« Les Bases du jeu » : différence entre les versions

Aucun résumé des modifications
Ligne 197 : Ligne 197 :


==Mobilier==
==Mobilier==
{{TipBox2|float=right|titlebg=#0a0|Différents noms pour une même chose|Si vous ne l'avez pas encore remarqué, il existe beaucoup d'objets qui ont des noms différents mais qui ont la même fonctionnalité (par exemple la chaise (chair) et le trône(thrones)). Donc, si vous avez du mal à faire quelque chose avec une matière spécifique, cherchez dans le wiki.}}
{{TipBox2|float=right|titlebg=#0a0|Différents noms pour une même chose|Si vous ne l'avez pas encore remarqué, il existe beaucoup d'objets qui ont des noms différents mais qui ont la même fonctionnalité (par exemple la chaise (chair) et le trône (thrones)). Donc, si vous avez du mal à faire quelque chose avec une matière spécifique, cherchez dans le wiki.}}


Il serait grand temps de commencer à usiner quelques meubles. Vous pourriez les commander par l'interface des ateliers mais, pourquoi ne pas proposer un peu de pratique à votre nouveau manager?
Il serait grand temps de commencer à usiner quelques meubles. Vous pourriez les commander par l'interface des ateliers mais, pourquoi ne pas proposer un peu de pratique à votre nouveau manager?
Ligne 223 : Ligne 223 :
http://dwarffortresswiki.org/index.php/File:Quickstart-level-6-dining.png
http://dwarffortresswiki.org/index.php/File:Quickstart-level-6-dining.png


==Placement du mobilier==
Maintenant que tout le mobilier doit être construit, placez-le dans les chambres en appuyant sur {{K|b}} puis {{K|c}}, {{K|t}}, etc... Assurez-vous que chaque chambre possède une porte (door), un lit (bed), un coffre (chest) et une armoire (cabinet). Et bien sûr une porte pour le bureau (qui a normalement déjà sa table et sa chaise). Placez ensuite les dernières chaises et tables dans la salle à manger. Vous pouvez construire plus de portes pour les autres salles si vous voulez.
Une fois les lits installés, appuyez {{K|q}} sur ceux-ci afin les salles deviennent officiellement des chambres à coucher. Ne vous embêtez pas à assigner les chambres à tel ou tel nain (sauf si ça vous chante), certains nains s'approprient d'eux-mêmes les chambres tant qu'elles restent "libres".




continuer la traduction de l'article http://dwarffortresswiki.org/index.php/v0.31:Quickstart_guide#Stout_Labor
continuer la traduction de l'article http://dwarffortresswiki.org/index.php/v0.31:Quickstart_guide#Stout_Labor