILD_NAME:giant armadillo pup:giant armadillo pups]
[GENERAL_CHILD_NAME:jeune tatou geant:jeunes tatous geants:de jeune tatou geant]
[DESCRIPTION:A large monster the shape of an armadillo. It has thick armor for skin.]
[DESCRIPTION:Un gros monstre ressemblant a un tatou. Il possede une veritable armure de plaque.]
[POPULATION_NUMBER:15:30]
[POPULATION_NUMBER:15:30]
[CLUSTER_NUMBER:1:1]
[CLUSTER_NUMBER:1:1]
Ligne 2 796 : Ligne 2 796 :
[GO_TO_END]
[GO_TO_END]
[SELECT_CASTE:MALE]
[SELECT_CASTE:MALE]
[CASTE_NAME:giant armadillo sow:giant armadillo sows:giant armadillo sow]
[CASTE_NAME:tatou geante femelle:tatous geantes femelles:de tatou geante femelle]
[SELECT_CASTE:FEMALE]
[SELECT_CASTE:FEMALE]
[CASTE_NAME:giant armadillo boar:giant armadillo boars:giant armadillo boar]
[CASTE_NAME:tatou geant male:tatous geants males:de tatou geant male]
[SELECT_CASTE:ALL]
[SELECT_CASTE:ALL]
[PREFSTRING:thick, bony armor plates]
[PREFSTRING:carpace]
</pre>