« Guide sur les leviers » : différence entre les versions

Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
 
(2 versions intermédiaires par un autre utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
Texte original de Maître Smaug Capello à partir de [http://www.dwarffortresswiki.net/index.php/Lever l'article du wiki anglophone].
Texte original de Maître Smaug Capello à partir de [http://www.dwarffortresswiki.org/index.php/Lever l'article du wiki anglophone].


Voir la page sur [[Pièges / leviers (traps / levers)|les leviers et les pièges]] pour mettre en place un levier.
Voir la page sur [[Pièges / leviers (traps / levers)|les leviers et les pièges]] pour mettre en place un levier.


Un levier est un élément qui peut être relié à d'autres éléments pour les contrôler au moyen du menu {{K|q}} sur le levier, après que l'élément à contrôler ait été construit. L'ordre d'actionner un levier est donné aux nains au moyen du menu {{K|q}} du levier, puis {{K|a}} et {{K|P}).<br>
Un levier est un élément qui peut être relié à d'autres éléments pour les contrôler au moyen du menu {{K|q}} sur le levier, après que l'élément à contrôler ait été construit. L'ordre d'actionner un levier est donné aux nains au moyen du menu {{K|q}} du levier, puis {{K|a}} et {{K|P}}.<br>
Les [[pressure plate|plaques de pression]] se comportent comme les leviers, à la différence qu'elles s'activent lorsque des créatures, de l'eau ou du magma pèsent sur elles.
Les [[pressure plate|plaques de pression]] se comportent comme les leviers, à la différence qu'elles s'activent lorsque des créatures, de l'eau ou du magma pèsent sur elles.


Ligne 51 : Ligne 51 :
Ouvre la cage ou délie la chaîne ("chain") ou la corde ("rope") et libère la créature jusqu'alors emprisonnée. L'effet est définitif et il faudra réinstaller et relier à nouveau la cage ou l'entrave après usage. Le mécanisme utilisé pour relier la cage ou l'entrave au levier peut être récupéré et réutilisé.
Ouvre la cage ou délie la chaîne ("chain") ou la corde ("rope") et libère la créature jusqu'alors emprisonnée. L'effet est définitif et il faudra réinstaller et relier à nouveau la cage ou l'entrave après usage. Le mécanisme utilisé pour relier la cage ou l'entrave au levier peut être récupéré et réutilisé.


* [[Support|Support ("support")]]
* [[Support|Pillier ("support")]]
Démolit le support sauf si un nain se trouve à côté ("except without a dwarf next to it" - j'ai un doute sur le sens ici, les histoires de nains kamikazes actionnant des leviers qui font chuter des planchers étant légion). Sert le plus souvent à provoquer des effondrements ("cave-ins").
Démolit le pillier sauf si un nain se trouve à côté ("except without a dwarf next to it" - j'ai un doute sur le sens ici, les histoires de nains kamikazes actionnant des leviers qui font chuter des planchers étant légion). Sert le plus souvent à provoquer des effondrements ("cave-ins").
[[Catégorie:Guides]]
[[Catégorie:Guides]]